See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: La Cali - Service commande publique
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: TRAVAUX DE CREATION, DE RENOUVELLEMENT ET DE REHABILITATION DES RESEAUX D’EAU POTABLE, D’ASSAINISSEMENT, D’EAUX PLUVIALES ET DES OUVRAGES CONNEXES SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION DU LIBOURNAIS
Beschreibung: Le présent marché utilisant la technique de l'accord cadre concerne : • les réseaux d’eau potable et d’assainissement, les chantiers localisés sur les communes de Libourne, Lalande de Pomerol et Les Billaux, communes sur lesquelles la CALI exerce en direct les compétences eau et assainissement. • les réseaux d’eaux pluviales, le périmètre d’intervention concerne tout le territoire communautaire de La Cali.
Kennung des Verfahrens: 8f3ebacd-9912-4070-ad29-a48db1846b7e
Vorherige Bekanntmachung: 63231-2026
Interne Kennung: 2025C34
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232410 Kanalisationsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: marché utilisant la technique d’achat de l’accord cadre mono-attributaire à bons de commandes pour les travaux dont le montant estimé par opération est inférieur ou égal à 750 000 € HT
Beschreibung: Marché utilisant la technique d’achat de l’accord cadre mono-attributaire à bons de commandes pour les travaux dont le montant estimé par opération est inférieur ou égal à 750.000 € HT avec un maximum de 15.000.000 € HT par période
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232410 Kanalisationsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Chaque marché est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 1. La durée de la période de reconduction est de 24 mois. La durée maximale de chaque marché, toutes périodes confondues, est de 48 mois. La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision écrite contraire n'est prise par le pouvoir adjudicateur au moins 1 mois avant la fin de la durée de validité de l'accord-cadre. Le titulaire ne peut pas refuser la reconduction.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur environnementale
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: pondération
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Bordeaux
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir documents de la consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: La Cali - Service commande publique
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: La Cali - Service commande publique
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: La Cali - Service commande publique
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Marché utilisant la technique d’achat de l’accord cadre multi-attributaire, qui donne lieu à la passation de marchés subséquents pour les travaux dont le montant estimé par opération est supérieur à 750 000 € HT
Beschreibung: Marché utilisant la technique d’achat de l’accord cadre multi-attributaire, qui donne lieu à la passation de marchés subséquents pour les travaux dont le montant estimé par opération est supérieur à 750.000 € HT avec un maximum de 15.000.000 € HT par période
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232410 Kanalisationsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Chaque marché est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 1. La durée de la période de reconduction est de 24 mois. La durée maximale de chaque marché, toutes périodes confondues, est de 48 mois. La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision écrite contraire n'est prise par le pouvoir adjudicateur au moins 1 mois avant la fin de la durée de validité de l'accord-cadre. Le titulaire ne peut pas refuser la reconduction.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: prix des prestations
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur environnementale
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: pondération
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Bordeaux
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir documents de la consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: La Cali - Service commande publique
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: La Cali - Service commande publique
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: La Cali - Service commande publique
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SOC
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre pour le lot 1 de SOC
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 15 000 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2026T00021
Datum des Vertragsabschlusses: 15/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: La Cali - Service commande publique
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 11 802 080,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 11 802 080,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: FAYAT ENTREPRISE TP
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre pour le lot 2 de FAYAT ENTREPRISE TP
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 15 000 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2026T00023
Datum des Vertragsabschlusses: 15/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: La Cali - Service commande publique
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SOC
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre pour le lot 2 de SOC
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 15 000 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2026T00024
Datum des Vertragsabschlusses: 15/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: La Cali - Service commande publique
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EIFFAGE ROUTE SUD OUEST
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre pour le lot 2 de EIFFAGE ROUTE SUD OUEST
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 15 000 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2026T00025
Datum des Vertragsabschlusses: 15/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: La Cali - Service commande publique
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 13 258 151,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 17 022 065,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: La Cali - Service commande publique
Registrierungsnummer: 20007009200222
Postanschrift: 42 rue Jules Ferry
Stadt: Libourne cedex
Postleitzahl: 33503
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service commande publique
Telefon: +33 524242277
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Bordeaux
Registrierungsnummer: 17330005400025
Postanschrift: 9 rue Tastet - CS 21490
Stadt: Bordeaux cedex
Postleitzahl: 33063
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: FAYAT ENTREPRISE TP
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 343241550
Stadt: LIBOURNE
Postleitzahl: 33500
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SOC
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 379278815
Stadt: Saint Médard en Jalles
Postleitzahl: 33166
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SOC
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 379278815
Stadt: Saint Médard en Jalles
Postleitzahl: 33166
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: EIFFAGE ROUTE SUD OUEST
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 399307370
Stadt: LATRESNE
Postleitzahl: 33360
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 29618910-af22-429c-8226-d4c01d9ea801 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/06/2026 12:43:40 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 415797-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 115/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/06/2026