418417-2026 - Wettbewerb
Polen – Netzausrüstung – Dostawa 12 urządzeń firewall oraz usługa wsparcia i aktualizacji oprogramowania dla 7 urządzeń firewall FortiGate
OJ S 116/2026 18/06/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungNaczelny Sąd Administracyjny
E-Mailzp@nsa.gov.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersÖffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa 12 urządzeń firewall oraz usługa wsparcia i aktualizacji oprogramowania dla 7 urządzeń firewall FortiGate
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest: 1) dostawa 12 szt. fabrycznie nowych urządzeń firewall z wbudowaną funkcjonalnością antywirus, IPS, Web Filtering, zarządzanie zgodnością, antyspam, kontrolą warstwy aplikacji i tunelowaniem IPSec VPN i niezbędnymi licencjami (zwanych dalej „nowymi urządzeniami”), w tym: a) 10 szt. typu A, b) 2 szt. typu B, wraz z subskrypcjami aktualizacji baz sygnatur ataków dla nielimitowanej liczby użytkowników, niezbędnymi licencjami oraz gwarancją, wsparciem technicznym producenta i aktualizacją oprogramowania urządzeń; 2) instalacja i wdrożenie wymienionych w punkcie 1 nowych urządzeń w sądach administracyjnych (NSA i WSA): a) 10 szt. typu A, w serwerowniach wojewódzkich sądów administracyjnych zlokalizowanych poza Warszawą, w miejsce zainstalowanych obecnie FortiGate 100E b) 2 szt. typu B w serwerowniach sądów administracyjnych zlokalizowanych w Warszawie (NSA i WSA), w miejsce zainstalowanych obecnie urządzeń FortiGate 1500D, w tym przeniesienie konfiguracji z demontowanych urządzeń na nowe urządzenia oraz ponowne uruchomienie, bezpośrednio po wymianie urządzenia w danej lokalizacji, transmisji danych IPSec VPN pomiędzy Centrami Danych NSA a daną lokalizacją, w oparciu o istniejącą sieć rozległą WAN MPLS; 3) odnowienie subskrypcji usługi pogwarancyjnego wsparcia technicznego producenta, realizowanego w trybie 8 godzin przez 5 dni w tygodniu z możliwością aktualizacji oprogramowania dla 7 urządzeń firewall FortiGate (2 szt. model 900G, 5 szt. model 200E) oraz dla centralnego zarządzania FortiManager i kolektora logów FortiAnalyzer, pracujących w infrastrukturze informatycznej NSA i WSA; 4) odnowienie subskrypcji aktualizacji baz sygnatur ataków w wymienionych w pkt 3 urządzeniach firewall dla modułów UTM typu antywirus, IPS, Web Filtering, zarządzanie zgodnością, antyspam, kontrola aplikacji; 5) świadczenie usług w ramach gwarancyjnego i pogwarancyjnego wsparcia technicznego producenta dla łącznie 19-tu urządzeń firewall wymienionych w pkt 1 i 3 w trybie 5 dni roboczych w tygodniu po 8 godzin w każdym dniu, a także usług aktualizacji oprogramowania i bieżących automatycznych aktualizacji baz sygnatur ataków, na podstawie subskrypcji określonych w pkt 1, 3 i 4. 6) świadczenie przez Wykonawcę usługi techniczno-konserwacyjnej, wsparcia technicznego inżynierów Wykonawcy i realizacji postulatów zmian w konfiguracjach 19-tu urządzeń firewall wymienionych w pkt 1 i 3 wraz z oprogramowaniem, centralnym zarządzaniem FortiManager i kolektorem logów FortiAnalyzer, z uwzględnieniem wdrożonej pomiędzy Centrami Danych, NSA i wszystkimi WSA sieci transmisji danych MPLS i IPSec VPN; - zgodnie ze szczegółowym opisem i wymaganiami określonymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
Kennung des Verfahrens03bd572b-b3d4-4d24-a154-36b3edd5caaa
Interne KennungWAG.262.3.2026
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71356300 Technische Unterstützung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenWarszawa
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. Zamawiający na podstawie art. 257 ustawy Pzp przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane. 2. Kryteria kwalifikacji (warunki udziału w postępowaniu) oraz podstawy wykluczenia z postępowania zawarto w dokumentach zamówienia. Informacje o dokumentach składanych w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia z postępowania oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu zawarto w SWZ. 3.Z postępowania Zamawiający wykluczy Wykonawcę zgodnie z przesłankami zawartymi w art. 108 ust. 1pkt 1 lit. c, lit. g, pkt 2, pkt 4 ustawy Pzp oraz w przypadku zaistnienia co najmniej jednej z przesłanek określonych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2025 r. poz. 514.). 4. Dane osobowe przetwarzane będą na podstawie przepisów art. 6 ust. 1 pkt c) oraz art. 9 i art. 10 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1) (RODO). Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, o którym mowa w art. 13 ust. 1-3 RODO zostały zawarte w rozdz. XXV SWZ. 5. Zamawiający nie wymaga odbycia przez Wykonawcę wizji lokalnej lub sprawdzenia przez niego przed złożeniem oferty dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu u Zamawiającego, o czym mowa w art. 131 ust. 2 ustawy. 6. Zamawiający nie będzie badał, czy zachodzą podstawy wykluczenia z postępowania w stosunku do podwykonawców niebędących podmiotami udostępniającymi zasoby, którym Wykonawca zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia, zgodnie z art. 462 ust. 5 ustawy Pzp. 7. Wykonawca składa wraz z ofertą w formie elektronicznej, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, aktualne na dzień składania ofert Oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, o niepodleganiu wykluczeniu i spełnieniu warunków udziału w postępowaniu składane w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ). 8. Wszystkie informacje zostały zawarte w SWZ.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDostawa 12 urządzeń firewall oraz usługa wsparcia i aktualizacji oprogramowania dla 7 urządzeń firewall FortiGate
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest: 1) dostawa 12 szt. fabrycznie nowych urządzeń firewall z wbudowaną funkcjonalnością antywirus, IPS, Web Filtering, zarządzanie zgodnością, antyspam, kontrolą warstwy aplikacji i tunelowaniem IPSec VPN i niezbędnymi licencjami (zwanych dalej „nowymi urządzeniami”), w tym: a) 10 szt. typu A, b) 2 szt. typu B, wraz z subskrypcjami aktualizacji baz sygnatur ataków dla nielimitowanej liczby użytkowników, niezbędnymi licencjami oraz gwarancją, wsparciem technicznym producenta i aktualizacją oprogramowania urządzeń; 2) instalacja i wdrożenie wymienionych w punkcie 1 nowych urządzeń w sądach administracyjnych (NSA i WSA): a) 10 szt. typu A, w serwerowniach wojewódzkich sądów administracyjnych zlokalizowanych poza Warszawą, w miejsce zainstalowanych obecnie FortiGate 100E b) 2 szt. typu B w serwerowniach sądów administracyjnych zlokalizowanych w Warszawie (NSA i WSA), w miejsce zainstalowanych obecnie urządzeń FortiGate 1500D, w tym przeniesienie konfiguracji z demontowanych urządzeń na nowe urządzenia oraz ponowne uruchomienie, bezpośrednio po wymianie urządzenia w danej lokalizacji, transmisji danych IPSec VPN pomiędzy Centrami Danych NSA a daną lokalizacją, w oparciu o istniejącą sieć rozległą WAN MPLS; 3) odnowienie subskrypcji usługi pogwarancyjnego wsparcia technicznego producenta, realizowanego w trybie 8 godzin przez 5 dni w tygodniu z możliwością aktualizacji oprogramowania dla 7 urządzeń firewall FortiGate (2 szt. model 900G, 5 szt. model 200E) oraz dla centralnego zarządzania FortiManager i kolektora logów FortiAnalyzer, pracujących w infrastrukturze informatycznej NSA i WSA; 4) odnowienie subskrypcji aktualizacji baz sygnatur ataków w wymienionych w pkt 3 urządzeniach firewall dla modułów UTM typu antywirus, IPS, Web Filtering, zarządzanie zgodnością, antyspam, kontrola aplikacji; 5) świadczenie usług w ramach gwarancyjnego i pogwarancyjnego wsparcia technicznego producenta dla łącznie 19-tu urządzeń firewall wymienionych w pkt 1 i 3 w trybie 5 dni roboczych w tygodniu po 8 godzin w każdym dniu, a także usług aktualizacji oprogramowania i bieżących automatycznych aktualizacji baz sygnatur ataków, na podstawie subskrypcji określonych w pkt 1, 3 i 4. 6) świadczenie przez Wykonawcę usługi techniczno-konserwacyjnej, wsparcia technicznego inżynierów Wykonawcy i realizacji postulatów zmian w konfiguracjach 19-tu urządzeń firewall wymienionych w pkt 1 i 3 wraz z oprogramowaniem, centralnym zarządzaniem FortiManager i kolektorem logów FortiAnalyzer, z uwzględnieniem wdrożonej pomiędzy Centrami Danych, NSA i wszystkimi WSA sieci transmisji danych MPLS i IPSec VPN; - zgodnie ze szczegółowym opisem i wymaganiami określonymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ.
Interne KennungWAG.262.3.2026
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71356300 Technische Unterstützung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit39 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin wykonania zamówienia w zakresie, o którym mowa w rozdz. III ust. 1 punkty 1-2 SWZ dla 10 nowych urządzeń typu A
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl3
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin usunięcia uszkodzeń krytycznych
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl3
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungMaksymalna wydajność oferowanego urządzenia firewall typu A (dla pakietów UDP 1518 bajtów)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl17
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungMaksymalna wydajność oferowanego urządzenia firewall typu B (dla pakietów UDP 1518 bajtów)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl17
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1318261
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1318261
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogZulässig
Frist für den Eingang der Angebote06/07/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin06/07/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungNaczelny Sąd Administracyjny
Registrierungsnummer000849310
Postanschriftul. Gabriela Piotra Boduena 3/5
StadtWarszawa
Postleitzahl00-011
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonZespół ds. zamówień publicznych
E-Mailzp@nsa.gov.pl
Telefon+48 225516945
Internetadressehttp://www.nsa.gov.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/nsa/proceedings
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/nsa/proceedings
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Obsługi
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 01
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung377299-2026
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenZmiana terminu składania ofert z dnia 02.07.2026 na dzień 06.07.2026 r.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenZmiana informacji na temat publicznego otwarcia z dnia 02.07.2026 na dzień 06.07.2026 r.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung6be96da1-8652-469a-b4ab-173cb07121c4  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung17/06/2026 11:10:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung418417-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe116/2026
Datum der Veröffentlichung18/06/2026