See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Rechtsform des Erwerbers: Auftragnehmer im Bereich Verteidigung
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Furnizare produse agroalimentare
Beschreibung: Autoritatea contractantă a decis împărțirea produselor agroalimentare pe LOTURI (un număr de 8 loturi ) așa cum sunt precizate în Anexa nr. l la prezentul caiet de sarcini având în vedere diversitatea necesarului de produse furnizate și prețul diferit al acestora. De asemenea, se dorește și este oportună încheierea acordului-cadru cu operatorii economici clasați pe primul și al doilea loc pentru fiecare lot în parte, în urma rundei finale de licitație electronică. Pentru situația în care câștigătorul lotului se regăsește în una din situațiile prevăzute la art. 27 din acordul-cadru privind rezilierea acordului-cadru/contractului, contractele subsecvente se vor încheia doar cu operatorul economic clasat pe locul II. În conformitate cu prevederile art. 139 alin. (2) și (3) din H.G. nr. 395/2016, în cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. In cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe al doilea loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situația în care egalitatea se menține, autoritatea în vederea departajării acestora, va solicita noi propuneri financiare prin intermediul SEAP, fără ca acest lucru să afecteze locurile superioare în clasament. Autoritatea contractantă va răspunde în mod consolidat tuturor solicitărilor de clarificări in a 11-a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor, cu condiția ca solicitările de clarificări să fi fost adresate până la termenul limită prevăzut la secțiunea I.3) (respectiv 18 zile)
Kennung des Verfahrens: 63a279e5-08ad-404c-8788-85d7448bc5b6
Interne Kennung: 4332371/2026/1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada V. Alecsandri nr. 91, Craiova, Jud Dolj
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 731 353,93 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 30 731 353,93 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Ofertantul desemnat câștigător are obligația de a se prezenta în termen de 3 zile lucrătoare de la primirea invitației pentru semnarea contractului, transmisă de autoritatea contractantă. Dacă termenul de 3 zile lucrătoare a expirat, iar ofertantul desemnat câștigător nu s-a prezentat pentru semnarea contractului, situația va fi asimilată refuzului de a semna contractul, iar autoritatea contractantă va reține în favoarea sa garanția de participare. Motive de excludere – art. 164 și art. 165 din Legea nr. 98/2016: Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164 și art. 165 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertanții clasați pe primele două locuri după aplicarea criteriului de atribuire. Documentele suport includ, dar nu se limitează la: — caziere judiciare ale operatorului economic și ale membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic ori ale celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC sau din actul constitutiv; — certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentării, pentru sediul principal; pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate; — după caz, documente prin care se demonstrează că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2) și art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice; — alte documente justificative sau alte documente echivalente emise de autoritățile competente din țara în care este stabilit operatorul economic.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 8
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 8
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: LOTUL Nr. 1 - PÂINE
Beschreibung: Furnizare produse agroalimentare Cantitățile minime și maxime estimate ale produselor ce fac obiectul acordului-cadru pe întreaga durată a acestuia (24 luni) se regăsesc în Anexa nr. 2 la Caietul de sarcini, iar cantitățile minime și maxime ce pot face obiectul unui singur contract subsecvent se regăsesc în Anexa nr. 3 la Caietul de sarcini, ambele anexe fiind parte integrantă a documentației de atribuire.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada V. Alecsandri nr. 91, Craiova, Jud Dolj
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 763 270,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 763 270,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Autoritatea contractantă va încheia acordul-cadru cu 2 operatori economici pentru fiecare lot de produse, în baza clasamentului, în ordinea descrescătoare a punctajului total obținut în urma aplicării criteriului de atribuire „cel mai bun raport calitate-preț”. Încheierea acordului-cadru se va realiza cu respectarea termenelor legale privind comunicarea rezultatului procedurii și a dreptului operatorilor economici de a formula contestații, respectiv nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicării privind rezultatul procedurii. Pentru vizualizarea documentației de atribuire încărcate în SEAP, operatorii economici trebuie să dispună de mijloacele tehnice necesare accesării și vizualizării documentelor semnate electronic. Terțul susținător va depune o declarație prin care confirmă că va pune la dispoziția operatorului economic resursele invocate, precum și documentele justificative aferente susținerii DUAE, la solicitarea autorității contractante și fără întârziere. Documentele justificative vor fi depuse în SEAP, în format electronic, până la data-limită de depunere a ofertelor sau la solicitarea autorității contractante, după caz. Verificarea documentelor de calificare, a propunerii tehnice și a propunerii financiare În cazul în care, pe parcursul procesului de evaluare, autoritatea contractantă consideră necesar, aceasta va solicita ofertanților prezentarea unor documente sau clarificări, în vederea verificării îndeplinirii criteriilor de calificare, a conformității propunerii tehnice cu cerințele caietului de sarcini și/sau a fundamentării propunerii financiare. Pe perioada de evaluare, ofertanții au obligația de a urmări solicitările de clarificări transmise prin intermediul SEAP și de a răspunde în termenul stabilit, prin completarea spațiului dedicat și atașarea documentelor solicitate. Autoritatea contractantă va transmite răspunsurile la clarificări exclusiv prin intermediul SEAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE. Documentele justificative (certificat constatator ONRC sau echivalent) se prezinta la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele doua locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: ONRC Completare DUAE
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani calculati prin raportare la data limita de depunere a ofertelor a furnizat produse similare. Prin produse similare autoritatea contractanta intelege furnizarea de produse alimentare, indiferent de tipul beneficiarului (public sau privat), de cantitatea furnizata sau de valoarea contractului (documente justificative: contracte, procese-verbale receptie, facturi sau echivalent. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (contracte, procese-verbale receptie, facturi sau alte documente relevante) urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Activitatea de furnizare a produselor agroalimentare care face obiectul prezentului acord-cadru nu poate fi subcontractata, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea nr. 98/2016, conform caruia furnizarea de bunuri nu este considerata subcontractare in sensul legii. Pot fi subcontractate exclusiv eventuale activitati de prestari servicii.
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa dovedeasca o medie a cifrei de afaceri in domeniul obiectului contractului, in ultimele 3 exercitii financiare (2023, 2024, 2025) de cel putin: LOTUL Nr. l - PÂINE – 440.817,50 lei fără tva; LOTUL Nr. 2 - CARNE DE PORC, VITĂ ȘI PASĂRE – 1.589.174,92 lei fără tva; LOTUL Nr. 3 - PEȘTE – 487.917,25 lei fără tva; LOTUL Nr. 4 - MEZELURI – 639.479,36 lei fără tva; LOTUL Nr. 5 - LACTATE Șl OUĂ – 1.134.950,78 lei fără tva; LOTUL Nr. 6 - LEGUME SI FRUCTE – 1.055.318,33 lei fără tva; LOTUL Nr. 7 - ALIMENTE DE BAZĂ ȘI CONSERVE – 1.333.384,39 lei fără tva; LOTUL Nr. 8 - APĂ ȘI BĂUTURI RĂCORITOARE – 1.001.795,94 lei fără tva; Atunci când ofertantul depune ofertă pentru mai multe loturi în conformitate cu art. 180, alin (2), din Legea 98/2016, se vor însuma valorile impuse ca cifră de afaceri pentru loturile de mai sus. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative (bilanturile contabile 2023/2024/2025, rapoarte audit financiar, scrisori bonitate sau echivalent) care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare
Beschreibung: - Se acordă punctaj maxim - 20 de puncte pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final). "Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizații de producători, grupuri de producători, cooperative. - Pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare (producător - furnizor - consumator final) se acordă 10 puncte. - Pentru doi sau mai mulți intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 0 puncte. Pentru celelalte oferte declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PLAlot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x C), unde: PLAlot = punctaj lanț aprovizionare/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA C = punctajul obținut ca urmare a calității ofertantului în cadrul lanțului de aprovizionare (20, 10 sau 0 puncte).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici
Beschreibung: Pentru oferta declarată admisibilă punctajul obținut privind factorul de evaluare „Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici" se acordă astfel: - 20 de puncte din totalul de 100 de puncte pentru utilizarea de vehicule comerciale 100% electrice; - 10 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale plug-in hybrid sau hybrid; - 5 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare minimum EURO 6; - 0 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare sub EURO 6. În cazul în care ofertantul declară utilizarea mai multor tipuri de vehicule pentru livrările aferente acordului-cadru, punctajul se acordă conform tipului de vehicul cu performanța ecologică cea mai redusă dintre cele declarate (regula categoriei celei mai slabe), întrucât autoritatea contractantă nu poate verifica obiectiv care vehicul efectuează fiecare livrare individuală. Exemple de aplicare a regulii categoriei celei mai slabe: • Ofertant care declară doar vehicule electrice → 20 puncte • Ofertant care declară vehicule electrice + plug-in hybrid → 10 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + EURO 6 → 5 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + sub EURO 6 → 0 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară doar vehicule EURO 6 → 5 puncte Modalitatea de verificare: Ofertantul prezintă în propunerea tehnică: – cartea de identitate (talonul) și certificatul de înmatriculare pentru vehiculul/vehiculele declarate, în copie conformă cu originalul, din care să rezulte tipul motorului (electric/hibrid) sau norma de poluare (EURO 5/6); – documentul de proprietate (factură de achiziție) sau contractul de leasing ori contractul de închiriere valabil pe toată durata acordului-cadru; – declarație pe propria răspundere prin care ofertantul se angajează să utilizeze pentru livrările aferente acordului-cadru exclusiv vehicule având cel puțin caracteristicile ecologice declarate. Dovedirea unei singure unități de tipul declarat este suficientă pentru atribuirea punctajului corespunzător categoriei respective.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Produse înregistrate într-o schemă de calitate europeană (DOP, IGP, STG)
Beschreibung: Punctajul se acordă după cum urmează: - 20 de puncte pentru produsele înregistrate în schema DOP, IGP sau STG conform Regulamentului (UE) nr. 1151/2012, cu certificat valid emis de un organism de certificare acreditat; - 0 puncte pentru produsele care nu beneficiază de nicio schemă de calitate europeană. Pentru ofertele declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PSClot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x S), unde: PSClot = punctaj scheme de calitate/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA S = punctajul obținut ca urmare a apartenenței produsului la o schemă de calitate europeană (20 sau 0 puncte). Modalitatea de verificare. La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va prezenta, pentru fiecare produs înregistrat într-o schemă de calitate europeană, certificat valid de înregistrare în registrul DOP, IGP sau STG al Uniunii Europene (consultabil public la baza de date eAmbrosia a Comisiei Europene), eticheta produsului cu sigla UE corespunzătoare schemei de calitate aplicabile, lista produselor cu scheme de calitate cu precizarea VTE individuale și a schemei aplicabile pentru fiecare produs.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: ANDREI ANTONESCU MIHAI PRECOP CRISTIAN CEACÎRU ION VÎLCEANU FLORIN TIȚA
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Se va organiza o licitație electronică într-o singură rundă electronică. Autoritatea contractantă va transmite invitații de participare la licitația electronică prin intermediul SEAP tuturor ofertanților ale căror oferte au fost declarate admisibile, cu respectarea termenului prevăzut la art. 20 alin. (4) din H.G. nr. 395/2016. Ofertanții care nu depun o nouă ofertă în cadrul rundei de licitație electronică rămân cu oferta financiară preliminară depusă inițial, care va fi luată în considerare la stabilirea clasamentului final. Următoarele elemente rămân fixe la valorile stabilite anterior etapei de licitație electronică și nu pot fi modificate prin reofertare: Punctajele obținute la factorii de evaluare tehnici reflectă caracteristici structurale ale ofertantului care nu se pot modifica în timpul rundei de licitație electronică și pentru care este improbabil că ofertanții își pot îmbunătăți propunerea în această etapă; Numărul de runde ale licitației electronice: 1 Durata : 24h
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestarePrecizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestareConform prevederilor Legii 101/2016, orice persoană care consideră că a fost vătămată de o eroare sau de o neregulă printr-un act al Autorității Contractante, care încalcă legile privind achizițiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul Autorității Contractante considerat nelegal.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: LOTUL Nr. 2 -CARNE DE PORC, VITĂ ȘI PASĂRE
Beschreibung: Furnizare produse agroalimentare Cantitățile minime și maxime estimate ale produselor ce fac obiectul acordului-cadru pe întreaga durată a acestuia (24 luni) se regăsesc în Anexa nr. 2 la Caietul de sarcini, iar cantitățile minime și maxime ce pot face obiectul unui singur contract subsecvent se regăsesc în Anexa nr. 3 la Caietul de sarcini, ambele anexe fiind parte integrantă a documentației de atribuire.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15110000 Fleisch
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada V. Alecsandri nr. 91, Craiova, Jud Dolj
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 356 699,66 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 356 699,66 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Autoritatea contractantă va încheia acordul-cadru cu 2 operatori economici pentru fiecare lot de produse, în baza clasamentului, în ordinea descrescătoare a punctajului total obținut în urma aplicării criteriului de atribuire „cel mai bun raport calitate-preț”. Încheierea acordului-cadru se va realiza cu respectarea termenelor legale privind comunicarea rezultatului procedurii și a dreptului operatorilor economici de a formula contestații, respectiv nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicării privind rezultatul procedurii. Pentru vizualizarea documentației de atribuire încărcate în SEAP, operatorii economici trebuie să dispună de mijloacele tehnice necesare accesării și vizualizării documentelor semnate electronic. Terțul susținător va depune o declarație prin care confirmă că va pune la dispoziția operatorului economic resursele invocate, precum și documentele justificative aferente susținerii DUAE, la solicitarea autorității contractante și fără întârziere. Documentele justificative vor fi depuse în SEAP, în format electronic, până la data-limită de depunere a ofertelor sau la solicitarea autorității contractante, după caz. Verificarea documentelor de calificare, a propunerii tehnice și a propunerii financiare În cazul în care, pe parcursul procesului de evaluare, autoritatea contractantă consideră necesar, aceasta va solicita ofertanților prezentarea unor documente sau clarificări, în vederea verificării îndeplinirii criteriilor de calificare, a conformității propunerii tehnice cu cerințele caietului de sarcini și/sau a fundamentării propunerii financiare. Pe perioada de evaluare, ofertanții au obligația de a urmări solicitările de clarificări transmise prin intermediul SEAP și de a răspunde în termenul stabilit, prin completarea spațiului dedicat și atașarea documentelor solicitate. Autoritatea contractantă va transmite răspunsurile la clarificări exclusiv prin intermediul SEAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE. Documentele justificative (certificat constatator ONRC sau echivalent) se prezinta la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele doua locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: ONRC Completare DUAE
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani calculati prin raportare la data limita de depunere a ofertelor a furnizat produse similare. Prin produse similare autoritatea contractanta intelege furnizarea de produse alimentare, indiferent de tipul beneficiarului (public sau privat), de cantitatea furnizata sau de valoarea contractului (documente justificative: contracte, procese-verbale receptie, facturi sau echivalent. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (contracte, procese-verbale receptie, facturi sau alte documente relevante) urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Activitatea de furnizare a produselor agroalimentare care face obiectul prezentului acord-cadru nu poate fi subcontractata, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea nr. 98/2016, conform caruia furnizarea de bunuri nu este considerata subcontractare in sensul legii. Pot fi subcontractate exclusiv eventuale activitati de prestari servicii.
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa dovedeasca o medie a cifrei de afaceri in domeniul obiectului contractului, in ultimele 3 exercitii financiare (2023, 2024, 2025) de cel putin: LOTUL Nr. l - PÂINE – 440.817,50 lei fără tva; LOTUL Nr. 2 - CARNE DE PORC, VITĂ ȘI PASĂRE – 1.589.174,92 lei fără tva; LOTUL Nr. 3 - PEȘTE – 487.917,25 lei fără tva; LOTUL Nr. 4 - MEZELURI – 639.479,36 lei fără tva; LOTUL Nr. 5 - LACTATE Șl OUĂ – 1.134.950,78 lei fără tva; LOTUL Nr. 6 - LEGUME SI FRUCTE – 1.055.318,33 lei fără tva; LOTUL Nr. 7 - ALIMENTE DE BAZĂ ȘI CONSERVE – 1.333.384,39 lei fără tva; LOTUL Nr. 8 - APĂ ȘI BĂUTURI RĂCORITOARE – 1.001.795,94 lei fără tva; Atunci când ofertantul depune ofertă pentru mai multe loturi în conformitate cu art. 180, alin (2), din Legea 98/2016, se vor însuma valorile impuse ca cifră de afaceri pentru loturile de mai sus. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative (bilanturile contabile 2023/2024/2025, rapoarte audit financiar, scrisori bonitate sau echivalent) care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare
Beschreibung: - Se acordă punctaj maxim - 20 de puncte pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final). "Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizații de producători, grupuri de producători, cooperative. - Pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare (producător - furnizor - consumator final) se acordă 10 puncte. - Pentru doi sau mai mulți intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 0 puncte. Pentru celelalte oferte declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PLAlot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x C), unde: PLAlot = punctaj lanț aprovizionare/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA C = punctajul obținut ca urmare a calității ofertantului în cadrul lanțului de aprovizionare (20, 10 sau 0 puncte).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici
Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru oferta declarată admisibilă punctajul obținut privind factorul de evaluare „Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici" se acordă astfel: - 20 de puncte din totalul de 100 de puncte pentru utilizarea de vehicule comerciale 100% electrice; - 10 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale plug-in hybrid sau hybrid; - 5 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare minimum EURO 6; - 0 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare sub EURO 6. În cazul în care ofertantul declară utilizarea mai multor tipuri de vehicule pentru livrările aferente acordului-cadru, punctajul se acordă conform tipului de vehicul cu performanța ecologică cea mai redusă dintre cele declarate (regula categoriei celei mai slabe), întrucât autoritatea contractantă nu poate verifica obiectiv care vehicul efectuează fiecare livrare individuală. Exemple de aplicare a regulii categoriei celei mai slabe: • Ofertant care declară doar vehicule electrice → 20 puncte • Ofertant care declară vehicule electrice + plug-in hybrid → 10 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + EURO 6 → 5 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + sub EURO 6 → 0 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară doar vehicule EURO 6 → 5 puncte Modalitatea de verificare: Ofertantul prezintă în propunerea tehnică: – cartea de identitate (talonul) și certificatul de înmatriculare pentru vehiculul/vehiculele declarate, în copie conformă cu originalul, din care să rezulte tipul motorului (electric/hibrid) sau norma de poluare (EURO 5/6); – documentul de proprietate (factură de achiziție) sau contractul de leasing ori contractul de închiriere valabil pe toată durata acordului-cadru; – declarație pe propria răspundere prin care ofertantul se angajează să utilizeze pentru livrările aferente acordului-cadru exclusiv vehicule având cel puțin caracteristicile ecologice declarate. Dovedirea unei singure unități de tipul declarat este suficientă pentru atribuirea punctajului corespunzător categoriei respective.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Produse înregistrate într-o schemă de calitate europeană (DOP, IGP, STG)
Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acordă după cum urmează: - 20 de puncte pentru produsele înregistrate în schema DOP, IGP sau STG conform Regulamentului (UE) nr. 1151/2012, cu certificat valid emis de un organism de certificare acreditat; - 0 puncte pentru produsele care nu beneficiază de nicio schemă de calitate europeană. Pentru ofertele declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PSClot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x S), unde: PSClot = punctaj scheme de calitate/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA S = punctajul obținut ca urmare a apartenenței produsului la o schemă de calitate europeană (20 sau 0 puncte). Modalitatea de verificare. La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va prezenta, pentru fiecare produs înregistrat într-o schemă de calitate europeană, certificat valid de înregistrare în registrul DOP, IGP sau STG al Uniunii Europene (consultabil public la baza de date eAmbrosia a Comisiei Europene), eticheta produsului cu sigla UE corespunzătoare schemei de calitate aplicabile, lista produselor cu scheme de calitate cu precizarea VTE individuale și a schemei aplicabile pentru fiecare produs.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: ANDREI ANTONESCU MIHAI PRECOP CRISTIAN CEACÎRU ION VÎLCEANU FLORIN TIȚA
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Se va organiza o licitație electronică într-o singură rundă electronică. Autoritatea contractantă va transmite invitații de participare la licitația electronică prin intermediul SEAP tuturor ofertanților ale căror oferte au fost declarate admisibile, cu respectarea termenului prevăzut la art. 20 alin. (4) din H.G. nr. 395/2016. Ofertanții care nu depun o nouă ofertă în cadrul rundei de licitație electronică rămân cu oferta financiară preliminară depusă inițial, care va fi luată în considerare la stabilirea clasamentului final. Următoarele elemente rămân fixe la valorile stabilite anterior etapei de licitație electronică și nu pot fi modificate prin reofertare: Punctajele obținute la factorii de evaluare tehnici reflectă caracteristici structurale ale ofertantului care nu se pot modifica în timpul rundei de licitație electronică și pentru care este improbabil că ofertanții își pot îmbunătăți propunerea în această etapă; Numărul de runde ale licitației electronice: 1 Durata : 24h
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestarePrecizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestareConform prevederilor Legii 101/2016, orice persoană care consideră că a fost vătămată de o eroare sau de o neregulă printr-un act al Autorității Contractante, care încalcă legile privind achizițiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul Autorității Contractante considerat nelegal.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: LOTUL Nr. 3 - PEŞTE
Beschreibung: Furnizare produse agroalimentare Cantitățile minime și maxime estimate ale produselor ce fac obiectul acordului-cadru pe întreaga durată a acestuia (24 luni) se regăsesc în Anexa nr. 2 la Caietul de sarcini, iar cantitățile minime și maxime ce pot face obiectul unui singur contract subsecvent se regăsesc în Anexa nr. 3 la Caietul de sarcini, ambele anexe fiind parte integrantă a documentației de atribuire.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15119600 Fischfleisch
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada V. Alecsandri nr. 91, Craiova, Jud Dolj
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 951 669,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 951 669,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Autoritatea contractantă va încheia acordul-cadru cu 2 operatori economici pentru fiecare lot de produse, în baza clasamentului, în ordinea descrescătoare a punctajului total obținut în urma aplicării criteriului de atribuire „cel mai bun raport calitate-preț”. Încheierea acordului-cadru se va realiza cu respectarea termenelor legale privind comunicarea rezultatului procedurii și a dreptului operatorilor economici de a formula contestații, respectiv nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicării privind rezultatul procedurii. Pentru vizualizarea documentației de atribuire încărcate în SEAP, operatorii economici trebuie să dispună de mijloacele tehnice necesare accesării și vizualizării documentelor semnate electronic. Terțul susținător va depune o declarație prin care confirmă că va pune la dispoziția operatorului economic resursele invocate, precum și documentele justificative aferente susținerii DUAE, la solicitarea autorității contractante și fără întârziere. Documentele justificative vor fi depuse în SEAP, în format electronic, până la data-limită de depunere a ofertelor sau la solicitarea autorității contractante, după caz. Verificarea documentelor de calificare, a propunerii tehnice și a propunerii financiare În cazul în care, pe parcursul procesului de evaluare, autoritatea contractantă consideră necesar, aceasta va solicita ofertanților prezentarea unor documente sau clarificări, în vederea verificării îndeplinirii criteriilor de calificare, a conformității propunerii tehnice cu cerințele caietului de sarcini și/sau a fundamentării propunerii financiare. Pe perioada de evaluare, ofertanții au obligația de a urmări solicitările de clarificări transmise prin intermediul SEAP și de a răspunde în termenul stabilit, prin completarea spațiului dedicat și atașarea documentelor solicitate. Autoritatea contractantă va transmite răspunsurile la clarificări exclusiv prin intermediul SEAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE. Documentele justificative (certificat constatator ONRC sau echivalent) se prezinta la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele doua locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: ONRC Completare DUAE
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani calculati prin raportare la data limita de depunere a ofertelor a furnizat produse similare. Prin produse similare autoritatea contractanta intelege furnizarea de produse alimentare, indiferent de tipul beneficiarului (public sau privat), de cantitatea furnizata sau de valoarea contractului (documente justificative: contracte, procese-verbale receptie, facturi sau echivalent. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (contracte, procese-verbale receptie, facturi sau alte documente relevante) urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Activitatea de furnizare a produselor agroalimentare care face obiectul prezentului acord-cadru nu poate fi subcontractata, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea nr. 98/2016, conform caruia furnizarea de bunuri nu este considerata subcontractare in sensul legii. Pot fi subcontractate exclusiv eventuale activitati de prestari servicii.
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa dovedeasca o medie a cifrei de afaceri in domeniul obiectului contractului, in ultimele 3 exercitii financiare (2023, 2024, 2025) de cel putin: LOTUL Nr. l - PÂINE – 440.817,50 lei fără tva; LOTUL Nr. 2 - CARNE DE PORC, VITĂ ȘI PASĂRE – 1.589.174,92 lei fără tva; LOTUL Nr. 3 - PEȘTE – 487.917,25 lei fără tva; LOTUL Nr. 4 - MEZELURI – 639.479,36 lei fără tva; LOTUL Nr. 5 - LACTATE Șl OUĂ – 1.134.950,78 lei fără tva; LOTUL Nr. 6 - LEGUME SI FRUCTE – 1.055.318,33 lei fără tva; LOTUL Nr. 7 - ALIMENTE DE BAZĂ ȘI CONSERVE – 1.333.384,39 lei fără tva; LOTUL Nr. 8 - APĂ ȘI BĂUTURI RĂCORITOARE – 1.001.795,94 lei fără tva; Atunci când ofertantul depune ofertă pentru mai multe loturi în conformitate cu art. 180, alin (2), din Legea 98/2016, se vor însuma valorile impuse ca cifră de afaceri pentru loturile de mai sus. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative (bilanturile contabile 2023/2024/2025, rapoarte audit financiar, scrisori bonitate sau echivalent) care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare
Beschreibung: Algoritm de calcul: - Se acordă punctaj maxim - 20 de puncte pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final). "Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizații de producători, grupuri de producători, cooperative. - Pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare (producător - furnizor - consumator final) se acordă 10 puncte. - Pentru doi sau mai mulți intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 0 puncte. Pentru celelalte oferte declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PLAlot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x C), unde: PLAlot = punctaj lanț aprovizionare/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA C = punctajul obținut ca urmare a calității ofertantului în cadrul lanțului de aprovizionare (20, 10 sau 0 puncte).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici
Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru oferta declarată admisibilă punctajul obținut privind factorul de evaluare „Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici" se acordă astfel: - 20 de puncte din totalul de 100 de puncte pentru utilizarea de vehicule comerciale 100% electrice; - 10 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale plug-in hybrid sau hybrid; - 5 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare minimum EURO 6; - 0 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare sub EURO 6. În cazul în care ofertantul declară utilizarea mai multor tipuri de vehicule pentru livrările aferente acordului-cadru, punctajul se acordă conform tipului de vehicul cu performanța ecologică cea mai redusă dintre cele declarate (regula categoriei celei mai slabe), întrucât autoritatea contractantă nu poate verifica obiectiv care vehicul efectuează fiecare livrare individuală. Exemple de aplicare a regulii categoriei celei mai slabe: • Ofertant care declară doar vehicule electrice → 20 puncte • Ofertant care declară vehicule electrice + plug-in hybrid → 10 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + EURO 6 → 5 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + sub EURO 6 → 0 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară doar vehicule EURO 6 → 5 puncte Modalitatea de verificare: Ofertantul prezintă în propunerea tehnică: – cartea de identitate (talonul) și certificatul de înmatriculare pentru vehiculul/vehiculele declarate, în copie conformă cu originalul, din care să rezulte tipul motorului (electric/hibrid) sau norma de poluare (EURO 5/6); – documentul de proprietate (factură de achiziție) sau contractul de leasing ori contractul de închiriere valabil pe toată durata acordului-cadru; – declarație pe propria răspundere prin care ofertantul se angajează să utilizeze pentru livrările aferente acordului-cadru exclusiv vehicule având cel puțin caracteristicile ecologice declarate. Dovedirea unei singure unități de tipul declarat este suficientă pentru atribuirea punctajului corespunzător categoriei respective.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Produse înregistrate într-o schemă de calitate europeană (DOP, IGP, STG)
Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acordă după cum urmează: - 20 de puncte pentru produsele înregistrate în schema DOP, IGP sau STG conform Regulamentului (UE) nr. 1151/2012, cu certificat valid emis de un organism de certificare acreditat; - 0 puncte pentru produsele care nu beneficiază de nicio schemă de calitate europeană. Pentru ofertele declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PSClot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x S), unde: PSClot = punctaj scheme de calitate/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA S = punctajul obținut ca urmare a apartenenței produsului la o schemă de calitate europeană (20 sau 0 puncte). Modalitatea de verificare. La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va prezenta, pentru fiecare produs înregistrat într-o schemă de calitate europeană, certificat valid de înregistrare în registrul DOP, IGP sau STG al Uniunii Europene (consultabil public la baza de date eAmbrosia a Comisiei Europene), eticheta produsului cu sigla UE corespunzătoare schemei de calitate aplicabile, lista produselor cu scheme de calitate cu precizarea VTE individuale și a schemei aplicabile pentru fiecare produs.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: ANDREI ANTONESCU MIHAI PRECOP CRISTIAN CEACÎRU ION VÎLCEANU FLORIN TIȚA
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Se va organiza o licitație electronică într-o singură rundă electronică. Autoritatea contractantă va transmite invitații de participare la licitația electronică prin intermediul SEAP tuturor ofertanților ale căror oferte au fost declarate admisibile, cu respectarea termenului prevăzut la art. 20 alin. (4) din H.G. nr. 395/2016. Ofertanții care nu depun o nouă ofertă în cadrul rundei de licitație electronică rămân cu oferta financiară preliminară depusă inițial, care va fi luată în considerare la stabilirea clasamentului final. Următoarele elemente rămân fixe la valorile stabilite anterior etapei de licitație electronică și nu pot fi modificate prin reofertare: Punctajele obținute la factorii de evaluare tehnici reflectă caracteristici structurale ale ofertantului care nu se pot modifica în timpul rundei de licitație electronică și pentru care este improbabil că ofertanții își pot îmbunătăți propunerea în această etapă; Numărul de runde ale licitației electronice: 1 Durata : 24h
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestarePrecizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestareConform prevederilor Legii 101/2016, orice persoană care consideră că a fost vătămată de o eroare sau de o neregulă printr-un act al Autorității Contractante, care încalcă legile privind achizițiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul Autorității Contractante considerat nelegal.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: LOTUL Nr. 4 - MEZELURI
Beschreibung: Furnizare produse agroalimentare Cantitățile minime și maxime estimate ale produselor ce fac obiectul acordului-cadru pe întreaga durată a acestuia (24 luni) se regăsesc în Anexa nr. 2 la Caietul de sarcini, iar cantitățile minime și maxime ce pot face obiectul unui singur contract subsecvent se regăsesc în Anexa nr. 3 la Caietul de sarcini, ambele anexe fiind parte integrantă a documentației de atribuire.
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15130000 Fleischerzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada V. Alecsandri nr. 91, Craiova, Jud Dolj
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 557 917,44 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 557 917,44 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Autoritatea contractantă va încheia acordul-cadru cu 2 operatori economici pentru fiecare lot de produse, în baza clasamentului, în ordinea descrescătoare a punctajului total obținut în urma aplicării criteriului de atribuire „cel mai bun raport calitate-preț”. Încheierea acordului-cadru se va realiza cu respectarea termenelor legale privind comunicarea rezultatului procedurii și a dreptului operatorilor economici de a formula contestații, respectiv nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicării privind rezultatul procedurii. Pentru vizualizarea documentației de atribuire încărcate în SEAP, operatorii economici trebuie să dispună de mijloacele tehnice necesare accesării și vizualizării documentelor semnate electronic. Terțul susținător va depune o declarație prin care confirmă că va pune la dispoziția operatorului economic resursele invocate, precum și documentele justificative aferente susținerii DUAE, la solicitarea autorității contractante și fără întârziere. Documentele justificative vor fi depuse în SEAP, în format electronic, până la data-limită de depunere a ofertelor sau la solicitarea autorității contractante, după caz. Verificarea documentelor de calificare, a propunerii tehnice și a propunerii financiare În cazul în care, pe parcursul procesului de evaluare, autoritatea contractantă consideră necesar, aceasta va solicita ofertanților prezentarea unor documente sau clarificări, în vederea verificării îndeplinirii criteriilor de calificare, a conformității propunerii tehnice cu cerințele caietului de sarcini și/sau a fundamentării propunerii financiare. Pe perioada de evaluare, ofertanții au obligația de a urmări solicitările de clarificări transmise prin intermediul SEAP și de a răspunde în termenul stabilit, prin completarea spațiului dedicat și atașarea documentelor solicitate. Autoritatea contractantă va transmite răspunsurile la clarificări exclusiv prin intermediul SEAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE. Documentele justificative (certificat constatator ONRC sau echivalent) se prezinta la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele doua locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: ONRC Completare DUAE
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani calculati prin raportare la data limita de depunere a ofertelor a furnizat produse similare. Prin produse similare autoritatea contractanta intelege furnizarea de produse alimentare, indiferent de tipul beneficiarului (public sau privat), de cantitatea furnizata sau de valoarea contractului (documente justificative: contracte, procese-verbale receptie, facturi sau echivalent. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (contracte, procese-verbale receptie, facturi sau alte documente relevante) urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Activitatea de furnizare a produselor agroalimentare care face obiectul prezentului acord-cadru nu poate fi subcontractata, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea nr. 98/2016, conform caruia furnizarea de bunuri nu este considerata subcontractare in sensul legii. Pot fi subcontractate exclusiv eventuale activitati de prestari servicii.
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa dovedeasca o medie a cifrei de afaceri in domeniul obiectului contractului, in ultimele 3 exercitii financiare (2023, 2024, 2025) de cel putin: LOTUL Nr. l - PÂINE – 440.817,50 lei fără tva; LOTUL Nr. 2 - CARNE DE PORC, VITĂ ȘI PASĂRE – 1.589.174,92 lei fără tva; LOTUL Nr. 3 - PEȘTE – 487.917,25 lei fără tva; LOTUL Nr. 4 - MEZELURI – 639.479,36 lei fără tva; LOTUL Nr. 5 - LACTATE Șl OUĂ – 1.134.950,78 lei fără tva; LOTUL Nr. 6 - LEGUME SI FRUCTE – 1.055.318,33 lei fără tva; LOTUL Nr. 7 - ALIMENTE DE BAZĂ ȘI CONSERVE – 1.333.384,39 lei fără tva; LOTUL Nr. 8 - APĂ ȘI BĂUTURI RĂCORITOARE – 1.001.795,94 lei fără tva; Atunci când ofertantul depune ofertă pentru mai multe loturi în conformitate cu art. 180, alin (2), din Legea 98/2016, se vor însuma valorile impuse ca cifră de afaceri pentru loturile de mai sus. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative (bilanturile contabile 2023/2024/2025, rapoarte audit financiar, scrisori bonitate sau echivalent) care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare
Beschreibung: Algoritm de calcul: - Se acordă punctaj maxim - 20 de puncte pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final). "Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizații de producători, grupuri de producători, cooperative. - Pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare (producător - furnizor - consumator final) se acordă 10 puncte. - Pentru doi sau mai mulți intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 0 puncte. Pentru celelalte oferte declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PLAlot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x C), unde: PLAlot = punctaj lanț aprovizionare/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA C = punctajul obținut ca urmare a calității ofertantului în cadrul lanțului de aprovizionare (20, 10 sau 0 puncte).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici
Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru oferta declarată admisibilă punctajul obținut privind factorul de evaluare „Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici" se acordă astfel: - 20 de puncte din totalul de 100 de puncte pentru utilizarea de vehicule comerciale 100% electrice; - 10 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale plug-in hybrid sau hybrid; - 5 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare minimum EURO 6; - 0 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare sub EURO 6. În cazul în care ofertantul declară utilizarea mai multor tipuri de vehicule pentru livrările aferente acordului-cadru, punctajul se acordă conform tipului de vehicul cu performanța ecologică cea mai redusă dintre cele declarate (regula categoriei celei mai slabe), întrucât autoritatea contractantă nu poate verifica obiectiv care vehicul efectuează fiecare livrare individuală. Exemple de aplicare a regulii categoriei celei mai slabe: • Ofertant care declară doar vehicule electrice → 20 puncte • Ofertant care declară vehicule electrice + plug-in hybrid → 10 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + EURO 6 → 5 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + sub EURO 6 → 0 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară doar vehicule EURO 6 → 5 puncte Modalitatea de verificare: Ofertantul prezintă în propunerea tehnică: – cartea de identitate (talonul) și certificatul de înmatriculare pentru vehiculul/vehiculele declarate, în copie conformă cu originalul, din care să rezulte tipul motorului (electric/hibrid) sau norma de poluare (EURO 5/6); – documentul de proprietate (factură de achiziție) sau contractul de leasing ori contractul de închiriere valabil pe toată durata acordului-cadru; – declarație pe propria răspundere prin care ofertantul se angajează să utilizeze pentru livrările aferente acordului-cadru exclusiv vehicule având cel puțin caracteristicile ecologice declarate. Dovedirea unei singure unități de tipul declarat este suficientă pentru atribuirea punctajului corespunzător categoriei respective.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Produse înregistrate într-o schemă de calitate europeană (DOP, IGP, STG)
Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acordă după cum urmează: - 20 de puncte pentru produsele înregistrate în schema DOP, IGP sau STG conform Regulamentului (UE) nr. 1151/2012, cu certificat valid emis de un organism de certificare acreditat; - 0 puncte pentru produsele care nu beneficiază de nicio schemă de calitate europeană. Pentru ofertele declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PSClot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x S), unde: PSClot = punctaj scheme de calitate/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA S = punctajul obținut ca urmare a apartenenței produsului la o schemă de calitate europeană (20 sau 0 puncte). Modalitatea de verificare. La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va prezenta, pentru fiecare produs înregistrat într-o schemă de calitate europeană, certificat valid de înregistrare în registrul DOP, IGP sau STG al Uniunii Europene (consultabil public la baza de date eAmbrosia a Comisiei Europene), eticheta produsului cu sigla UE corespunzătoare schemei de calitate aplicabile, lista produselor cu scheme de calitate cu precizarea VTE individuale și a schemei aplicabile pentru fiecare produs.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: ANDREI ANTONESCU MIHAI PRECOP CRISTIAN CEACÎRU ION VÎLCEANU FLORIN TIȚA
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Se va organiza o licitație electronică într-o singură rundă electronică. Autoritatea contractantă va transmite invitații de participare la licitația electronică prin intermediul SEAP tuturor ofertanților ale căror oferte au fost declarate admisibile, cu respectarea termenului prevăzut la art. 20 alin. (4) din H.G. nr. 395/2016. Ofertanții care nu depun o nouă ofertă în cadrul rundei de licitație electronică rămân cu oferta financiară preliminară depusă inițial, care va fi luată în considerare la stabilirea clasamentului final. Următoarele elemente rămân fixe la valorile stabilite anterior etapei de licitație electronică și nu pot fi modificate prin reofertare: Punctajele obținute la factorii de evaluare tehnici reflectă caracteristici structurale ale ofertantului care nu se pot modifica în timpul rundei de licitație electronică și pentru care este improbabil că ofertanții își pot îmbunătăți propunerea în această etapă; Numărul de runde ale licitației electronice: 1 Durata : 24h
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestarePrecizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestareConform prevederilor Legii 101/2016, orice persoană care consideră că a fost vătămată de o eroare sau de o neregulă printr-un act al Autorității Contractante, care încalcă legile privind achizițiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul Autorității Contractante considerat nelegal.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: LOTUL Nr. 5 – LACTATE ȘI OUĂ
Beschreibung: Furnizare produse agroalimentare Cantitățile minime și maxime estimate ale produselor ce fac obiectul acordului-cadru pe întreaga durată a acestuia (24 luni) se regăsesc în Anexa nr. 2 la Caietul de sarcini, iar cantitățile minime și maxime ce pot face obiectul unui singur contract subsecvent se regăsesc în Anexa nr. 3 la Caietul de sarcini, ambele anexe fiind parte integrantă a documentației de atribuire.
Interne Kennung: 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15500000 Molkereierzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada V. Alecsandri nr. 91, Craiova, Jud Dolj
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 539 803,14 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 539 803,14 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Autoritatea contractantă va încheia acordul-cadru cu 2 operatori economici pentru fiecare lot de produse, în baza clasamentului, în ordinea descrescătoare a punctajului total obținut în urma aplicării criteriului de atribuire „cel mai bun raport calitate-preț”. Încheierea acordului-cadru se va realiza cu respectarea termenelor legale privind comunicarea rezultatului procedurii și a dreptului operatorilor economici de a formula contestații, respectiv nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicării privind rezultatul procedurii. Pentru vizualizarea documentației de atribuire încărcate în SEAP, operatorii economici trebuie să dispună de mijloacele tehnice necesare accesării și vizualizării documentelor semnate electronic. Terțul susținător va depune o declarație prin care confirmă că va pune la dispoziția operatorului economic resursele invocate, precum și documentele justificative aferente susținerii DUAE, la solicitarea autorității contractante și fără întârziere. Documentele justificative vor fi depuse în SEAP, în format electronic, până la data-limită de depunere a ofertelor sau la solicitarea autorității contractante, după caz. Verificarea documentelor de calificare, a propunerii tehnice și a propunerii financiare În cazul în care, pe parcursul procesului de evaluare, autoritatea contractantă consideră necesar, aceasta va solicita ofertanților prezentarea unor documente sau clarificări, în vederea verificării îndeplinirii criteriilor de calificare, a conformității propunerii tehnice cu cerințele caietului de sarcini și/sau a fundamentării propunerii financiare. Pe perioada de evaluare, ofertanții au obligația de a urmări solicitările de clarificări transmise prin intermediul SEAP și de a răspunde în termenul stabilit, prin completarea spațiului dedicat și atașarea documentelor solicitate. Autoritatea contractantă va transmite răspunsurile la clarificări exclusiv prin intermediul SEAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE. Documentele justificative (certificat constatator ONRC sau echivalent) se prezinta la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele doua locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: ONRC Completare DUAE
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani calculati prin raportare la data limita de depunere a ofertelor a furnizat produse similare. Prin produse similare autoritatea contractanta intelege furnizarea de produse alimentare, indiferent de tipul beneficiarului (public sau privat), de cantitatea furnizata sau de valoarea contractului (documente justificative: contracte, procese-verbale receptie, facturi sau echivalent. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (contracte, procese-verbale receptie, facturi sau alte documente relevante) urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Activitatea de furnizare a produselor agroalimentare care face obiectul prezentului acord-cadru nu poate fi subcontractata, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea nr. 98/2016, conform caruia furnizarea de bunuri nu este considerata subcontractare in sensul legii. Pot fi subcontractate exclusiv eventuale activitati de prestari servicii.
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa dovedeasca o medie a cifrei de afaceri in domeniul obiectului contractului, in ultimele 3 exercitii financiare (2023, 2024, 2025) de cel putin: LOTUL Nr. l - PÂINE – 440.817,50 lei fără tva; LOTUL Nr. 2 - CARNE DE PORC, VITĂ ȘI PASĂRE – 1.589.174,92 lei fără tva; LOTUL Nr. 3 - PEȘTE – 487.917,25 lei fără tva; LOTUL Nr. 4 - MEZELURI – 639.479,36 lei fără tva; LOTUL Nr. 5 - LACTATE Șl OUĂ – 1.134.950,78 lei fără tva; LOTUL Nr. 6 - LEGUME SI FRUCTE – 1.055.318,33 lei fără tva; LOTUL Nr. 7 - ALIMENTE DE BAZĂ ȘI CONSERVE – 1.333.384,39 lei fără tva; LOTUL Nr. 8 - APĂ ȘI BĂUTURI RĂCORITOARE – 1.001.795,94 lei fără tva; Atunci când ofertantul depune ofertă pentru mai multe loturi în conformitate cu art. 180, alin (2), din Legea 98/2016, se vor însuma valorile impuse ca cifră de afaceri pentru loturile de mai sus. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative (bilanturile contabile 2023/2024/2025, rapoarte audit financiar, scrisori bonitate sau echivalent) care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare
Beschreibung: Algoritm de calcul: - Se acordă punctaj maxim - 20 de puncte pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final). "Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizații de producători, grupuri de producători, cooperative. - Pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare (producător - furnizor - consumator final) se acordă 10 puncte. - Pentru doi sau mai mulți intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 0 puncte. Pentru celelalte oferte declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PLAlot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x C), unde: PLAlot = punctaj lanț aprovizionare/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA C = punctajul obținut ca urmare a calității ofertantului în cadrul lanțului de aprovizionare (20, 10 sau 0 puncte).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici
Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru oferta declarată admisibilă punctajul obținut privind factorul de evaluare „Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici" se acordă astfel: - 20 de puncte din totalul de 100 de puncte pentru utilizarea de vehicule comerciale 100% electrice; - 10 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale plug-in hybrid sau hybrid; - 5 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare minimum EURO 6; - 0 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare sub EURO 6. În cazul în care ofertantul declară utilizarea mai multor tipuri de vehicule pentru livrările aferente acordului-cadru, punctajul se acordă conform tipului de vehicul cu performanța ecologică cea mai redusă dintre cele declarate (regula categoriei celei mai slabe), întrucât autoritatea contractantă nu poate verifica obiectiv care vehicul efectuează fiecare livrare individuală. Exemple de aplicare a regulii categoriei celei mai slabe: • Ofertant care declară doar vehicule electrice → 20 puncte • Ofertant care declară vehicule electrice + plug-in hybrid → 10 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + EURO 6 → 5 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + sub EURO 6 → 0 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară doar vehicule EURO 6 → 5 puncte Modalitatea de verificare: Ofertantul prezintă în propunerea tehnică: – cartea de identitate (talonul) și certificatul de înmatriculare pentru vehiculul/vehiculele declarate, în copie conformă cu originalul, din care să rezulte tipul motorului (electric/hibrid) sau norma de poluare (EURO 5/6); – documentul de proprietate (factură de achiziție) sau contractul de leasing ori contractul de închiriere valabil pe toată durata acordului-cadru; – declarație pe propria răspundere prin care ofertantul se angajează să utilizeze pentru livrările aferente acordului-cadru exclusiv vehicule având cel puțin caracteristicile ecologice declarate. Dovedirea unei singure unități de tipul declarat este suficientă pentru atribuirea punctajului corespunzător categoriei respective.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Produse înregistrate într-o schemă de calitate europeană (DOP, IGP, STG)
Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acordă după cum urmează: - 20 de puncte pentru produsele înregistrate în schema DOP, IGP sau STG conform Regulamentului (UE) nr. 1151/2012, cu certificat valid emis de un organism de certificare acreditat; - 0 puncte pentru produsele care nu beneficiază de nicio schemă de calitate europeană. Pentru ofertele declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PSClot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x S), unde: PSClot = punctaj scheme de calitate/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA S = punctajul obținut ca urmare a apartenenței produsului la o schemă de calitate europeană (20 sau 0 puncte). Modalitatea de verificare. La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va prezenta, pentru fiecare produs înregistrat într-o schemă de calitate europeană, certificat valid de înregistrare în registrul DOP, IGP sau STG al Uniunii Europene (consultabil public la baza de date eAmbrosia a Comisiei Europene), eticheta produsului cu sigla UE corespunzătoare schemei de calitate aplicabile, lista produselor cu scheme de calitate cu precizarea VTE individuale și a schemei aplicabile pentru fiecare produs.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: ANDREI ANTONESCU MIHAI PRECOP CRISTIAN CEACÎRU ION VÎLCEANU FLORIN TIȚA
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Se va organiza o licitație electronică într-o singură rundă electronică. Autoritatea contractantă va transmite invitații de participare la licitația electronică prin intermediul SEAP tuturor ofertanților ale căror oferte au fost declarate admisibile, cu respectarea termenului prevăzut la art. 20 alin. (4) din H.G. nr. 395/2016. Ofertanții care nu depun o nouă ofertă în cadrul rundei de licitație electronică rămân cu oferta financiară preliminară depusă inițial, care va fi luată în considerare la stabilirea clasamentului final. Următoarele elemente rămân fixe la valorile stabilite anterior etapei de licitație electronică și nu pot fi modificate prin reofertare: Punctajele obținute la factorii de evaluare tehnici reflectă caracteristici structurale ale ofertantului care nu se pot modifica în timpul rundei de licitație electronică și pentru care este improbabil că ofertanții își pot îmbunătăți propunerea în această etapă; Numărul de runde ale licitației electronice: 1 Durata : 24h
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestarePrecizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestareConform prevederilor Legii 101/2016, orice persoană care consideră că a fost vătămată de o eroare sau de o neregulă printr-un act al Autorității Contractante, care încalcă legile privind achizițiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul Autorității Contractante considerat nelegal.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: LOTUL Nr. 6 - LEGUME ŞI FRUCTE
Beschreibung: Furnizare produse agroalimentare Cantitățile minime și maxime estimate ale produselor ce fac obiectul acordului-cadru pe întreaga durată a acestuia (24 luni) se regăsesc în Anexa nr. 2 la Caietul de sarcini, iar cantitățile minime și maxime ce pot face obiectul unui singur contract subsecvent se regăsesc în Anexa nr. 3 la Caietul de sarcini, ambele anexe fiind parte integrantă a documentației de atribuire.
Interne Kennung: 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada V. Alecsandri nr. 91, Craiova, Jud Dolj
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 221 273,33 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 221 273,33 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Autoritatea contractantă va încheia acordul-cadru cu 2 operatori economici pentru fiecare lot de produse, în baza clasamentului, în ordinea descrescătoare a punctajului total obținut în urma aplicării criteriului de atribuire „cel mai bun raport calitate-preț”. Încheierea acordului-cadru se va realiza cu respectarea termenelor legale privind comunicarea rezultatului procedurii și a dreptului operatorilor economici de a formula contestații, respectiv nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicării privind rezultatul procedurii. Pentru vizualizarea documentației de atribuire încărcate în SEAP, operatorii economici trebuie să dispună de mijloacele tehnice necesare accesării și vizualizării documentelor semnate electronic. Terțul susținător va depune o declarație prin care confirmă că va pune la dispoziția operatorului economic resursele invocate, precum și documentele justificative aferente susținerii DUAE, la solicitarea autorității contractante și fără întârziere. Documentele justificative vor fi depuse în SEAP, în format electronic, până la data-limită de depunere a ofertelor sau la solicitarea autorității contractante, după caz. Verificarea documentelor de calificare, a propunerii tehnice și a propunerii financiare În cazul în care, pe parcursul procesului de evaluare, autoritatea contractantă consideră necesar, aceasta va solicita ofertanților prezentarea unor documente sau clarificări, în vederea verificării îndeplinirii criteriilor de calificare, a conformității propunerii tehnice cu cerințele caietului de sarcini și/sau a fundamentării propunerii financiare. Pe perioada de evaluare, ofertanții au obligația de a urmări solicitările de clarificări transmise prin intermediul SEAP și de a răspunde în termenul stabilit, prin completarea spațiului dedicat și atașarea documentelor solicitate. Autoritatea contractantă va transmite răspunsurile la clarificări exclusiv prin intermediul SEAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE. Documentele justificative (certificat constatator ONRC sau echivalent) se prezinta la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele doua locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: ONRC Completare DUAE
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani calculati prin raportare la data limita de depunere a ofertelor a furnizat produse similare. Prin produse similare autoritatea contractanta intelege furnizarea de produse alimentare, indiferent de tipul beneficiarului (public sau privat), de cantitatea furnizata sau de valoarea contractului (documente justificative: contracte, procese-verbale receptie, facturi sau echivalent. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (contracte, procese-verbale receptie, facturi sau alte documente relevante) urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Activitatea de furnizare a produselor agroalimentare care face obiectul prezentului acord-cadru nu poate fi subcontractata, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea nr. 98/2016, conform caruia furnizarea de bunuri nu este considerata subcontractare in sensul legii. Pot fi subcontractate exclusiv eventuale activitati de prestari servicii.
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa dovedeasca o medie a cifrei de afaceri in domeniul obiectului contractului, in ultimele 3 exercitii financiare (2023, 2024, 2025) de cel putin: LOTUL Nr. l - PÂINE – 440.817,50 lei fără tva; LOTUL Nr. 2 - CARNE DE PORC, VITĂ ȘI PASĂRE – 1.589.174,92 lei fără tva; LOTUL Nr. 3 - PEȘTE – 487.917,25 lei fără tva; LOTUL Nr. 4 - MEZELURI – 639.479,36 lei fără tva; LOTUL Nr. 5 - LACTATE Șl OUĂ – 1.134.950,78 lei fără tva; LOTUL Nr. 6 - LEGUME SI FRUCTE – 1.055.318,33 lei fără tva; LOTUL Nr. 7 - ALIMENTE DE BAZĂ ȘI CONSERVE – 1.333.384,39 lei fără tva; LOTUL Nr. 8 - APĂ ȘI BĂUTURI RĂCORITOARE – 1.001.795,94 lei fără tva; Atunci când ofertantul depune ofertă pentru mai multe loturi în conformitate cu art. 180, alin (2), din Legea 98/2016, se vor însuma valorile impuse ca cifră de afaceri pentru loturile de mai sus. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative (bilanturile contabile 2023/2024/2025, rapoarte audit financiar, scrisori bonitate sau echivalent) care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare
Beschreibung: Algoritm de calcul: - Se acordă punctaj maxim - 20 de puncte pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final). "Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizații de producători, grupuri de producători, cooperative. - Pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare (producător - furnizor - consumator final) se acordă 10 puncte. - Pentru doi sau mai mulți intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 0 puncte. Pentru celelalte oferte declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PLAlot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x C), unde: PLAlot = punctaj lanț aprovizionare/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA C = punctajul obținut ca urmare a calității ofertantului în cadrul lanțului de aprovizionare (20, 10 sau 0 puncte).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici
Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru oferta declarată admisibilă punctajul obținut privind factorul de evaluare „Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici" se acordă astfel: - 20 de puncte din totalul de 100 de puncte pentru utilizarea de vehicule comerciale 100% electrice; - 10 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale plug-in hybrid sau hybrid; - 5 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare minimum EURO 6; - 0 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare sub EURO 6. În cazul în care ofertantul declară utilizarea mai multor tipuri de vehicule pentru livrările aferente acordului-cadru, punctajul se acordă conform tipului de vehicul cu performanța ecologică cea mai redusă dintre cele declarate (regula categoriei celei mai slabe), întrucât autoritatea contractantă nu poate verifica obiectiv care vehicul efectuează fiecare livrare individuală. Exemple de aplicare a regulii categoriei celei mai slabe: • Ofertant care declară doar vehicule electrice → 20 puncte • Ofertant care declară vehicule electrice + plug-in hybrid → 10 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + EURO 6 → 5 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + sub EURO 6 → 0 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară doar vehicule EURO 6 → 5 puncte Modalitatea de verificare: Ofertantul prezintă în propunerea tehnică: – cartea de identitate (talonul) și certificatul de înmatriculare pentru vehiculul/vehiculele declarate, în copie conformă cu originalul, din care să rezulte tipul motorului (electric/hibrid) sau norma de poluare (EURO 5/6); – documentul de proprietate (factură de achiziție) sau contractul de leasing ori contractul de închiriere valabil pe toată durata acordului-cadru; – declarație pe propria răspundere prin care ofertantul se angajează să utilizeze pentru livrările aferente acordului-cadru exclusiv vehicule având cel puțin caracteristicile ecologice declarate. Dovedirea unei singure unități de tipul declarat este suficientă pentru atribuirea punctajului corespunzător categoriei respective.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Produse înregistrate într-o schemă de calitate europeană (DOP, IGP, STG)
Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acordă după cum urmează: - 20 de puncte pentru produsele înregistrate în schema DOP, IGP sau STG conform Regulamentului (UE) nr. 1151/2012, cu certificat valid emis de un organism de certificare acreditat; - 0 puncte pentru produsele care nu beneficiază de nicio schemă de calitate europeană. Pentru ofertele declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PSClot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x S), unde: PSClot = punctaj scheme de calitate/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA S = punctajul obținut ca urmare a apartenenței produsului la o schemă de calitate europeană (20 sau 0 puncte). Modalitatea de verificare. La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va prezenta, pentru fiecare produs înregistrat într-o schemă de calitate europeană, certificat valid de înregistrare în registrul DOP, IGP sau STG al Uniunii Europene (consultabil public la baza de date eAmbrosia a Comisiei Europene), eticheta produsului cu sigla UE corespunzătoare schemei de calitate aplicabile, lista produselor cu scheme de calitate cu precizarea VTE individuale și a schemei aplicabile pentru fiecare produs.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: ANDREI ANTONESCU MIHAI PRECOP CRISTIAN CEACÎRU ION VÎLCEANU FLORIN TIȚA
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Se va organiza o licitație electronică într-o singură rundă electronică. Autoritatea contractantă va transmite invitații de participare la licitația electronică prin intermediul SEAP tuturor ofertanților ale căror oferte au fost declarate admisibile, cu respectarea termenului prevăzut la art. 20 alin. (4) din H.G. nr. 395/2016. Ofertanții care nu depun o nouă ofertă în cadrul rundei de licitație electronică rămân cu oferta financiară preliminară depusă inițial, care va fi luată în considerare la stabilirea clasamentului final. Următoarele elemente rămân fixe la valorile stabilite anterior etapei de licitație electronică și nu pot fi modificate prin reofertare: Punctajele obținute la factorii de evaluare tehnici reflectă caracteristici structurale ale ofertantului care nu se pot modifica în timpul rundei de licitație electronică și pentru care este improbabil că ofertanții își pot îmbunătăți propunerea în această etapă; Numărul de runde ale licitației electronice: 1 Durata : 24h
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestarePrecizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestareConform prevederilor Legii 101/2016, orice persoană care consideră că a fost vătămată de o eroare sau de o neregulă printr-un act al Autorității Contractante, care încalcă legile privind achizițiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul Autorității Contractante considerat nelegal.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: LOTUL Nr.7 - ALIMENTE DE BAZĂ ȘI CONSERVE
Beschreibung: Furnizare produse agroalimentare Cantitățile minime și maxime estimate ale produselor ce fac obiectul acordului-cadru pe întreaga durată a acestuia (24 luni) se regăsesc în Anexa nr. 2 la Caietul de sarcini, iar cantitățile minime și maxime ce pot face obiectul unui singur contract subsecvent se regăsesc în Anexa nr. 3 la Caietul de sarcini, ambele anexe fiind parte integrantă a documentației de atribuire.
Interne Kennung: 7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada V. Alecsandri nr. 91, Craiova, Jud Dolj
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 333 537,58 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 333 537,58 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Autoritatea contractantă va încheia acordul-cadru cu 2 operatori economici pentru fiecare lot de produse, în baza clasamentului, în ordinea descrescătoare a punctajului total obținut în urma aplicării criteriului de atribuire „cel mai bun raport calitate-preț”. Încheierea acordului-cadru se va realiza cu respectarea termenelor legale privind comunicarea rezultatului procedurii și a dreptului operatorilor economici de a formula contestații, respectiv nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicării privind rezultatul procedurii. Pentru vizualizarea documentației de atribuire încărcate în SEAP, operatorii economici trebuie să dispună de mijloacele tehnice necesare accesării și vizualizării documentelor semnate electronic. Terțul susținător va depune o declarație prin care confirmă că va pune la dispoziția operatorului economic resursele invocate, precum și documentele justificative aferente susținerii DUAE, la solicitarea autorității contractante și fără întârziere. Documentele justificative vor fi depuse în SEAP, în format electronic, până la data-limită de depunere a ofertelor sau la solicitarea autorității contractante, după caz. Verificarea documentelor de calificare, a propunerii tehnice și a propunerii financiare În cazul în care, pe parcursul procesului de evaluare, autoritatea contractantă consideră necesar, aceasta va solicita ofertanților prezentarea unor documente sau clarificări, în vederea verificării îndeplinirii criteriilor de calificare, a conformității propunerii tehnice cu cerințele caietului de sarcini și/sau a fundamentării propunerii financiare. Pe perioada de evaluare, ofertanții au obligația de a urmări solicitările de clarificări transmise prin intermediul SEAP și de a răspunde în termenul stabilit, prin completarea spațiului dedicat și atașarea documentelor solicitate. Autoritatea contractantă va transmite răspunsurile la clarificări exclusiv prin intermediul SEAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE. Documentele justificative (certificat constatator ONRC sau echivalent) se prezinta la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele doua locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: ONRC Completare DUAE
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani calculati prin raportare la data limita de depunere a ofertelor a furnizat produse similare. Prin produse similare autoritatea contractanta intelege furnizarea de produse alimentare, indiferent de tipul beneficiarului (public sau privat), de cantitatea furnizata sau de valoarea contractului (documente justificative: contracte, procese-verbale receptie, facturi sau echivalent. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (contracte, procese-verbale receptie, facturi sau alte documente relevante) urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Activitatea de furnizare a produselor agroalimentare care face obiectul prezentului acord-cadru nu poate fi subcontractata, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea nr. 98/2016, conform caruia furnizarea de bunuri nu este considerata subcontractare in sensul legii. Pot fi subcontractate exclusiv eventuale activitati de prestari servicii.
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa dovedeasca o medie a cifrei de afaceri in domeniul obiectului contractului, in ultimele 3 exercitii financiare (2023, 2024, 2025) de cel putin: LOTUL Nr. l - PÂINE – 440.817,50 lei fără tva; LOTUL Nr. 2 - CARNE DE PORC, VITĂ ȘI PASĂRE – 1.589.174,92 lei fără tva; LOTUL Nr. 3 - PEȘTE – 487.917,25 lei fără tva; LOTUL Nr. 4 - MEZELURI – 639.479,36 lei fără tva; LOTUL Nr. 5 - LACTATE Șl OUĂ – 1.134.950,78 lei fără tva; LOTUL Nr. 6 - LEGUME SI FRUCTE – 1.055.318,33 lei fără tva; LOTUL Nr. 7 - ALIMENTE DE BAZĂ ȘI CONSERVE – 1.333.384,39 lei fără tva; LOTUL Nr. 8 - APĂ ȘI BĂUTURI RĂCORITOARE – 1.001.795,94 lei fără tva; Atunci când ofertantul depune ofertă pentru mai multe loturi în conformitate cu art. 180, alin (2), din Legea 98/2016, se vor însuma valorile impuse ca cifră de afaceri pentru loturile de mai sus. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative (bilanturile contabile 2023/2024/2025, rapoarte audit financiar, scrisori bonitate sau echivalent) care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare
Beschreibung: Algoritm de calcul: - Se acordă punctaj maxim - 20 de puncte pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final). "Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizații de producători, grupuri de producători, cooperative. - Pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare (producător - furnizor - consumator final) se acordă 10 puncte. - Pentru doi sau mai mulți intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 0 puncte. Pentru celelalte oferte declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PLAlot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x C), unde: PLAlot = punctaj lanț aprovizionare/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA C = punctajul obținut ca urmare a calității ofertantului în cadrul lanțului de aprovizionare (20, 10 sau 0 puncte).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici
Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru oferta declarată admisibilă punctajul obținut privind factorul de evaluare „Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici" se acordă astfel: - 20 de puncte din totalul de 100 de puncte pentru utilizarea de vehicule comerciale 100% electrice; - 10 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale plug-in hybrid sau hybrid; - 5 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare minimum EURO 6; - 0 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare sub EURO 6. În cazul în care ofertantul declară utilizarea mai multor tipuri de vehicule pentru livrările aferente acordului-cadru, punctajul se acordă conform tipului de vehicul cu performanța ecologică cea mai redusă dintre cele declarate (regula categoriei celei mai slabe), întrucât autoritatea contractantă nu poate verifica obiectiv care vehicul efectuează fiecare livrare individuală. Exemple de aplicare a regulii categoriei celei mai slabe: • Ofertant care declară doar vehicule electrice → 20 puncte • Ofertant care declară vehicule electrice + plug-in hybrid → 10 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + EURO 6 → 5 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + sub EURO 6 → 0 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară doar vehicule EURO 6 → 5 puncte Modalitatea de verificare: Ofertantul prezintă în propunerea tehnică: – cartea de identitate (talonul) și certificatul de înmatriculare pentru vehiculul/vehiculele declarate, în copie conformă cu originalul, din care să rezulte tipul motorului (electric/hibrid) sau norma de poluare (EURO 5/6); – documentul de proprietate (factură de achiziție) sau contractul de leasing ori contractul de închiriere valabil pe toată durata acordului-cadru; – declarație pe propria răspundere prin care ofertantul se angajează să utilizeze pentru livrările aferente acordului-cadru exclusiv vehicule având cel puțin caracteristicile ecologice declarate. Dovedirea unei singure unități de tipul declarat este suficientă pentru atribuirea punctajului corespunzător categoriei respective.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Produse înregistrate într-o schemă de calitate europeană (DOP, IGP, STG)
Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acordă după cum urmează: - 20 de puncte pentru produsele înregistrate în schema DOP, IGP sau STG conform Regulamentului (UE) nr. 1151/2012, cu certificat valid emis de un organism de certificare acreditat; - 0 puncte pentru produsele care nu beneficiază de nicio schemă de calitate europeană. Pentru ofertele declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PSClot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x S), unde: PSClot = punctaj scheme de calitate/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA S = punctajul obținut ca urmare a apartenenței produsului la o schemă de calitate europeană (20 sau 0 puncte). Modalitatea de verificare. La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va prezenta, pentru fiecare produs înregistrat într-o schemă de calitate europeană, certificat valid de înregistrare în registrul DOP, IGP sau STG al Uniunii Europene (consultabil public la baza de date eAmbrosia a Comisiei Europene), eticheta produsului cu sigla UE corespunzătoare schemei de calitate aplicabile, lista produselor cu scheme de calitate cu precizarea VTE individuale și a schemei aplicabile pentru fiecare produs.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: ANDREI ANTONESCU MIHAI PRECOP CRISTIAN CEACÎRU ION VÎLCEANU FLORIN TIȚA
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Se va organiza o licitație electronică într-o singură rundă electronică. Autoritatea contractantă va transmite invitații de participare la licitația electronică prin intermediul SEAP tuturor ofertanților ale căror oferte au fost declarate admisibile, cu respectarea termenului prevăzut la art. 20 alin. (4) din H.G. nr. 395/2016. Ofertanții care nu depun o nouă ofertă în cadrul rundei de licitație electronică rămân cu oferta financiară preliminară depusă inițial, care va fi luată în considerare la stabilirea clasamentului final. Următoarele elemente rămân fixe la valorile stabilite anterior etapei de licitație electronică și nu pot fi modificate prin reofertare: Punctajele obținute la factorii de evaluare tehnici reflectă caracteristici structurale ale ofertantului care nu se pot modifica în timpul rundei de licitație electronică și pentru care este improbabil că ofertanții își pot îmbunătăți propunerea în această etapă; Numărul de runde ale licitației electronice: 1 Durata : 24h
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestarePrecizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestareConform prevederilor Legii 101/2016, orice persoană care consideră că a fost vătămată de o eroare sau de o neregulă printr-un act al Autorității Contractante, care încalcă legile privind achizițiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul Autorității Contractante considerat nelegal.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: LOTUL Nr. 8 - APĂ ȘI BĂUTURI RĂCORITOARE
Beschreibung: Furnizare produse agroalimentare Cantitățile minime și maxime estimate ale produselor ce fac obiectul acordului-cadru pe întreaga durată a acestuia (24 luni) se regăsesc în Anexa nr. 2 la Caietul de sarcini, iar cantitățile minime și maxime ce pot face obiectul unui singur contract subsecvent se regăsesc în Anexa nr. 3 la Caietul de sarcini, ambele anexe fiind parte integrantă a documentației de atribuire.
Interne Kennung: 8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15981000 Mineralwasser
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada V. Alecsandri nr. 91, Craiova, Jud Dolj
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 007 183,78 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 007 183,78 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Autoritatea contractantă va încheia acordul-cadru cu 2 operatori economici pentru fiecare lot de produse, în baza clasamentului, în ordinea descrescătoare a punctajului total obținut în urma aplicării criteriului de atribuire „cel mai bun raport calitate-preț”. Încheierea acordului-cadru se va realiza cu respectarea termenelor legale privind comunicarea rezultatului procedurii și a dreptului operatorilor economici de a formula contestații, respectiv nu mai devreme de 11 zile de la data transmiterii comunicării privind rezultatul procedurii. Pentru vizualizarea documentației de atribuire încărcate în SEAP, operatorii economici trebuie să dispună de mijloacele tehnice necesare accesării și vizualizării documentelor semnate electronic. Terțul susținător va depune o declarație prin care confirmă că va pune la dispoziția operatorului economic resursele invocate, precum și documentele justificative aferente susținerii DUAE, la solicitarea autorității contractante și fără întârziere. Documentele justificative vor fi depuse în SEAP, în format electronic, până la data-limită de depunere a ofertelor sau la solicitarea autorității contractante, după caz. Verificarea documentelor de calificare, a propunerii tehnice și a propunerii financiare În cazul în care, pe parcursul procesului de evaluare, autoritatea contractantă consideră necesar, aceasta va solicita ofertanților prezentarea unor documente sau clarificări, în vederea verificării îndeplinirii criteriilor de calificare, a conformității propunerii tehnice cu cerințele caietului de sarcini și/sau a fundamentării propunerii financiare. Pe perioada de evaluare, ofertanții au obligația de a urmări solicitările de clarificări transmise prin intermediul SEAP și de a răspunde în termenul stabilit, prin completarea spațiului dedicat și atașarea documentelor solicitate. Autoritatea contractantă va transmite răspunsurile la clarificări exclusiv prin intermediul SEAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile ce fac obiectul contractului. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE. Documentele justificative (certificat constatator ONRC sau echivalent) se prezinta la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele doua locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: ONRC Completare DUAE
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani calculati prin raportare la data limita de depunere a ofertelor a furnizat produse similare. Prin produse similare autoritatea contractanta intelege furnizarea de produse alimentare, indiferent de tipul beneficiarului (public sau privat), de cantitatea furnizata sau de valoarea contractului (documente justificative: contracte, procese-verbale receptie, facturi sau echivalent. In cazul decalarii termenului limita de depunere a ofertelor, perioada de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalarii, conform art. 13 alin. (2) din Instructiunea Presedintelui ANAP nr. 2/2017. Modalitate de indeplinire: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE (contracte, procese-verbale receptie, facturi sau alte documente relevante) urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Completare DUAE
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Activitatea de furnizare a produselor agroalimentare care face obiectul prezentului acord-cadru nu poate fi subcontractata, potrivit art. 3 alin. (1) lit. yy) din Legea nr. 98/2016, conform caruia furnizarea de bunuri nu este considerata subcontractare in sensul legii. Pot fi subcontractate exclusiv eventuale activitati de prestari servicii.
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Ofertantul trebuie sa dovedeasca o medie a cifrei de afaceri in domeniul obiectului contractului, in ultimele 3 exercitii financiare (2023, 2024, 2025) de cel putin: LOTUL Nr. l - PÂINE – 440.817,50 lei fără tva; LOTUL Nr. 2 - CARNE DE PORC, VITĂ ȘI PASĂRE – 1.589.174,92 lei fără tva; LOTUL Nr. 3 - PEȘTE – 487.917,25 lei fără tva; LOTUL Nr. 4 - MEZELURI – 639.479,36 lei fără tva; LOTUL Nr. 5 - LACTATE Șl OUĂ – 1.134.950,78 lei fără tva; LOTUL Nr. 6 - LEGUME SI FRUCTE – 1.055.318,33 lei fără tva; LOTUL Nr. 7 - ALIMENTE DE BAZĂ ȘI CONSERVE – 1.333.384,39 lei fără tva; LOTUL Nr. 8 - APĂ ȘI BĂUTURI RĂCORITOARE – 1.001.795,94 lei fără tva; Atunci când ofertantul depune ofertă pentru mai multe loturi în conformitate cu art. 180, alin (2), din Legea 98/2016, se vor însuma valorile impuse ca cifră de afaceri pentru loturile de mai sus. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative (bilanturile contabile 2023/2024/2025, rapoarte audit financiar, scrisori bonitate sau echivalent) care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele doua locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare
Beschreibung: Algoritm de calcul: - Se acordă punctaj maxim - 20 de puncte pentru livrările directe fără niciun intermediar (de la producător la consumatorul final). "Livrări directe fără intermediari" presupune că produsele alimentare (în funcție de forma în care sunt solicitate acestea) vor fi livrate direct de producători, procesatori, asociații de producători, respectiv organizații de producători, grupuri de producători, cooperative. - Pentru un singur intermediar implicat în lanțul de aprovizionare (producător - furnizor - consumator final) se acordă 10 puncte. - Pentru doi sau mai mulți intermediari implicați în lanțul de aprovizionare se acordă 0 puncte. Pentru celelalte oferte declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PLAlot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x C), unde: PLAlot = punctaj lanț aprovizionare/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA C = punctajul obținut ca urmare a calității ofertantului în cadrul lanțului de aprovizionare (20, 10 sau 0 puncte).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici
Beschreibung: Algoritm de calcul: Pentru oferta declarată admisibilă punctajul obținut privind factorul de evaluare „Utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanți atmosferici" se acordă astfel: - 20 de puncte din totalul de 100 de puncte pentru utilizarea de vehicule comerciale 100% electrice; - 10 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale plug-in hybrid sau hybrid; - 5 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare minimum EURO 6; - 0 puncte din totalul de 100 de puncte pentru vehiculele comerciale cu norma de poluare sub EURO 6. În cazul în care ofertantul declară utilizarea mai multor tipuri de vehicule pentru livrările aferente acordului-cadru, punctajul se acordă conform tipului de vehicul cu performanța ecologică cea mai redusă dintre cele declarate (regula categoriei celei mai slabe), întrucât autoritatea contractantă nu poate verifica obiectiv care vehicul efectuează fiecare livrare individuală. Exemple de aplicare a regulii categoriei celei mai slabe: • Ofertant care declară doar vehicule electrice → 20 puncte • Ofertant care declară vehicule electrice + plug-in hybrid → 10 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + EURO 6 → 5 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară vehicule electrice + sub EURO 6 → 0 puncte (categoria cea mai slabă declarată) • Ofertant care declară doar vehicule EURO 6 → 5 puncte Modalitatea de verificare: Ofertantul prezintă în propunerea tehnică: – cartea de identitate (talonul) și certificatul de înmatriculare pentru vehiculul/vehiculele declarate, în copie conformă cu originalul, din care să rezulte tipul motorului (electric/hibrid) sau norma de poluare (EURO 5/6); – documentul de proprietate (factură de achiziție) sau contractul de leasing ori contractul de închiriere valabil pe toată durata acordului-cadru; – declarație pe propria răspundere prin care ofertantul se angajează să utilizeze pentru livrările aferente acordului-cadru exclusiv vehicule având cel puțin caracteristicile ecologice declarate. Dovedirea unei singure unități de tipul declarat este suficientă pentru atribuirea punctajului corespunzător categoriei respective.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Produse înregistrate într-o schemă de calitate europeană (DOP, IGP, STG)
Beschreibung: Algoritm de calcul: Punctajul se acordă după cum urmează: - 20 de puncte pentru produsele înregistrate în schema DOP, IGP sau STG conform Regulamentului (UE) nr. 1151/2012, cu certificat valid emis de un organism de certificare acreditat; - 0 puncte pentru produsele care nu beneficiază de nicio schemă de calitate europeană. Pentru ofertele declarate admisibile, punctajul se va calcula utilizând următoarea formulă: PSClot = Σ punctaj/produs/lot ( VTEprodus / Σ VTELot x S), unde: PSClot = punctaj scheme de calitate/lot Σ punctaj/produs/lot = suma punctajelor produselor dintr-un lot VTEprodus = valoarea totală estimată a unui produs/lot lei fără TVA Σ VTELot = Valoare totală estimată a produselor/lot lei fără TVA S = punctajul obținut ca urmare a apartenenței produsului la o schemă de calitate europeană (20 sau 0 puncte). Modalitatea de verificare. La nivelul propunerii tehnice, ofertantul va prezenta, pentru fiecare produs înregistrat într-o schemă de calitate europeană, certificat valid de înregistrare în registrul DOP, IGP sau STG al Uniunii Europene (consultabil public la baza de date eAmbrosia a Comisiei Europene), eticheta produsului cu sigla UE corespunzătoare schemei de calitate aplicabile, lista produselor cu scheme de calitate cu precizarea VTE individuale și a schemei aplicabile pentru fiecare produs.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: ANDREI ANTONESCU MIHAI PRECOP CRISTIAN CEACÎRU ION VÎLCEANU FLORIN TIȚA
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Beschreibung: Se va organiza o licitație electronică într-o singură rundă electronică. Autoritatea contractantă va transmite invitații de participare la licitația electronică prin intermediul SEAP tuturor ofertanților ale căror oferte au fost declarate admisibile, cu respectarea termenului prevăzut la art. 20 alin. (4) din H.G. nr. 395/2016. Ofertanții care nu depun o nouă ofertă în cadrul rundei de licitație electronică rămân cu oferta financiară preliminară depusă inițial, care va fi luată în considerare la stabilirea clasamentului final. Următoarele elemente rămân fixe la valorile stabilite anterior etapei de licitație electronică și nu pot fi modificate prin reofertare: Punctajele obținute la factorii de evaluare tehnici reflectă caracteristici structurale ale ofertantului care nu se pot modifica în timpul rundei de licitație electronică și pentru care este improbabil că ofertanții își pot îmbunătăți propunerea în această etapă; Numărul de runde ale licitației electronice: 1 Durata : 24h
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestarePrecizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestareConform prevederilor Legii 101/2016, orice persoană care consideră că a fost vătămată de o eroare sau de o neregulă printr-un act al Autorității Contractante, care încalcă legile privind achizițiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul Autorității Contractante considerat nelegal.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Registrierungsnummer: 4332371
Postanschrift: Strada: Vasile Alecsandri, nr. 91
Stadt: Craiova
Postleitzahl: 200484
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Cristian Ceacîru
Telefon: +40 251562828
Fax: +40 25156317-0002
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Ministerul Apararii Unitatea Militara 01662 Craiova
Registrierungsnummer: 4332371_3
Postanschrift: Strada Vasile Alecsandri, nr. 91, localitatea Craiova, Dolj,
Stadt: Craiova
Postleitzahl: 200484
Land, Gliederung (NUTS): Dolj (RO411)
Land: Rumänien
Telefon: +40 251562828
Fax: +40 251563172
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 643d6c3f-d581-43fb-86bd-de0bab910062-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Deoarece timpul ramas pana la datele limita curente nu permite continuarea procedurii prin revenirea din suspendare, este necesara prelungirea acestor termene.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0002
Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0003
Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0004
Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0005
Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0006
Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0007
Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0008
Beschreibung der Änderungen: IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0002
Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0003
Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0004
Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0005
Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0006
Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0007
Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0008
Beschreibung der Änderungen: Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0002
Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0003
Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0004
Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0005
Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0006
Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0007
Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0008
Beschreibung der Änderungen: Data deschiderii
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d3ee9b81-6778-4998-adb8-f7d9909a2f19 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/06/2026 16:37:46 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 15/06/2026 17:00:50 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 417222-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 115/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/06/2026