415276-2025 - Wettbewerb
Polen – Gabelstapler – Dostawa podnośników widłowych akumulatorowych o udźwigu min 3 ton
OJ S 121/2025 27/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung3 Regionalna Baza Logistyczna
E-Maila.krusche@ron.mil.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersVerteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa podnośników widłowych akumulatorowych o udźwigu min 3 ton
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa w 2025 roku podnośników widłowych akumulatorowych o udźwigu minimum 3 ton. 2. Szczegółowe opis przedmiotu zamówienia zawarto w załączniku nr 4 do SWZ - Wymagania Eksploatacyjno-Techniczne (WET). 3. Rodzaj (asortyment), oraz ilości przedmiotu zamówienia określono w załączniku nr 2 do SWZ – Formularz cenowy. 4. Warunki realizacji zamówienia określono w załączniku nr 3 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy. 5. Wykonawca na przedmiot zamówienia udzieli gwarancji, na warunkach określonych w § 5 projektowanych postanowień umowy. 6. Dostarczony przedmiot zamówienia winien być nowy, jakości pierwszej (I kategorii, I gatunku), wolny od wad fizycznych i prawnych, nieużywany, nieregenerowany i nienaprawiany oraz pochodzić z produkcji z 2024 lub z 2025 roku. 7. Zamawiający zastrzega możliwość skorzystania z prawa opcji zgodnie z ilościami wskazanymi w formularzu cenowym – załącznik nr 2 do SWZ oraz załączniku nr 3 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy. 8. Przedmiot zamówienia dostarczony w ramach prawa opcji musi spełniać wszystkie wymogi jak dla zamówienia gwarantowanego. 9. Sposób realizacji zamówienia w ramach prawa opcji określono w projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 3 do SWZ. Zamawiający zastrzega, iż część zamówienia określona jako „prawo opcji” jest uprawnieniem, a nie zobowiązaniem Zamawiającego. 10. Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć przedmiot zamówienia na własny koszt do miejsca wskazanego w § 4 ust. 2 projektowanych postanowień umowy. Realizacja dostawy odbędzie się transportem odpowiednio przygotowanym do przewozu i w szczególności zabezpieczonym przed ujemnym wpływem warunków atmosferycznych, przemieszczaniem ładunku, ewentualnym uszkodzeniem i zawilgoceniem opakowań oraz innymi czynnikami wpływającymi na uszkodzenie lub obniżenie jakości przedmiotu Umowy. 11. Zamawiający dopuszcza dostawy częściowe podnośników dostarczanych przez Wykonawcę w ramach realizacji przedmiotu Umowy. 12. Przed dostawą przedmiotu zamówienia Wykonawca przeprowadzi w miejscu dostawy, na swój koszt, w terminie do 14 dni od daty odbioru dostarczonych podnośników, szkolenie z zasad użytkowania i obsługi podnośnika operatorów wskazanych przez Zamawiającego (maksymalnie 2 osoby na jednostkę sprzętu). Wszelkie materiały szkoleniowe, pomocnicze i eksploatacyjne niezbędne do realizacji wyżej wymienionego przeszkolenia zapewnia Wykonawca. 13. Przedmiot zamówienia podlega kodyfikacji zgodnie z zasadami Systemu Kodyfikacji NATO (NCS – NATO Codification System). Obowiązki Wykonawcy w zakresie kodyfikacji zostały opisane w załączniku do projektowanych postanowień umowy – Klauzula Kodyfikacyjna; 14. Wykonawca zobowiązany jest do wypełnienia Karty Wyrobu, której wzór określa załącznik nr 4 do umowy. Wypełnioną/Kartę Wyrobu w postaci elektronicznej (format EXCEL) Wykonawca uzgodni z Zamawiającym po podpisaniu umowy, a następnie przekaże Odbiorcy minimum 2 tygodnie przed dostarczeniem sprzętu. 15. Zamawiający nie wymaga od wykonawcy przedłożenia wraz z ofertą jakichkolwiek przedmiotowych środków dowodowych. 16. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. 17. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Kennung des Verfahrens4c1c0c30-c54e-413e-b23f-52275f6e48e8
Interne Kennung88/2025/D
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42415110 Gabelstapler
2.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji zamówienia określono w dokumentach zamówienia.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania z powodu okoliczności wskazanych w dokumentach zamówienia tj.: 1) nie podlegają wykluczeniu z postępowania z powodu okoliczności wskazanych w: a) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835). Zamawiający będzie weryfikował powyższą przesłankę w oparciu o oświadczenie JEDZ w części III sekcja D -Podstawy wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym, oraz b) w art. 5k rozporządzenia Rady UE 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), które ma zasięg ogólny, wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich; 2) nie podlegają wykluczeniu z postępowania z powodu okoliczności wskazanych w art. 108 ust. 1 oraz okoliczności wskazanych w art. 109 ust. 1 pkt. 4), 8), 9), 10) ustawy Pzp. Zamawiający wykluczy z postępowania, z zastrzeżeniem – odpowiednio - art. 109 ust. 3 oraz art. 110 ust. 2 ustawy Pzp, Wykonawcę wobec którego zachodzi co najmniej jedna z przesłanek wykluczenia, o których mowa powyżej. 2. Podmiotowe środki dowodowe oraz oświadczenia i inne dokumenty wymagane w postępowaniu zostały określone przez Zamawiającego w dokumentach zamówienia. 3. Zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, Zamawiający w prowadzonym postępowaniu może najpierw dokonać badania i oceny złożonych ofert, a następnie dokonać kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 4. Z uwagi na fakt, iż w przedmiotowym postępowaniu Zamawiający może najpierw dokonać badania i oceny ofert, a następnie dokonać kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona (w zakresie danego zadania), w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawcy biorący udział w postępowaniu nie są obowiązani do złożenia wraz z ofertą oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. 5. Oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, składane na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ), obowiązany będzie złożyć wyłącznie Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona. 6. Zamawiający informuje, iż na podstawie art. 126 ust. 1 ustawy Pzp przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona w postępowaniu do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych wskazanych w dokumentach zamówienia. 7. Oferta wykonawcy musi zawierać: druk oferta, formularz cenowy, pełnomocnictwo (o ile dotyczy). 8. Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem platformy zakupowej. Sposób jej złożenia został opisany w dokumentach zamówienia. 9. Zamawiający, przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp w sytuacji, gdy środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostaną mu przyznane.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
https://eli.gov.pl/eli/DU/2024/1320/ogl - Ustawa z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r.; poz. 1320 z późn. zm.) zwanej dalej „ustawą Pzp” - Art. 132 ustawy Pzp - tryb przetargu nieograniczonego
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDostawa podnośników widłowych akumulatorowych o udźwigu minimum 3 ton.
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa w 2025 roku podnośników widłowych akumulatorowych o udźwigu minimum 3 ton. 2. Szczegółowe opis przedmiotu zamówienia zawarto w załączniku nr 4 do SWZ - Wymagania Eksploatacyjno-Techniczne (WET). 3. Rodzaj (asortyment), oraz ilości przedmiotu zamówienia określono w załączniku nr 2 do SWZ – Formularz cenowy. 4. Warunki realizacji zamówienia określono w załączniku nr 3 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy. 5. Wykonawca na przedmiot zamówienia udzieli gwarancji, na warunkach określonych w § 5 projektowanych postanowień umowy. 6. Dostarczony przedmiot zamówienia winien być nowy, jakości pierwszej (I kategorii, I gatunku), wolny od wad fizycznych i prawnych, nieużywany, nieregenerowany i nienaprawiany oraz pochodzić z produkcji z 2024 lub z 2025 roku. 7. Zamawiający zastrzega możliwość skorzystania z prawa opcji zgodnie z ilościami wskazanymi w formularzu cenowym – załącznik nr 2 do SWZ oraz załączniku nr 3 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy. 8. Przedmiot zamówienia dostarczony w ramach prawa opcji musi spełniać wszystkie wymogi jak dla zamówienia gwarantowanego. 9. Sposób realizacji zamówienia w ramach prawa opcji określono w projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 3 do SWZ. Zamawiający zastrzega, iż część zamówienia określona jako „prawo opcji” jest uprawnieniem, a nie zobowiązaniem Zamawiającego. 10. Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć przedmiot zamówienia na własny koszt do miejsca wskazanego w § 4 ust. 2 projektowanych postanowień umowy. Realizacja dostawy odbędzie się transportem odpowiednio przygotowanym do przewozu i w szczególności zabezpieczonym przed ujemnym wpływem warunków atmosferycznych, przemieszczaniem ładunku, ewentualnym uszkodzeniem i zawilgoceniem opakowań oraz innymi czynnikami wpływającymi na uszkodzenie lub obniżenie jakości przedmiotu Umowy. 11. Zamawiający dopuszcza dostawy częściowe podnośników dostarczanych przez Wykonawcę w ramach realizacji przedmiotu Umowy. 12. Przed dostawą przedmiotu zamówienia Wykonawca przeprowadzi w miejscu dostawy, na swój koszt, w terminie do 14 dni od daty odbioru dostarczonych podnośników, szkolenie z zasad użytkowania i obsługi podnośnika operatorów wskazanych przez Zamawiającego (maksymalnie 2 osoby na jednostkę sprzętu). Wszelkie materiały szkoleniowe, pomocnicze i eksploatacyjne niezbędne do realizacji wyżej wymienionego przeszkolenia zapewnia Wykonawca. 13. Przedmiot zamówienia podlega kodyfikacji zgodnie z zasadami Systemu Kodyfikacji NATO (NCS – NATO Codification System). Obowiązki Wykonawcy w zakresie kodyfikacji zostały opisane w załączniku do projektowanych postanowień umowy – Klauzula Kodyfikacyjna; 14. Wykonawca zobowiązany jest do wypełnienia Karty Wyrobu, której wzór określa załącznik nr 4 do umowy. Wypełnioną/Kartę Wyrobu w postaci elektronicznej (format EXCEL) Wykonawca uzgodni z Zamawiającym po podpisaniu umowy, a następnie przekaże Odbiorcy minimum 2 tygodnie przed dostarczeniem sprzętu. 15. Zamawiający nie wymaga od wykonawcy przedłożenia wraz z ofertą jakichkolwiek przedmiotowych środków dowodowych. 16. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. 17. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Interne KennungDostawa podnośników widłowych akumulatorowych o udźwigu minimum 3 ton.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42415110 Gabelstapler
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji w zakresie określonym w dokumentach zamówienia tj. w załączniku nr 2 do SWZ – Formularz cenowy. Zamówienie w ramach prawa opcji będzie realizowane po cenach jednostkowych jak dla zamówienia podstawowego na zasadach określonych w załączniku nr 3 do SWZ - Projektowane postanowienia umowy. Zamawiający zastrzega, iż część zamówienia określona jako „prawo opcji” jest uprawnieniem, a nie zobowiązaniem Zamawiającego.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandPolen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji określono w dokumentach zamówienia
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit4 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenTermin wykonania zamówienia: Rozpoczęcie: Od daty zawarcia umowy. Zakończenie: 4 miesiące od daty zawarcia Umowy, jednak nie później niż do 30 listopada 2025 r. w zależności od tego, który z tych terminów upłynie jako pierwszy. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawca zobowiązany jest do zrealizowania zamówienia objętego prawem opcji w terminie 4 miesięcy od daty otrzymania przez Wykonawcę pisemnej informacji o uruchomieniu prawa opcji, jednak nie później niż do 15 grudnia 2025 r. w zależności od tego, który z tych terminów upłynie jako pierwszy. Miejsce realizacji zamówienia – zgodnie z § 4 ust. 2 projektowanych postanowień umowy: Miejsce dostawy przedmiotu Umowy: 3 Regionalna Baza Logistyczna – Skład Regny 95-040 KOLUSZKI
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena oferty
BeschreibungSzczegółowy opis oceny ofert w ramach ww. kryterium zawarto w dokumentach zamówienia.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl90
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungOkres gwarancji ogólnej
BeschreibungSzczegółowy opis oceny ofert w ramach ww. kryterium zawarto w dokumentach zamówienia.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1117205
Ad-hoc-Kommunikationskanal
Namehttps://platformazakupowa.pl
URLhttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1117205
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1117205
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote02/07/2025 07:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/07/2025 07:40:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsOtwarcie ofert nastąpi przy użyciu platformy zakupowej (https://www.platformazakupowa.pl/pn/3rblog) w siedzibie Zamawiającego
Eröffnungstermin — BeschreibungOtwarcie ofert jest niepubliczne
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWarunki realizacji zamówienia określono w dokumentach zamówienia - projektowane postanowienia umowy (dalej PPU) stanowiące załącznik nr 3 do SWZ.
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende RechtsformWykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia w rozumieniu art. 58 ust. 1 ustawy Pzp. Ustanawiają wówczas pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Szczegółowe informacje w ww. zakresie określono w dokumentach zamówienia.
Finanzielle VereinbarungSzczegółowe informacje dotyczące finansowania określono w dokumentach zamówienia - projektowane postanowienia umowy (dalej PPU) stanowiące załącznik nr 3 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstellePrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt3 Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt3 Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die Angebote bearbeitet3 Regionalna Baza Logistyczna
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung3 Regionalna Baza Logistyczna
Registrierungsnummer121390415
AbteilungSekcja Zamówień Publicznych
Postanschriftul. Montelupich 3
StadtKraków
Postleitzahl30-901
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
LandPolen
E-Maila.krusche@ron.mil.pl
Telefon261 137 784
Internetadressehttps://3rblog.wp.mil.pl/pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.platformazakupowa.pl/pn/3rblog
Profil des Erwerbershttps://www.platformazakupowa.pl/pn/3rblog
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer5262239325
AbteilungKrajowa Izba Odwoławcza
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailuzp@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 01
Internetadressewww.gov.pl/web/uzp
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung348212-2025
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungda20352d-4fc0-48b9-9663-17dea646ecc0  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung26/06/2025 08:43:20 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung415276-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe121/2025
Datum der Veröffentlichung27/06/2025