122/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Instytut Biologii Doświadczalnej im. M.Nenckiego PAN

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Wyposażenie Laboratorium Wysokorozdzielczego Obrazowania w Badaniach Translacyjnych, do stanowiska Zaawansowanych Technik Mikroskopii Wysokorozdzielczej – zakup urządzeń w częściach

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wyposażenie Stanowiska Zaawansowanych Technik Mikroskopii Wysokorozdzielczej, tworzonego w ramach Laboratorium Wysokorozdzielczego Obrazowania w Badaniach Translacyjnych. Zamówienie zostało podzielone na następujące części: A. System badawczy oparty o ultraszybką, superrozdzielczą i wysokoprzepustową konfokalną mikroskopię skanującą zawierający trzy moduły: 1. Część nr 1 - Moduł do obrazowania superrozdzielczego oparty o metodę wymuszonego wygaszania emisji. 2. Część nr 2 - Moduł do ultraszybkiego obrazowania w podwyższonej rozdzielczości. 3. Część nr 3 - Moduł do ultraszybkiego obrazowania wysokoprzepustowego. B. Część nr 4 - System badawczy oparty o wysokorozdzielczy mikroskop konfokalny. C. Część nr 5 - System badawczy oparty o mikroskop typu lattice light sheet. D. Część nr 6 - System badawczy oparty o wielofotonowy mikroskop ze skanerem akusto-optycznym. E. Część nr 7 - System badawczy oparty o skaner preparatów z obrazowaniem konfokalnym. Wykonawca może złożyć ofertę częściową na jedną dowolnie wybraną część/zadanie zamówienia, na dowolnie wybrane części/zadania zamówienia albo na wszystkie części/zadania zamówienia. Zamawiający nie stawia w tym zakresie ograniczeń. Każda z części/zadań zamówienia jest autonomiczna. Zamawiający w ramach jednego postępowania stosować będzie odpowiednie przepisy ustawy Pzp osobno dla każdej z wyszczególnionych w niniejszym postępowaniu części/zadania, tzn. czynności związane m.in. z wykluczeniem z postępowania, odrzuceniem oferty, wyborem najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniem postępowania, dokonuje się odrębnie dla każdej części/zadania. Na każdą z części/zadanie zostanie zawarta osobna umowa.

Kennung des Verfahrens: f735b33d-a39d-410b-88dd-d42e8fe89291

Interne Kennung: AZP-261-28/2025

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Dokumenty wymagane na etapie składania ofert oraz dokumenty składane na wezwanie zamawiającego-zgodnie z SWZ 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie: - art. 108 ustawy Pzp. - art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2021 r., poz. 835), - art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), rozporządzenie 2022/576 oraz spełniają warunki zamówienia. 3. Zamawiający informuje, że w niniejszym postępowaniu przewiduje procedurę, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. 4. Wszystkie niezbędne informacje potrzebne do przeprowadzenia postępowania i do skutecznego złożenia oferty znajdują się w SWZ. 5. Skrót "ustawa Pzp", "Pzp" oznacza ustawę z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity; Dz. U. 2024 poz. 1320). 6. Skrót "SWZ" oznacza Specyfikację Warunków Zamówienia, która jest podstawowym dokumentem określającym zasady udzielania zamówienia i zostanie udostępniona na stronie prowadzonego postępowania po publikacji niniejszego ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 7. Wykonawca przed przystąpieniem do sporządzenia oferty musi zapoznać się z treścią SWZ. 8. W niniejszym postępowaniu komunikacja Zamawiającego z Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, za pośrednictwem Platformy on line działającej pod adresem https://e- propublico.pl (z wyłączeniem korespondencji dot. zawarcia umowy z wybranym wykonawcą, która odbywa się na zasadach wskazanych w pkt. 24.3 SWZ -korespondencja pocztą elektroniczną). 9. Korzystanie z Platformy na stronie przez Wykonawcę https://e-propublico.pl jest bezpłatne. 10. Na Platformie postępowanie prowadzone jest pod nazwą: " „Wyposażenie Laboratorium Wysokorozdzielczego Obrazowania w Badaniach Translacyjnych, do stanowiska Zaawansowanych Technik Mikroskopii Wysokorozdzielczej – zakup urządzeń w częściach, znak sprawy: AZP-261-28/2025" 11. Szczegółowa instrukcja korzystania z Platformy znajduje się na stronie internetowej prowadzonego postępowania pod adresem https://e-propublico.pl przycisk "Instrukcja Wykonawcy".

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 38510000 Mikroskope

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Ludwika Pasteura nr 3

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-093

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w całości w przypadku, gdy Wykonawca nie dotrzyma terminu realizacji całości zamówienia. Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w całości w tym przypadku, po dniu 15 grudnia 2025 roku (termin wyznaczony ze względu na terminy rozliczenia sprzedaży i dostarczenia przedmiotu Umowy w ramach przedsięwzięcia pt. „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD.01.18-IW.03-0017/23). Zamawiający informuje, że przed wszczęciem niniejszego postępowania przeprowadzone zostały wstępne konsultacje rynkowe dla zamówienia. Szczegółowe informacje na temat przeprowadzonych konsultacji rynkowych dostępne są w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SWZ) opublikowanej na stronie internetowej niniejszego postępowania. W związku z tym, że w niniejszym postępowaniu zostały przeprowadzone konsultacje rynkowe w zakresie części nr 1,2,3,5 i 7, Zamawiający informuję o tym, że udział w Konsultacjach jest traktowany jako zaangażowanie w przygotowanie Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz o wynikającej z tego konieczności uwzględnienia ww. faktu przy wypełnianiu formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia w zakresie wyżej wskazanych części/zadań, tj. w Część III: „Podstawy wykluczenia”, podrozdział „C: Podstawy związane z niewypłacalnością, konfliktem interesów lub wykroczeniami zawodowymi”, podstawa wykluczenia: „bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia”.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 Pzp -

2.1.5.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 7

Auftragsbedingungen:

Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 7

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstwa wskazanego w art. 258 Kodeksu karnego.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstw wskazanych w art. 299 lub art. 165a Kodeksu karnego.

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp, która dotyczy przestępstwa terrorystycznego lub przestępstwa związanego z działalnością terrorystyczną, czyli przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 par. 20 Kodeksu karnego.

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: przesłanka wykluczenia określona w art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp.

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Przesłanki te dotyczą: 1) wykluczenia wykonawcy w przypadku skazania za przestępstwo, o którym mowa w art. 47 ustawy o sporcie; 2) wykluczenia wykonawcy w przypadku skazania za przestępstwa przeciwko wiarygodności dokumentów i przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Pzp), tj. za przestępstwa, o których mowa w art. 270- 277d Kodeksu karnego [przestępstwa wiarygodności dokumentów] i przestępstwa, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego [przestępstwa przeciwko obrotowi gospodarczemu] , z wyjątkiem przestępstwa udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego. 3) wykluczenia wykonawcy, wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówieni a publiczne (art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp); zakaz orzekany jest wobec podmiotu zbiorowego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 28 października 2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2016 r. poz. 1541 oraz z 2017 r. poz. 724 i 933 ), a wobec osoby fizycznej w oparciu o przepisy Kodeks u postępowania karnego . 4) art. 108 ust. 2 ustawy Pzp, 5) postawy wykluczenia wskazanych art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 – o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. poz. 835)

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: podstawy wykluczenia wskazane o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: podstawy wykluczenia wskazane o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp.

Betrug: podstawy wykluczenia wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, jak również przestępstw skarbowych, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) ustawy Pzp.

Korruption: podstawy wykluczenia wskazane w art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstw wymienionych w art. 228 - 230a lub 250a Kodeksu karnego, art. 46 lub art. 48 ustawy o sporcie lub art. 54 ust 1- 4 ustawy o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: opisuje postawę wykluczenia, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Kategoria ta dotyczy podstaw wykluczenia handlu ludźmi wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp w odniesieniu do przestępstwa powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. - o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, oraz handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego.

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: podstawy wykluczenia wskazane w: -art. 108 ust. 1 pkt 1 lit h i pkt 2 ustawy Pzp, jeśli osoby występujące po jego stronie zamawiającego zostały ukarane za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769).

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Część nr 1 - Moduł do obrazowania superrozdzielczego oparty o metodę wymuszonego wygaszania emisji.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest fabrycznie nowy moduł do obrazowania superrozdzielczego oparty o metodę wymuszonego wygaszania emisji, stanowiący element Systemu badawczego opartego o ultraszybką, superrozdzielczą i wysokoprzepustową konfokalną mikroskopię skanującą. Urządzenie umożliwia obrazowanie w superrozdzielczości (tzn. rozdzielczości lepszej niż warunkowanej przez limit wynikający z dyfrakcji światła) próbek biologicznych utrwalonych i przyżyciowych, jest wyposażone w skaner konfokalny, wysokoczułe detektory, detektor wieloelementowy składający się z wielu punktowych detektorów, moduł do pomiarów czasowo-rozdzielczych. Urządzenie musi zapewniać obrazowanie w rozdzielczości lepszej niż warunkowanej przez limit dyfrakcji światła co najmniej przy zastosowaniu: - Metod dekonwolucji uzyskanych obrazów dostępnych w oferowanym oprogramowaniu; - Optycznej techniki wygaszania fluorescencji na brzegach obszaru wzbudzonego (ang. STimulated Emission Depletion (STED) pozwalającej na poprawę rozdzielczości co najmniej w płaszczyźnie xy. Opis modułu obrazowania: Szczegółowe parametry dla części 1 są określone w Załączniku 2.1 do SWZ - Parametry dla części 1.

Interne Kennung: Część nr 1 - Moduł do obrazowania superrozdzielczego oparty o metodę wymuszonego wygaszania emisji.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 38510000 Mikroskope

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Ludwika Pasteura nr 3

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-093

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 112 Tage

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD.01.18-IW.03-0017/23"

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w całości w przypadku, gdy Wykonawca nie dotrzyma terminu realizacji całości zamówienia (przedmiotu Umowy). Prawo odstąpienia od Umowy przysługuje Zamawiającemu po dniu 15 grudnia 2025 roku (termin wyznaczony ze względu na terminy rozliczenia przedmiotu Umowy w ramach przedsięwzięcia pt. „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD. 01.18-IW.03-0017/23). W związku z tym, że w niniejszym postępowaniu zostały przeprowadzone konsultacje rynkowe w zakresie części nr 1 Zamawiający informuję o tym, że udział w Konsultacjach jest traktowany jako zaangażowanie w przygotowanie Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz o wynikającej z tego konieczności uwzględnienia ww. faktu przy wypełnianiu formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia w zakresie wyżej wskazanych części/zadań, tj. w Część III: „Podstawy wykluczenia”, podrozdział „C: Podstawy związane z niewypłacalnością, konfliktem interesów lub wykroczeniami zawodowymi”, podstawa wykluczenia: „bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia”.

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający wyznacza warunek udziału w zakresie wskazanym w art. 112 ust. 2 pkt 4) (zdolności zawodowej) w związku z art. 116 Pzp, dotyczący doświadczenia. Wykonawca musi wykazać iż w ciągu ostatnich trzech lat należycie wykonał co najmniej dwa zamówienia polegające na dostarczeniu urządzenia służącego do badania preparatów biologicznych technikami mikroskopowymi bioobrazowania. Wartość każdego wykazywanego zamówienia nie może być niższa niż 1 500 000 PLN (netto). Jeżeli Wykonawca składa ofertę więcej niż na jedną część to wystarczające będzie przedłożenie dokumentów potwierdzających spełnienie warunku udziału dla jednej części.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena

Beschreibung: Cena - w zakresie tego kryterium oceniane będzie zaoferowanie jak najniższej ceny oferty. Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Detektor

Beschreibung: Detektor. Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 8

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Skaner

Beschreibung: Skaner Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł obrazowania poprawiający rozdzielczość obrazu w różnej liczbie wymiarów przestrzennych

Beschreibung: Moduł obrazowania poprawiający rozdzielczość obrazu w różnej liczbie wymiarów przestrzennych Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł obrazowania o podwyższonej rozdzielczości

Beschreibung: Moduł obrazowania o podwyższonej rozdzielczości Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Obrazowanie z rozdzielczością poniżej 5 nm

Beschreibung: Obrazowanie z rozdzielczością poniżej 5 nm Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 9

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: System regulacji optyki w różnej liczbie wymiarów przestrzennych

Beschreibung: System regulacji optyki w różnej liczbie wymiarów przestrzennych Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: System poprawiający rozdzielczość obrazowania w głębi preparatu oparty o optykę adaptacyjną

Beschreibung: System poprawiający rozdzielczość obrazowania w głębi preparatu oparty o optykę adaptacyjną Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 4

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 41 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/07/2025 11:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy znajdującej się pod adresem https://e-propublico.pl (strona prowadzonego postępowania), na karcie ”Oferta /Załączniki”, poprzez ich odszyfrowanie, które jest jednoznaczne z ich upublicznieniem.

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: zgodnie z projektem umowy stanowiącym załącznik do SWZ

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwołania: Na czynność Zamawiającego: 1. 10 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana w sposób inny niż za pomocą środków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na treść ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia, treść dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzięto / można było powziąć informację stanowiącą podstawę wniesienia odwołania, na czynności inne niż określone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynności: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogłoszenia najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogłoszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postępowania.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Instytut Biologii Doświadczalnej im. M.Nenckiego PAN

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: Część nr 2 - Moduł do ultraszybkiego obrazowania w podwyższonej rozdzielczości.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest fabrycznie nowy moduł do ultraszybkiego obrazowania w podwyższonej rozdzielczości (tzn. rozdzielczości lepszej niż warunkowanej przez limit wynikający z dyfrakcji światła) próbek biologicznych utrwalonych i przyżyciowych stanowiący element Systemu badawczego opartego o ultraszybką, superrozdzielczą i wysokoprzepustową konfokalną mikroskopię skanującą. Moduł wyposażony w skaner konfokalny, wysokoczułe detektory, detektor wieloelementowy składający się w wielu punktowych detektorów, pozwalający na szybkie obrazowanie z prędkością co najmniej 425 ramek na sekundę w formacie co najmniej 512 na 16 pikseli. Urządzenie musi zapewniać obrazowanie w rozdzielczości lepszej niż warunkowanej przez limit dyfrakcji światła co najmniej przy zastosowaniu: - Metod dekonwolucji uzyskanych obrazów dostępnych w oferowanym oprogramowaniu - Metod opartych o techniki mikroskopii skanowania obrazu (ang. Image Scanning Microscopy, IMS) wykorzystującej wieloelementowy detektor pozwalający na pomiar małego obrazu składającego się co najmniej z kilkunastu pikseli w każdej pozycji skanera. Opis modułu obrazowania Szczegółowe parametry dla części 2 są określone w Załączniku nr 2.2 do SWZ - Parametry dla części 2.

Interne Kennung: Część nr 2 - Moduł do ultraszybkiego obrazowania w podwyższonej rozdzielczości.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 38510000 Mikroskope

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Ludwika Pasteura nr 3

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-093

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 112 Tage

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD.01.18-IW.03-0017/23"

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w całości w przypadku, gdy Wykonawca nie dotrzyma terminu realizacji całości zamówienia (przedmiotu Umowy). Prawo odstąpienia od Umowy przysługuje Zamawiającemu po dniu 15 grudnia 2025 roku (termin wyznaczony ze względu na terminy rozliczenia przedmiotu Umowy w ramach przedsięwzięcia pt. „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD. 01.18-IW.03-0017/23). W związku z tym, że w niniejszym postępowaniu zostały przeprowadzone konsultacje rynkowe w zakresie części nr 2 Zamawiający informuję o tym, że udział w Konsultacjach jest traktowany jako zaangażowanie w przygotowanie Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz o wynikającej z tego konieczności uwzględnienia ww. faktu przy wypełnianiu formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia w zakresie wyżej wskazanych części/zadań, tj. w Część III: „Podstawy wykluczenia”, podrozdział „C: Podstawy związane z niewypłacalnością, konfliktem interesów lub wykroczeniami zawodowymi”, podstawa wykluczenia: „bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia”.

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający wyznacza warunek udziału w zakresie wskazanym w art. 112 ust. 2 pkt 4) (zdolności zawodowej) w związku z art. 116 Pzp, dotyczący doświadczenia. Wykonawca musi wykazać iż w ciągu ostatnich trzech lat należycie wykonał co najmniej dwa zamówienia polegające na dostarczeniu urządzenia służącego do badania preparatów biologicznych technikami mikroskopowymi bioobrazowania. Wartość każdego wykazywanego zamówienia nie może być niższa niż 1 500 000 PLN (netto). Jeżeli Wykonawca składa ofertę więcej niż na jedną część to wystarczające będzie przedłożenie dokumentów potwierdzających spełnienie warunku udziału dla jednej części.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena

Beschreibung: Cena - w zakresie tego kryterium oceniane będzie zaoferowanie jak najniższej ceny oferty. Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł oferujący automatyczną imersję wodną

Beschreibung: Moduł oferujący automatyczną imersję wodną Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł rozpoznawania preparatu oparty o sztuczną inteligencję

Beschreibung: Moduł rozpoznawania preparatu oparty o sztuczną inteligencję Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Liniowy detektor spektralny z FCS

Beschreibung: Liniowy detektor spektralny z FCS Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł do detekcji w podczerwieni (NIR)

Beschreibung: Moduł do detekcji w podczerwieni (NIR) Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł do pomiarów czasowo-rozdzielczych (FLIM)

Beschreibung: Moduł do pomiarów czasowo-rozdzielczych (FLIM) Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: FCS i FCCS na dwóch detektorach

Beschreibung: FCS i FCCS na dwóch detektorach Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł do szybkich pomiarów wolumetrycznych

Beschreibung: Moduł do szybkich pomiarów wolumetrycznych Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł do dekonwolucji i pomiarów dyfuzji

Beschreibung: Moduł do dekonwolucji i pomiarów dyfuzji Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 7

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny

Beschreibung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 41 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/07/2025 11:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy znajdującej się pod adresem https://e-propublico.pl (strona prowadzonego postępowania), na karcie ”Oferta /Załączniki”, poprzez ich odszyfrowanie, które jest jednoznaczne z ich upublicznieniem.

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: zgodnie z projektem umowy stanowiącym załącznik do SWZ

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwołania: Na czynność Zamawiającego: 1. 10 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana w sposób inny niż za pomocą środków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na treść ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia, treść dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzięto / można było powziąć informację stanowiącą podstawę wniesienia odwołania, na czynności inne niż określone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynności: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogłoszenia najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogłoszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postępowania.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Instytut Biologii Doświadczalnej im. M.Nenckiego PAN

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

5.1.

Los: LOT-0003

Titel: Część nr 3 - Moduł do ultraszybkiego obrazowania wysokoprzepustowego.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest fabrycznie nowy, zintegrowany moduł do Moduł do ultraszybkiego obrazowania wysokoprzepustowego, stanowiący element Systemu mikroskopu do ultraszybkiej, superrozdzielczej i wysokoprzepustowej konfokalnej mikroskopii skanującej. Pozwala on na analizy modeli biologicznych w dwóch wymiarach (2D) oraz w trzech wymiarach (3D), z możliwością obrazowania próbek biologicznych utrwalonych i przyżyciowych, z automatyczną analizą obrazu i przekształcaniem danych z obrazowania na dane matematyczne, pozwalający na jednoczesną analizę wielu parametrów (ang. High Content Screening (HCS). Opis modułu obrazowania Szczegółowe parametry dla części 3 są określone w Załączniku nr 2.3 do SWZ - Parametry dla części 3.

Interne Kennung: Część nr 3 - Moduł do ultraszybkiego obrazowania wysokoprzepustowego.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 38510000 Mikroskope

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Ludwika Pasteura nr 3

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-093

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 112 Tage

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD.01.18-IW.03-0017/23"

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w całości w przypadku, gdy Wykonawca nie dotrzyma terminu realizacji całości zamówienia (przedmiotu Umowy). Prawo odstąpienia od Umowy przysługuje Zamawiającemu po dniu 15 grudnia 2025 roku (termin wyznaczony ze względu na terminy rozliczenia przedmiotu Umowy w ramach przedsięwzięcia pt. „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD. 01.18-IW.03-0017/23). W związku z tym, że w niniejszym postępowaniu zostały przeprowadzone konsultacje rynkowe w zakresie części nr 3 Zamawiający informuję o tym, że udział w Konsultacjach jest traktowany jako zaangażowanie w przygotowanie Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz o wynikającej z tego konieczności uwzględnienia ww. faktu przy wypełnianiu formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia w zakresie wyżej wskazanych części/zadań, tj. w Część III: „Podstawy wykluczenia”, podrozdział „C: Podstawy związane z niewypłacalnością, konfliktem interesów lub wykroczeniami zawodowymi”, podstawa wykluczenia: „bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia”.

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający wyznacza warunek udziału w zakresie wskazanym w art. 112 ust. 2 pkt 4) (zdolności zawodowej) w związku z art. 116 Pzp, dotyczący doświadczenia. Wykonawca musi wykazać iż w ciągu ostatnich trzech lat należycie wykonał co najmniej dwa zamówienia polegające na dostarczeniu urządzenia służącego do badania preparatów biologicznych technikami mikroskopowymi bioobrazowania. Wartość każdego wykazywanego zamówienia nie może być niższa niż 1 500 000 PLN (netto). Jeżeli Wykonawca składa ofertę więcej niż na jedną część to wystarczające będzie przedłożenie dokumentów potwierdzających spełnienie warunku udziału dla jednej części.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena

Beschreibung: Cena - w zakresie tego kryterium oceniane będzie zaoferowanie jak najniższej ceny oferty. Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Układ optyczny z dwiema niezależnymi ścieżkami wzbudzenia

Beschreibung: Układ optyczny z dwiema niezależnymi ścieżkami wzbudzenia Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 3

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Jednoczesna rejestracja z użyciem co najmniej 4 niezależnych detektorów

Beschreibung: Jednoczesna rejestracja z użyciem co najmniej 4 niezależnych detektorów Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Automatyczny system do stosowania imersji wodnej

Beschreibung: Automatyczny system do stosowania imersji wodnej Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Automatyczny pipetor

Beschreibung: Automatyczny pipetor Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 8

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Obiektyw o powiększeniu co najmniej 40x o aperturze numerycznej co najmniej 0.75

Beschreibung: Obiektyw o powiększeniu co najmniej 40x o aperturze numerycznej co najmniej 0.75 Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 3

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny

Beschreibung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 41 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/07/2025 11:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy znajdującej się pod adresem https://e-propublico.pl (strona prowadzonego postępowania), na karcie ”Oferta /Załączniki”, poprzez ich odszyfrowanie, które jest jednoznaczne z ich upublicznieniem.

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: zgodnie z projektem umowy stanowiącym załącznik do SWZ

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwołania: Na czynność Zamawiającego: 1. 10 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana w sposób inny niż za pomocą środków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na treść ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia, treść dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzięto / można było powziąć informację stanowiącą podstawę wniesienia odwołania, na czynności inne niż określone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynności: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogłoszenia najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogłoszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postępowania.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Instytut Biologii Doświadczalnej im. M.Nenckiego PAN

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

5.1.

Los: LOT-0004

Titel: Część nr 4 - System badawczy oparty o wysokorozdzielczy mikroskop konfokalny.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest fabrycznie nowy, fluorescencyjny wysokorozdzielczy mikroskop konfokalny z wirującym dyskiem pozwalający na badanie próbek biologicznych utrwalonych i oraz przyżyciowe obserwacje preparatów, wyposażony w wirujący dysk optyczny z możliwością pomiarów z rozdzielczością poniżej granicy wyznaczonej przez dyfrakcję światła oraz wyposażony w wysokoczułe detektory. Opis mikroskopu Szczegółowe parametry dla części 4 są określone w Załączniku nr 2.4 do SWZ - Parametry dla części 4.

Interne Kennung: Część nr 4 - System badawczy oparty o wysokorozdzielczy mikroskop konfokalny.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 38510000 Mikroskope

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Ludwika Pasteura nr 3

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-093

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 112 Tage

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD.01.18-IW.03-0017/23"

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w całości w przypadku, gdy Wykonawca nie dotrzyma terminu realizacji całości zamówienia (przedmiotu Umowy). Prawo odstąpienia od Umowy przysługuje Zamawiającemu po dniu 15 grudnia 2025 roku (termin wyznaczony ze względu na terminy rozliczenia przedmiotu Umowy w ramach przedsięwzięcia pt. „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD. 01.18-IW.03-0017/23).

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający wyznacza warunek udziału w zakresie wskazanym w art. 112 ust. 2 pkt 4) (zdolności zawodowej) w związku z art. 116 Pzp, dotyczący doświadczenia. Wykonawca musi wykazać iż w ciągu ostatnich trzech lat należycie wykonał co najmniej dwa zamówienia polegające na dostarczeniu urządzenia służącego do badania preparatów biologicznych technikami mikroskopowymi bioobrazowania. Wartość każdego wykazywanego zamówienia nie może być niższa niż 1 500 000 PLN (netto). Jeżeli Wykonawca składa ofertę więcej niż na jedną część to wystarczające będzie przedłożenie dokumentów potwierdzających spełnienie warunku udziału dla jednej części.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena

Beschreibung: Cena - w zakresie tego kryterium oceniane będzie zaoferowanie jak najniższej ceny oferty. Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł do pułapkowania optycznego

Beschreibung: Moduł do pułapkowania optycznego Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Nasadka okularowa z dodatkowym portem dla kamery i kamerą

Beschreibung: Nasadka okularowa z dodatkowym portem dla kamery i kamerą Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Soczewka Bertranda

Beschreibung: Soczewka Bertranda Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł do automatycznej zmiany ustawienia pierścienia na obiektywie

Beschreibung: Moduł do automatycznej zmiany ustawienia pierścienia na obiektywie Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Obiektywy 10x i 40x

Beschreibung: Obiektywy 10x i 40x Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lustro 50/50

Beschreibung: Lustro 50/50 Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł chłodząco-grzewczy

Beschreibung: Moduł chłodząco-grzewczy Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lasery

Beschreibung: Lasery Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Oświetlacz LED

Beschreibung: Oświetlacz LED Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny

Beschreibung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 41 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/07/2025 11:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy znajdującej się pod adresem https://e-propublico.pl (strona prowadzonego postępowania), na karcie ”Oferta /Załączniki”, poprzez ich odszyfrowanie, które jest jednoznaczne z ich upublicznieniem.

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: zgodnie z projektem umowy stanowiącym załącznik do SWZ

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwołania: Na czynność Zamawiającego: 1. 10 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana w sposób inny niż za pomocą środków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na treść ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia, treść dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzięto / można było powziąć informację stanowiącą podstawę wniesienia odwołania, na czynności inne niż określone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynności: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogłoszenia najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogłoszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postępowania.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Instytut Biologii Doświadczalnej im. M.Nenckiego PAN

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

5.1.

Los: LOT-0005

Titel: Część nr 5 - System badawczy oparty o mikroskop typu lattice light sheet.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest fabrycznie nowy, fluorescencyjny mikroskop typu lattice light sheet do trójwymiarowego (3D) obrazowania żywych próbek, takich jak komórki, sferoidy, organoidy lub rozwijające się organizmy, pozwalający na wzbudzanie fluorescencji przy użyciu oświetlenia typu ‘arkusz światła’ z możliwością wzbudzenia z użyciem światła ustrukturyzowanego, wyposażony w wysokoczułe detektory oraz pozwalający na długotrwałe obrazowanie trwające kilkadziesiąt godzin, zapewniający warunki niskiej fototoksyczności obrazowania oraz niskiego fotoblaknięcia obrazowanej próbki. Opis mikroskopu: Szczegółowe parametry dla części 5 są określone w załączonej do wniosku tabeli parametry dla części 5.

Interne Kennung: Część nr 5 - System badawczy oparty o mikroskop typu lattice light sheet.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 38510000 Mikroskope

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Ludwika Pasteura nr 3

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-093

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 112 Tage

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD.01.18-IW.03-0017/23"

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w całości w przypadku, gdy Wykonawca nie dotrzyma terminu realizacji całości zamówienia (przedmiotu Umowy). Prawo odstąpienia od Umowy przysługuje Zamawiającemu po dniu 15 grudnia 2025 roku (termin wyznaczony ze względu na terminy rozliczenia przedmiotu Umowy w ramach przedsięwzięcia pt. „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD. 01.18-IW.03-0017/23). W związku z tym, że w niniejszym postępowaniu zostały przeprowadzone konsultacje rynkowe w zakresie części nr 5 Zamawiający informuję o tym, że udział w Konsultacjach jest traktowany jako zaangażowanie w przygotowanie Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz o wynikającej z tego konieczności uwzględnienia ww. faktu przy wypełnianiu formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia w zakresie wyżej wskazanych części/zadań, tj. w Część III: „Podstawy wykluczenia”, podrozdział „C: Podstawy związane z niewypłacalnością, konfliktem interesów lub wykroczeniami zawodowymi”, podstawa wykluczenia: „bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia”.

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający wyznacza warunek udziału w zakresie wskazanym w art. 112 ust. 2 pkt 4) (zdolności zawodowej) w związku z art. 116 Pzp, dotyczący doświadczenia. Wykonawca musi wykazać iż w ciągu ostatnich trzech lat należycie wykonał co najmniej dwa zamówienia polegające na dostarczeniu urządzenia służącego do badania preparatów biologicznych technikami mikroskopowymi bioobrazowania. Wartość każdego wykazywanego zamówienia nie może być niższa niż 1 500 000 PLN (netto). Jeżeli Wykonawca składa ofertę więcej niż na jedną część to wystarczające będzie przedłożenie dokumentów potwierdzających spełnienie warunku udziału dla jednej części.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena

Beschreibung: Cena - w zakresie tego kryterium oceniane będzie zaoferowanie jak najniższej ceny oferty. Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Możliwość rozbudowy o moduł FLIM i moduł do fotomanipulacji

Beschreibung: Możliwość rozbudowy o moduł FLIM i moduł do fotomanipulacji Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł optyczny pozwalający na generowanie wzbudzenia w postaci arkusza światła

Beschreibung: Moduł optyczny pozwalający na generowanie wzbudzenia w postaci arkusza światła Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 5

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł do fotomanipulacji

Beschreibung: Moduł do fotomanipulacji Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 8

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł do pomiaru czasu życia fluorescencji FLIM

Beschreibung: Moduł do pomiaru czasu życia fluorescencji FLIM Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 3

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Laser o długości fali w zakresie 483-493 nm

Beschreibung: Laser o długości fali w zakresie 483-493 nm Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Laser o długości fali w zakresie 556-566 nm

Beschreibung: Laser o długości fali w zakresie 556-566 nm Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Laser o długości fali w zakresie 637-647 nm

Beschreibung: Laser o długości fali w zakresie 637-647 nm Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Możliwość rozbudowy systemu o dodatkowe lasery

Beschreibung: Możliwość rozbudowy systemu o dodatkowe lasery Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 3

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł korekcji dla obiektywu

Beschreibung: Moduł korekcji dla obiektywu Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Kontrola temperatury w komorze pomiarowej

Beschreibung: Kontrola temperatury w komorze pomiarowej Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny

Beschreibung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 41 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/07/2025 11:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy znajdującej się pod adresem https://e-propublico.pl (strona prowadzonego postępowania), na karcie ”Oferta /Załączniki”, poprzez ich odszyfrowanie, które jest jednoznaczne z ich upublicznieniem.

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: zgodnie z projektem umowy stanowiącym załącznik do SWZ

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwołania: Na czynność Zamawiającego: 1. 10 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana w sposób inny niż za pomocą środków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na treść ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia, treść dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzięto / można było powziąć informację stanowiącą podstawę wniesienia odwołania, na czynności inne niż określone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynności: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogłoszenia najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogłoszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postępowania.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Instytut Biologii Doświadczalnej im. M.Nenckiego PAN

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

5.1.

Los: LOT-0006

Titel: Część nr 6 - System badawczy oparty o wielofotonowy mikroskop ze skanerem akusto-optycznym.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest fabrycznie nowy, fluorescencyjny mikroskop wielofotonowy ze skanerem akusto-optycznym do obrazowania próbek biologicznych i zwierząt, wyposażony w akusto-optyczny skaner konfokalny, wysokoczułe detektory i wyposażenie wspomagające umieszczanie i unieruchamianie zwierząt na stoliku pomiarowym. Opis mikroskopu Szczegółowe parametry dla części 6 są określone w Załączniku nr 2.6 do SWZ – Parametry dla części 6.

Interne Kennung: Część nr 6 - System badawczy oparty o wielofotonowy mikroskop ze skanerem akusto-optycznym.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 38510000 Mikroskope

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Ludwika Pasteura nr 3

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-093

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 112 Tage

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD.01.18-IW.03-0017/23"

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w całości w przypadku, gdy Wykonawca nie dotrzyma terminu realizacji całości zamówienia (przedmiotu Umowy). Prawo odstąpienia od Umowy przysługuje Zamawiającemu po dniu 15 grudnia 2025 roku (termin wyznaczony ze względu na terminy rozliczenia przedmiotu Umowy w ramach przedsięwzięcia pt. „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD. 01.18-IW.03-0017/23).

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający wyznacza warunek udziału w zakresie wskazanym w art. 112 ust. 2 pkt 4) (zdolności zawodowej) w związku z art. 116 Pzp, dotyczący doświadczenia. Wykonawca musi wykazać iż w ciągu ostatnich trzech lat należycie wykonał co najmniej dwa zamówienia polegające na dostarczeniu urządzenia służącego do badania preparatów biologicznych technikami mikroskopowymi bioobrazowania. Wartość każdego wykazywanego zamówienia nie może być niższa niż 1 500 000 PLN (netto). Jeżeli Wykonawca składa ofertę więcej niż na jedną część to wystarczające będzie przedłożenie dokumentów potwierdzających spełnienie warunku udziału dla jednej części.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena

Beschreibung: Cena - w zakresie tego kryterium oceniane będzie zaoferowanie jak najniższej ceny oferty. Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Sekwencyjne prowadzenie fotomanipulacji i obrazowania

Beschreibung: Sekwencyjne prowadzenie fotomanipulacji i obrazowania Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 3

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Mobilność systemu

Beschreibung: Mobilność systemu Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 5

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Moduł do stabilizacji obrazu

Beschreibung: Moduł do stabilizacji obrazu Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 5

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Liczba oferowanych akusto-optycznych deflektorów

Beschreibung: Liczba oferowanych akusto-optycznych deflektorów Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 7

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny

Beschreibung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 41 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/07/2025 11:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy znajdującej się pod adresem https://e-propublico.pl (strona prowadzonego postępowania), na karcie ”Oferta /Załączniki”, poprzez ich odszyfrowanie, które jest jednoznaczne z ich upublicznieniem.

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: zgodnie z projektem umowy stanowiącym załącznik do SWZ

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwołania: Na czynność Zamawiającego: 1. 10 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana w sposób inny niż za pomocą środków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na treść ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia, treść dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzięto / można było powziąć informację stanowiącą podstawę wniesienia odwołania, na czynności inne niż określone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynności: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogłoszenia najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogłoszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postępowania.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Instytut Biologii Doświadczalnej im. M.Nenckiego PAN

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

5.1.

Los: LOT-0007

Titel: Część nr 7 - System badawczy oparty o skaner preparatów z obrazowaniem konfokalnym.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest fabrycznie nowy skaner preparatów wykorzystujący mikroskopię konfokalną umożliwiający obrazowanie co najmniej 100 preparatów o standardowych rozmiarach 26 × 76 mm. Urządzenie powinno być wyposażone w zautomatyzowany podajnik, umożliwiać obrazowanie preparatów wybarwionych metodami histochemicznymi, na przykład barwieniem hematoksyliną, jak również preparatów wybarwionych metodami immunofluorescencji. Skaner powinien być przystosowany do obrazowania z wykorzystaniem technik jasnego pola, ciemnego pola, polaryzacji, kontrastu fazowego oraz fluorescencji. Wymagana jest także możliwość sekcjonowania optycznego w trybie rejestrowania fluorescencji pochodzącej wyłącznie z wybranej płaszczyzny ostrości preparatu, co pozwala na eliminację sygnałów spoza płaszczyzny ogniskowania. Urządzenie musi pozwalać na przeskanowanie obszaru o rozmiarze 15 × 15 mm w czterech kanałach fluorescencji, z wykorzystaniem obiektywu o powiększeniu 20x, w czasie nie dłuższym niż 9 minut. Dodatkowo, powinno umożliwiać przeskanowanie obszaru o rozmiarze 15 × 15 mm w świetle przechodzącym, z użyciem obiektywu o powiększeniu 20x, w czasie nieprzekraczającym 2 minut. Opis parametrów skanera Szczegółowe parametry dla części 7 są określone w Załączniku nr 2.7 do SWZ - Parametry dla części 7.

Interne Kennung: Część nr 7 - System badawczy oparty o skaner preparatów z obrazowaniem konfokalnym.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 38510000 Mikroskope

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Ludwika Pasteura nr 3

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-093

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 112 Tage

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

EU-Mittel — Programm: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD.01.18-IW.03-0017/23"

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od Umowy w całości w przypadku, gdy Wykonawca nie dotrzyma terminu realizacji całości zamówienia (przedmiotu Umowy). Prawo odstąpienia od Umowy przysługuje Zamawiającemu po dniu 15 grudnia 2025 roku (termin wyznaczony ze względu na terminy rozliczenia przedmiotu Umowy w ramach przedsięwzięcia pt. „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD. 01.18-IW.03-0017/23). W związku z tym, że w niniejszym postępowaniu zostały przeprowadzone konsultacje rynkowe w zakresie części nr 7, Zamawiający informuję o tym, że udział w Konsultacjach jest traktowany jako zaangażowanie w przygotowanie Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz o wynikającej z tego konieczności uwzględnienia ww. faktu przy wypełnianiu formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia w zakresie wyżej wskazanych części/zadań, tj. w Część III: „Podstawy wykluczenia”, podrozdział „C: Podstawy związane z niewypłacalnością, konfliktem interesów lub wykroczeniami zawodowymi”, podstawa wykluczenia: „bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia”.

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający wyznacza warunek udziału w zakresie wskazanym w art. 112 ust. 2 pkt 4) (zdolności zawodowej) w związku z art. 116 Pzp, dotyczący doświadczenia. Wykonawca musi wykazać iż w ciągu ostatnich trzech lat należycie wykonał co najmniej dwa zamówienia polegające na dostarczeniu urządzenia służącego do badania preparatów biologicznych technikami mikroskopowymi bioobrazowania. Wartość każdego wykazywanego zamówienia nie może być niższa niż 1 500 000 PLN (netto). Jeżeli Wykonawca składa ofertę więcej niż na jedną część to wystarczające będzie przedłożenie dokumentów potwierdzających spełnienie warunku udziału dla jednej części.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena

Beschreibung: Cena - w zakresie tego kryterium oceniane będzie zaoferowanie jak najniższej ceny oferty. Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Pojemność automatycznego podajnika na preparaty

Beschreibung: Pojemność automatycznego podajnika na preparaty Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Możliwość skanowania preparatów umieszczonych na szkiełkach o różnych wymiarach

Beschreibung: Możliwość skanowania preparatów umieszczonych na szkiełkach o różnych wymiarach Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Liczba uchwytów do automatycznego podajnika

Beschreibung: Liczba uchwytów do automatycznego podajnika Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 8

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Automatyczny dozownik olejku immersyjnego

Beschreibung: Automatyczny dozownik olejku immersyjnego Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 5

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Oprogramowanie do udostępniania preparatów wirtualnych

Beschreibung: Oprogramowanie do udostępniania preparatów wirtualnych Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Oprogramowanie do zbierania obrazów

Beschreibung: Oprogramowanie do zbierania obrazów Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Oprogramowanie do analizy

Beschreibung: Oprogramowanie do analizy Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Oprogramowanie do analizy z modułem AI

Beschreibung: Oprogramowanie do analizy z modułem AI Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 4

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Skaner kodów paskowych

Beschreibung: Skaner kodów paskowych Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Przestrzeń na przechowywanie danych

Beschreibung: Przestrzeń na przechowywanie danych Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 2

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Graficzna przestrzeń robocza do skanera

Beschreibung: Graficzna przestrzeń robocza do skanera Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 1

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny

Beschreibung: Gwarancja i Serwis Gwarancyjny Opis kryterium znajduje się w SWZ w pkt.22.5

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 16/07/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 41 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 16/07/2025 11:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?zamawiajacyId=a496af22-9bdf-4229-84f4-fc894130d9ee

Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy znajdującej się pod adresem https://e-propublico.pl (strona prowadzonego postępowania), na karcie ”Oferta /Załączniki”, poprzez ich odszyfrowanie, które jest jednoznaczne z ich upublicznieniem.

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: zgodnie z projektem umowy stanowiącym załącznik do SWZ

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwołania: Na czynność Zamawiającego: 1. 10 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jeżeli informacja o niej została przekazana w sposób inny niż za pomocą środków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na treść ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia, treść dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzięto / można było powziąć informację stanowiącą podstawę wniesienia odwołania, na czynności inne niż określone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynności: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogłoszenia najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogłoszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postępowania.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Instytut Biologii Doświadczalnej im. M.Nenckiego PAN

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Instytut Biologii Doświadczalnej im. M.Nenckiego PAN

Registrierungsnummer: 5250009269

Abteilung: Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia

Postanschrift: ul.Ludwika Pasteura 3

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-093

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Kontaktperson: Instytut Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego PAN

E-Mail: przetargi@nencki.edu.pl

Telefon: +48 22 589 21 80

Internetadresse: https://e-propublico.pl/

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://e-propublico.pl/

Profil des Erwerbers: https://nencki.edu.pl/pl/zamowienia-publiczne/?category%5B%5D=258

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza

Registrierungsnummer: 262239325

Postanschrift: ul. Postępu 17A

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefon: +48 224587801

Fax: +48224587800

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

Schlichtungsstelle

8.1.

ORG-0000

Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union

Registrierungsnummer: PUBL

Stadt: Luxembourg

Postleitzahl: 2417

Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)

Land: Luxemburg

E-Mail: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Internetadresse: https://op.europa.eu

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 373007-2025

Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Veröffentlichung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 09e95513-5aa5-46f7-a9f8-d95b4b592602 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2025 09:34:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 420220-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 122/2025

Datum der Veröffentlichung: 30/06/2025