1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty Białołęka m. st. Warszawa
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kompleksowa dostawa paliwa gazowego obejmującego dystrybucję i zakup gazu na lata 2026-2027 dla szkół i placówek oświatowych Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa paliwa gazowego zgodnie z warunkami określonymi w ustawie z dnia 10 kwietnia 1997 roku – Prawo energetyczne (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 266 z późn. zm.) oraz w aktach wykonawczych, polegająca na świadczeniu usług przesyłania, dystrybucji i sprzedaży paliwa gazowego do następujących placówek oświatowych Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy: 1) Przedszkole nr 64 im. Przyjació ł Kubusia Puchatka 2) Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi nr 65 „Tarchominek” 3) Przedszkole nr 76 im. Warsa i Sawy 4) Przedszkole nr 192 „Wesoły Pędzelek” 5) Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi nr 226 Małego Europejczyka 6) Plastusiowe Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi nr 414 7) Przedszkole nr 428 8) Przedszkole nr 429 9) Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi nr 430 10) Przedszkole nr 431 11) Szkoła Podstawowa nr 31 im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 12) Szkoła Podstawowa nr 110 im. Kazimierza Jeżewskiego 13) Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 112 im. Marii Kownackiej 14) Szkoła Podstawowa nr 118 im. Przyjaciół Mazowsza 15) Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 154 im. Pawła Edmunda Strzeleckiego 16) Szkoła Podstawowa nr 231 im. gen. Mariusza Zaruskiego 17) Szkoła Podstawowa nr 257 im. prof. Mariana Falskiego 18) Szkoła Podstawowa nr 314 im. Przyjació ł Ziemi 19) Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 342 im. Jana Marcina Szancera 20) Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 344 im. Powstania Warszawskiego 21) Szkoła Podstawowa nr 356 im. Ryszarda Kaczorowskiego 22) Szkoła Podstawowa nr 361 im. Papcia Chmiela 23) Szkoła Podstawowa nr 365 im. Wojciecha Zawadzkiego 24) Szkoła Podstawowa nr 366 im. Jana Pawła II 25) Szkoła Podstawowa nr 367 i. Polskich Noblistów 26) Szkoła Podstawowa nr 368 im. Polskich Olimpijczyków 27) Szkoła Podstawowa nr 406 28) Liceum Ogólnokształcące nr 165 29) Przychodnia Psychologiczno-Pedagogiczna nr 21 2. Każda z w/w placówek oświatowych Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy podpisze swoją własną umowę z Wykonawcą, zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ
Kennung des Verfahrens: e4e2e2ad-23da-46dd-ad34-975c04879a6a
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 03-119
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Białołęka
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Kompleksowa dostawa paliwa gazowego obejmującego dystrybucję i zakup gazu na lata 2026-2027 dla szkół i placówek oświatowych Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa paliwa gazowego zgodnie z warunkami określonymi w ustawie z dnia 10 kwietnia 1997 roku – Prawo energetyczne (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 266 z późn. zm.) oraz w aktach wykonawczych, polegająca na świadczeniu usług przesyłania, dystrybucji i sprzedaży paliwa gazowego do następujących placówek oświatowych Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy: 1) Przedszkole nr 64 im. Przyjació ł Kubusia Puchatka 2) Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi nr 65 „Tarchominek” 3) Przedszkole nr 76 im. Warsa i Sawy 4) Przedszkole nr 192 „Wesoły Pędzelek” 5) Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi nr 226 Małego Europejczyka 6) Plastusiowe Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi nr 414 7) Przedszkole nr 428 8) Przedszkole nr 429 9) Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi nr 430 10) Przedszkole nr 431 11) Szkoła Podstawowa nr 31 im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 12) Szkoła Podstawowa nr 110 im. Kazimierza Jeżewskiego 13) Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 112 im. Marii Kownackiej 14) Szkoła Podstawowa nr 118 im. Przyjaciół Mazowsza 15) Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 154 im. Pawła Edmunda Strzeleckiego 16) Szkoła Podstawowa nr 231 im. gen. Mariusza Zaruskiego 17) Szkoła Podstawowa nr 257 im. prof. Mariana Falskiego 18) Szkoła Podstawowa nr 314 im. Przyjació ł Ziemi 19) Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 342 im. Jana Marcina Szancera 20) Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 344 im. Powstania Warszawskiego 21) Szkoła Podstawowa nr 356 im. Ryszarda Kaczorowskiego 22) Szkoła Podstawowa nr 361 im. Papcia Chmiela 23) Szkoła Podstawowa nr 365 im. Wojciecha Zawadzkiego 24) Szkoła Podstawowa nr 366 im. Jana Pawła II 25) Szkoła Podstawowa nr 367 i. Polskich Noblistów 26) Szkoła Podstawowa nr 368 im. Polskich Olimpijczyków 27) Szkoła Podstawowa nr 406 28) Liceum Ogólnokształcące nr 165 29) Przychodnia Psychologiczno-Pedagogiczna nr 21 2. Każda z w/w placówek oświatowych Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy podpisze swoją własną umowę z Wykonawcą, zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
Menge: 56 150 542
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Zamawiający przewiduje możliwość jednokrotnego wznowienia zamówienia (art. 31 ust. 2 ustawy Pzp), na okres kolejnych 24 miesięcy –, tj. na lata 2028-2029, pod warunkiem, że żadna ze stron na co najmniej 4 miesiące przed końcem obowiązywania umowy nie złoży w formie pisemnej/elektronicznej oświadczenia o rezygnacji z dalszej realizacji zamówienia, tj. z realizacji zamówienia w ramach wznowienia. Zamawiający przez wznowienie rozumie wykonywanie przedmiotu zamówienia w sposób określony w największym możliwym zakresie , w ilości wynikającej z bieżących potrzeb placówek, po cenach zgodnych z ofertą Wykonawcy. Wznowienie zamówienia będzie miało miejsce na podstawie decyzji Zamawiającego, po złożonym przez Wykonawcę w formie pisemnej/elektronicznej oświadczenia o wyrażeniu zgody na wznowienie postępowania, na co najmniej 4 miesiące przed końcem obowiązywania umowy. Zamawiający skorzysta ze wznowienia zamówienia w przypadku, gdy szkoły i placówki oświatowe będą miały środki finansowe pozwalające na zakup gazu.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 14 586 344,08 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Ocena ofert dokonywana będzie w oparciu o cenę brutto za realizację całego zamówienia podaną w formularzu oferty – według następującego wzoru: najniższa cena ofertowa brutto Pc= -------------------------------------------- x 100 x 60% cena oferty badanej Przez najniższą cenę ofertową brutto Zamawiający rozumie najniższą cenę spośród ofert niepodlegających odrzuceniu i złożonych przez Wykonawców, którzy nie podlegali odrzuceniu w danym etapie badania i oceny ofert.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kryterium "dedykowany imiennie opiekun klienta” – waga 20% Ocena ofert dokonywana będzie w następujący sposób: Wykonawca w pkt II Formularza oferty, stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszej SWZ, zaproponuje Zamawiającemu dedykowanego imiennie pracownika obsługi klienta, który będzie obsługiwał szkoły i placówki oświatowe uczestniczące w postępowaniu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Kryterium „dostęp do internetowego serwisu obsługi klienta” – waga 20% Ocena ofert dokonywana będzie w następujący sposób: Wykonawca w pkt III Formularza oferty, stanowiącym załącznik nr 2 do niniejszej SWZ, zaproponuje Zamawiającemu dostęp do internetowego serwisu obsługi klienta dla każdego Punktu Poboru objętego przedmiotem zamówienia, dającym minimum możliwość: - stałego i aktualnego podglądu faktur, historii wpłat i salda rozliczeń za gaz; - podawania stanu odczytu licznika zużycia gazu raz w miesiącu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” pzp.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 17 945 931,91 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: RESPECT ENERGY FUELS Sp. z o.o.,
Angebot:
Kennung des Angebots: DBFO.II.GSZ.260.5.2025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 17 945 931,91 PLN
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: DBFO.II.GSZ.260.5.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 24/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 10/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty Białołęka m. st. Warszawa
Registrierungsnummer: 5242498638
Postanschrift: Modlinska 190
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 03-119
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 225103620
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: RESPECT ENERGY FUELS Sp. z o.o.,
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 1070001436
Postanschrift: Ludwika Rydygiera 8
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 01-793
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Postępu 17 A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224586801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 635fab86-7d4b-4430-aebd-60bff52a181a - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/01/2026 09:33:23 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 42019-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 13/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/01/2026