41732-2022 - ErgebnisDeutschland-Rain: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
OJ S 17/2022 25/01/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Perkam
Postanschrift: Schloßplatz 2
Ort: Rain
NUTS-Code: DE22B Straubing-Bogen
Postleitzahl: 94369
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Verwaltungsgemeinschaft Rain
E-Mail: info@vgem-rain.de
Telefon: +49 94299401-0
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.vgem-rain.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.staatsanzeiger-eservices.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Neubau Kläranlage Perkam; Objektplanung Ingenieurbauwerke
Referenznummer der Bekanntmachung: 21-003
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Neubau Kläranlage Perkam.
Objektplanung Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1 – 9, § 43 Absatz 1 HOAI 2013; anrechenbare Kosten ca. 2,5 Mio EUR; Honorarzone III Basissatz;
Leistungen der Ingenieurvermessung;
Leistungen zur Sicherheits-und Gesundheitskoordination.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 351 282,20 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE22B Straubing-Bogen
Hauptort der Ausführung: 94368 Perkam
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Bei der bestehenden Kläranlage der Gemeinde Perkam handelt es sich um eine mechanisch biologische Teichkläranlage mit zwischengeschaltetem Tropfkörper und einem Wirbelschwebebett im Bypass zur Vorklärung.
Die derzeitige Ausbaugröße beträgt 1.700 EW (Einwohnerwerte).
Lagekoordinaten: 48.874469, 12.457310 im geodätischen System WGS84.
Die derzeit gültige wasserrechtliche Erlaubnis endet am 31.12.2021.
Eine Verlängerung bis zum Abschluss der Ertüchtigungsmaßnahmen wird beantragt.
Eine Anlagenertüchtigung bzw. ein Neubau sind unausweichlich.
Es liegt bereits eine „Studie zur Ertüchtigung der Kläranlage Perkam“ von Sehlhoff GmbH aus 2020 vor.
Darin sind u. a. aufgezeigt: Zweck des Vorhabens, bestehende Verhältnisse, Wahllösungen, Variantenvergleich, Kostenzusammenstellung.
Der Vorhabensträger favorisiert aktuell den Neubau einer Belebungsdurchlaufanlage (Kombibecken) mit einer Ausbaugröße von 2.200 EW.
Die Altanlage wird solange weiterbetrieben, bis die neue Kläranlage fertiggestellt und betriebsbereit ist.
Das Kläranlagengelände bietet hierfür ausreichend Platz.
Der Auftraggeber beauftragt den Auftragnehmer mit Vertragsschluss:
– mit Erbringung der Leistungsstufe 1 (= Leistungsphase 1 Grundlagenermittlung und Leistungsphase 2 Vorplanung) Objektplanung Ingenieurbauwerke,
– mit Erbringung der Leistungsstufe 2 (= Leistungsphase 3 Entwurfsplanung und Leistungsphase 4 Genehmigungsplanung) Objektplanung Ingenieurbauwerke,
– mit Erbringung der Leistungsstufe 1 (= Planungsbegleitende Vermessung) der Ingenieurvermessung.
Angaben zu Optionen siehe II.2.11.
Der Auftraggeber beabsichtigt, bei positiver, effizienter Zusammenarbeit und bei Fortsetzung der Planung und Ausführung der Baumaßnahme weitere Leistungen abzurufen.
Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung weiterer Leistungsstufen besteht nicht.
Der Auftragnehmer ist verpflichtet, die Leistungen der weiteren Leistungsstufen zu erbringen, wenn der Auftraggeber sie ihm überträgt.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Auftragsbezogenes Organisationskonzept / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Auftragsbezogene Qualifikation und Erfahrung der Projektmitarbeiter / Gewichtung: 80
Preis - Gewichtung: Entsprechend Zuschlagsformel
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Stufenweise Beauftragung.
Objektplanung Ingenieurbauwerke:
Leistungsstufen 3 (= Lph. 5), 4 (= Lph. 6 und 7), 5 (= Lph. 8), 6 (= Lph. 9).
Leistungsstufe 2 (Bauvermessung) der Ingenieurvermessung.
Leistungen zur Sicherheits-und Gesundheitskoordination.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 151-401030
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21-003
Bezeichnung des Auftrags:
Neubau Kläranlage Perkam; Objektplanung Ingenieurbauwerke
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
17/01/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: KEB Bauplanungs GmbH
Postanschrift: Hirschberger Ring 10
Ort: Straubing
NUTS-Code: DE223 Straubing, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 94315
Land: Deutschland
E-Mail: info@keb-bauplanung.de
Telefon: +49 94213106-0
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 351 282,20 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Regierung von Oberbayern
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 892176-2411
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Regierung von Oberbayern
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 892176-2411
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat;
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe.
Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Verwaltungsgemeinschaft Rain
Postanschrift: Schloßplatz 2
Ort: Rain
Postleitzahl: 94369
Land: Deutschland
E-Mail: info@vgem-rain.de
Telefon: +49 94299401-0
Fax: +49 94299401-0
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
20/01/2022