421197-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen – Lieferung von Mittagessen mit regenerierfertigen Speisen für 5 Kindertageseinrichtungen
OJ S 122/2025 30/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStadt Lörrach, Recht/Baurecht/Vergabe
E-Maila.rausch@loerrach.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelLieferung von Mittagessen mit regenerierfertigen Speisen für 5 Kindertageseinrichtungen
BeschreibungLieferung von Mittagsverpflegung mit regenerierfertigen Speisen (Cook&Chill-System oder Cook&Freeze-System) sowie der Bereitstellung notwendiger Kühl- und/oder Regeneriertechnik (Kombigeräte) und Bestellsystem
Kennung des Verfahrens3723bc4c-96df-4235-abf9-4f0bfe1e6727
Interne Kennung65-25 1700
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523000 Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHellbergstraße 5  
StadtLörrach
Postleitzahl79541
Land, Gliederung (NUTS)Lörrach (DE139)
LandDeutschland
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung780 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachungAuftragsunterlagen
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften---
Korruption---
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung---
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs---
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen---
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung---
Betrug---
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels---
Zahlungsunfähigkeit---
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen---
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter---
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren---
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren---
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens---
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten---
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen---
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen---
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen---
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit---
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern---
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten---
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelLieferung von Mittagessen mit regenerierfertigen Speisen für 5 Kindertageseinrichtungen
BeschreibungLieferung von regenerierfähiger Mittagsverpflegung (ca. 1.030 Mittagessen, siehe Anlage_Rahmenbedingungen), Bereitstellung notwendiger Kühl- und/oder Regeneriertechnik für 5 Kindertageseinrichtungen und Bestellsystem
Interne KennungLOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523000 Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen
Optionen
Beschreibung der OptionenDer Auftraggeber hat die Option den Vertrag schriftlich spätestens 6 Monate vor Vertragsende um jeweils ein weiteres Jahr bis zum 30.09.2029 zu verlängern.
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftBrombacher Str. 23  
StadtLörrach
Postleitzahl79539
Land, Gliederung (NUTS)Lörrach (DE139)
LandDeutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftUntere Herrenstr. 25  
StadtLörrach
Postleitzahl79539
Land, Gliederung (NUTS)Lörrach (DE139)
LandDeutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRöttler Str. 20  
StadtLörrach
Postleitzahl79541
Land, Gliederung (NUTS)Lörrach (DE139)
LandDeutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftLingertstraße 3  
StadtLörrach
Postleitzahl79541
Land, Gliederung (NUTS)Lörrach (DE139)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2025
Enddatum der Laufzeit30/09/2028
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung260 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
BeschreibungLieferung von Mittagsverpflegung
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachungAuftragsunterlagen
KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsSiehe Leistungsbeschreibung

KriteriumMuster, Beschreibungen oder Fotos mit Echtheitszertifikat für Lieferverträge
Beschreibung des EignungskriteriumsSiehe Leistungsbeschreibung

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriumsmind. 3 Referenzen über vergleichbare Aufträge in den letzten 3 Jahren, die jeweils in Art und Umfang der ausgeschriebenen Leistung entsprechen, durch Vorlage einer schriftlichen Beschreibung zu jeder Referenz. Anforderung an Vergleichbarkeit: Herstellung und Auslieferung von durchschnittlich ca. 100 Mahlzeiten (durchschnittlich)/Tag/Auftraggeber. Mindestens gefordert sind folgende Angaben: 1.) Menge der ausgelieferten verzehrfertigen Mittagsmahlzeiten 2.) Leistungszeitraum/- zeitpunkt 3.) Name des privaten oder öffentlichen Auftraggebers mit Ansprechpartner und Telefonnummer.

KriteriumReferenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriumsmind. 3 Referenzen über vergleichbare Aufträge in den letzten 3 Jahren, die jeweils in Art und Umfang der ausgeschriebenen Leistung entsprechen, durch Vorlage einer schriftlichen Beschreibung zu jeder Referenz. Anforderung an Vergleichbarkeit: Herstellung und Auslieferung von durchschnittlich ca. 100 Mahlzeiten (durchschnittlich)/Tag/Auftraggeber. Mindestens gefordert sind folgende Angaben: 1.) Menge der ausgelieferten verzehrfertigen Mittagsmahlzeiten 2.) Leistungszeitraum/- zeitpunkt 3.) Name des privaten oder öffentlichen Auftraggebers mit Ansprechpartner und Telefonnummer.

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums- Eigenerklärung zur §§ 123 und 124 GWB. - Eigeneklärung nach § 19 Abs. 3 MiLoG - Bescheinigung EU-Zulassung, EU-Verordnung Nr. 853/2004

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsBestätigung, dass der Wirtschaftsteilnehmer eine Betriebshaftpflichtversicherung /Berufshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden hat.

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsErklärung über den Gesamtumsatz bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.

KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsBescheinigung Handelsregister o.ä.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
Beschreibungniedrigster Preis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-197ab6cc09c-1a138b626f4b9769
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.vergabe24.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote28/07/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenDie Frist zur Nachforderung der Unterlagen beträgt 6 Kalendertage.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin28/07/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsStadt Lörrach, Luisenstraße 16, 79541 Lörrach
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer50
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltStadt Lörrach, Recht/Baurecht/Vergabe
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtStadt Lörrach, Recht/Baurecht/Vergabe
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle BezeichnungStadt Lörrach, Recht/Baurecht/Vergabe
RegistrierungsnummerUmsatzsteuer-Id: DE142381907
PostanschriftLuisenstraße 16
StadtLörrach
Postleitzahl79539
Land, Gliederung (NUTS)Lörrach (DE139)
LandDeutschland
E-Maila.rausch@loerrach.de
Telefon+49 7621415651
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-7004
Offizielle BezeichnungVergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer08-A9866-40
PostanschriftDurlacher Allee 100
StadtKarlsruhe
Postleitzahl76137
Land, Gliederung (NUTS)Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon+49 7219268730
Internetadressehttps://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle BezeichnungStadt Lörrach, Recht/Baurecht/Vergabe
RegistrierungsnummerDE142381907
PostanschriftLuisenstraße 16
StadtLörrach
Postleitzahl79539
Land, Gliederung (NUTS)Lörrach (DE139)
LandDeutschland
E-Maila.rausch@loerrach.de
Telefon+49 7621415651
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7006
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung94809588-c00e-41c3-8531-cfe365975c62  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung26/06/2025 15:26:21 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung421197-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe122/2025
Datum der Veröffentlichung30/06/2025