121/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes du Sud Avesnois (59)

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: L’accord-cadre a pour objet la fourniture et l’acheminement d’électricité alimentant les points de livraison de la Communauté de Communes Sud Avesnois (CCSA).

Beschreibung: L'accord-cadre a pour objet la fourniture et l'acheminement d'électricité alimentant les points de livraison de la Communauté de Communes Sud Avesnois.

Kennung des Verfahrens: 4f47a252-773c-4f4b-aafc-f162fa943faa

Vorherige Bekanntmachung: 339907-2025

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

Zentrale Elemente des Verfahrens: Accord cadre à marchés subséquents

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 31682000 Bedarf für die Stromversorgung

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: FOURMIES

Postleitzahl: 59610

Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)

Land: Frankreich

Zusätzliche Informationen: Au stade de la passation du marché subséquent, le pouvoir adjudicateur invite les 3 titulaires de l'accord-cadre à remettre une offre pour le marché subséquent.La CCSA enverra aux attributaires de l'accord-cadre les éléments suivants : - L'actes d'engagement du marché subséquent et son BPU en y portant les mentions suivantes : o La durée du marché subséquent, o La ou les dates de début de fourniture et les périodes pendant lesquelles a lieu cette fourniture, - le DQE - Les tableaux des PDL annexes du marché subséquent. Pour le 1er marché subséquent Les offres seront adressées, par voie électronique par la plateforme https ://www.marches- securises.fr et la réponse sera également dématérialisée via cette plateforme. La date de remise des offres pour le 1er marché subséquent a été actée au 09 OCTOBRE 2025 à 14h00. Les Titulaires de l'accord-cadre sont informés par le pouvoir adjudicateur, au plus tard 2 heures après la date de remise des offres, de l'acceptation ou du rejet de leur offre. Pour le 2ème, 3ème, 4ème marchés subséquents (chaque année) Le pouvoir adjudicateur consultera pour chaque marché subséquent les différents attributaires dans le cadre de l'accord cadre acceptées lors de la consultation. Les offres sont adressées, sur la plateforme dématérialisée à l'adresse suivante : https://www.marches.securises.fr/. Les offres ont une durée de validité de 2 heures à compter de la date limite de réception fixée par le pouvoir adjudicateur. Le pouvoir adjudicateur informe au plus tard 2 heures après la date de remise des offres, de l'acceptation ou du rejet de leur offre.

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Dieses Verfahren wird neu aufgelegt

Zusätzliche Informationen: Critères de jugement des offres de l’accord- cadre :Le jugement des offres relatif à l’accord-cadre est effectué dans les conditions prévues à l’article R.2152-7 du Code de la commande publique.L’accord- cadre est attribué aux 3 candidats ayant présenté l’offre économique la plus avantageuse.Concernant le jugement des offres remises pour les marchés subséquents, le pouvoir adjudicateur attribue le marché subséquent à l’offre la plus avantageuse selon les critères suivants:Critère Valeur technique : 20% issue de la note obtenue lors de l’Accord cadre (au regard des éléments fournis dans le cadre de réponse valant mémoire technique au stade de l’accord-cadre )et le critère Prix de l’offre appréciée au regard du DQE du marché subséquent sur 80%.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

procédure formalisée,L.2124-2 et R.2124-2 du Code de la commande publique (appel d’offres)-R.2161-10 du Code de la commande publique (accord- cadre multi-attributaires)-R.2162-12 du Code de la commande publique (dispositions propres aux marchés subséquents)

2.1.6.

Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:

Konkurs:

Korruption:

Vergleichsverfahren:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:

Betrugsbekämpfung:

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:

Zahlungsunfähigkeit:

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit:

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge:

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:

Entrichtung von Steuern:

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: L’accord-cadre a pour objet la fourniture et l’acheminement d’électricité alimentant les points de livraison de la Communauté de Communes Sud Avesnois

Beschreibung: Les marchés subséquents seront passés sur la base de cet accord-cadre. Il est fait recours à la technique particulière d’achat qu’est l’accord-cadre. Il s’agit en outre de conclure un accord cadre multi attributaires avec trois candidats au maximum, sous réserve qu’un nombre suffisant de candidats se présente, qui donnera ensuite lieu à la conclusion de marchés subséquents

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 31682000 Bedarf für die Stromversorgung

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: FOURMIES

Postleitzahl: 59610

Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)

Land: Frankreich

Zusätzliche Informationen: L’accord- cadre est conclu pour une durée ferme de quatre ans à compter du 1er novembre 2025 au 30 octobre 2029. La durée totale ne pourra excéder 48 mois à compter de la date de démarrage. Sans seuil minimum/Maximum en quantités de l’accord-cadre en quantité : 2 500 MWh

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/11/2025

Enddatum der Laufzeit: 01/10/2029

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 800 000,00 EUR

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 800 000,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung des Eignungskriteriums: se référer aux documents de la consultation et notamment le règlement de consultation

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Critère Prix

Beschreibung: Critère Prix au vu du DQE pondéré à 20% : Remis à titre indicatif

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Critère qualité

Beschreibung: Critère Valeur technique de l’offre pondérée à 80% : appréciée au regard des éléments fournis dans le cadre de réponse technique

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-securises.fr

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.marches.securises.fr

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 28/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: PROCEDURE ET JUGEMENT DES OFFRES DES MARCHES SUBSEQUENTS:Au stade de la passation du marché subséquent, le pouvoir adjudicateur invite les 3 titulaires de l’accord-cadre à remettre une offre pour le marché subséquent.Pour le 1er marché subséquent Les offres seront adressées, par voie électronique par la plateforme https ://www.marches-securises.fr et la réponse sera également dématérialisée via cette plateforme. La date de remise des offres pour le 1er marché subséquent a été actée au 09 OCTOBRE 2025 à 14h00. Les Titulaires de l’accord-cadre sont informés par le pouvoir adjudicateur, au plus tard 2 heures après la date de remise des offres, de l’acceptation ou du rejet de leur offre.- Critère Valeur technique : 20% issue de la note obtenue lors de l’Accord cadre etritère Prix de l’offre appréciée au regard du DQE du marché subséquent sur 80%

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb

Höchstzahl der Teilnehmer: 3

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de LILLE

Informationen über die Überprüfungsfristen: e présent avis d'attribution vaut mesure de publicité pour les opérateurs économiques évincés de la conclusion du contrat, qui disposent de 2 mois à compter de la publication du présent avis pour en contester la validité auprès du tribunal administratif compétent

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de LILLE

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes du Sud Avesnois (59)

Registrierungsnummer: 20004340400017

Postanschrift: 2 rue du Général Chomel

Stadt: Fourmies

Postleitzahl: 59610

Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)

Land: Frankreich

E-Mail: c.dejardin@cc-sudavesnois.fr

Telefon: +33 327606524

Fax: +33 327606399

Internetadresse: https://www.marches-securises.fr

Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de LILLE

Registrierungsnummer: 17590003400026

Stadt: LILLE

Postleitzahl: 59000

Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11)

Land: Frankreich

E-Mail: greffe.ta-lille@juradm.fr

Telefon: +33 035954234

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 339907-2025

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Au stade de la passation du marché subséquent, le pouvoir adjudicateur invite les 3 titulaires de l’accord-cadre à remettre une offre pour le marché subséquent. La CCSA enverra aux attributaires de l’accord-cadre les éléments suivants : - L’actes d’engagement du marché subséquent et son BPU en y portant les mentions suivantes : o La durée du marché subséquent, o La ou les dates de début de fourniture et les périodes pendant lesquelles a lieu cette fourniture, - le DQE - Les tableaux des PDL annexes du marché subséquent. Pour le 1er marché subséquent Les offres seront adressées, par voie électronique par la plateforme https ://www.marches- securises.fr et la réponse sera également dématérialisée via cette plateforme. La date de remise des offres pour le 1er marché subséquent a été actée au 09 OCTOBRE 2025 à 16h00. Les Titulaires de l’accord-cadre sont informés par le pouvoir adjudicateur, au plus tard 2 heures après la date de remise des offres, de l’acceptation ou du rejet de leur offre. Pour le 2ème, 3ème, 4ème marchés subséquents (chaque année) Le pouvoir adjudicateur consultera pour chaque marché subséquent les différents attributaires dans le cadre de l’accord cadre acceptées lors de la consultation. Les offres sont adressées, sur la plateforme dématérialisée à l’adresse suivante : https://www.marches.securises.fr/. Les offres ont une durée de validité de 2 heures à compter de la date limite de réception fixée par le pouvoir adjudicateur. Le pouvoir adjudicateur informe au plus tard 2 heures après la date de remise des offres, de l’acceptation ou du rejet de leur offre.

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0001

Beschreibung der Änderungen: - Changement de la date de remise des offres - Modification de l'intitulé du marché et du CCAP

Änderung der Auftragsunterlagen am: 26/06/2025

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ee74a60c-4535-40a5-8677-7d1beccffc8d - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/06/2025 15:03:13 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 416378-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 121/2025

Datum der Veröffentlichung: 27/06/2025