1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: OBČINA MIRNA PEČ
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: OPRAVLJANJE JAVNE SLUŽBE DOLGOTRAJNE OSKRBE NA DOMU V OBČINI MIRNA PEČ
Beschreibung: Predmet podelitve je opravljanje koncesije na področju dolgotrajne oskrbe na območju Občine Mirna Peč za obdobje 10 let.
Kennung des Verfahrens: e7b514d3-23fc-432f-b9e4-aaa21f2acfa7
Zentrale Elemente des Verfahrens: Postopek se izvaja skladno z Zakonom o dolgotrajni oskrbi.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85312200 Lebensmittel-Hauslieferungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Land: Slowenien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: OPRAVLJANJE JAVNE SLUŽBE DOLGOTRAJNE OSKRBE NA DOMU V OBČINI MIRNA PEČ
Beschreibung: Predmet podelitve je opravljanje koncesije na področju dolgotrajne oskrbe na območju Občine Mirna Peč za obdobje 10 let.
Interne Kennung: 491636
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85312200 Lebensmittel-Hauslieferungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Land: Slowenien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 3bc91d6b-c647-4071-b9b2-9090cb360dfc-01
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Skladno z RD
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Instrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
Beschreibung: Ne glede na način dostave (osebno ali po pošti) morajo ponudbe prispeti na naslov koncedenta najkasneje do navedenega roka (prejemna teorija). Ponudbo je potrebno predložiti v zaprti ovojnici, na kateri mora biti: 1. Vidna oznaka »Ne odpiraj – Ponudba za javni razpis - dolgotrajna oskrba«, 2. Naslov: Občina Mirna Peč, trg 8, 8216 Mirna Peč, 3. Hrbtna stran – ime, priimek ali naziv vlagatelja, naslov oz. sedež.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 13/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: OBČINA MIRNA PEČ
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: OBČINA MIRNA PEČ
Registrierungsnummer: 1357816000
Postanschrift: Trg 8
Stadt: Mirna Peč
Postleitzahl: 8216
Land, Gliederung (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Land: Slowenien
Telefon: 07 393 61 00
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: OBČINA MIRNA PEČ
Registrierungsnummer: nimat-500
Postanschrift: Trg 8
Stadt: Mirna Peč
Postleitzahl: 8216
Land, Gliederung (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Land: Slowenien
Telefon: 073936100
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrierungsnummer: 1332716000
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
Telefon: +38612342800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2bfb142e-3987-4393-8dc8-2c1d7d2ed1df - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/06/2026 13:52:44 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 416300-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 115/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/06/2026