1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Usuniecie gatunków konkurencyjnych dla cisa w rezerwacie przyrody „Choczewskie Cisy”
Beschreibung: Przedmiotem Umowy jest usługa pn.: „Usuniecie gatunków konkurencyjnych dla cisa w rezerwacie przyrody „Choczewskie Cisy”. Lokalizację terenu wykonania usługi przedstawiono na mapie załączonej do SWZ oraz na rycinach zamieszczonych w Opisie przedmiotu zamówienia - Załącznik nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia i do Umowy, stanowiący jej integralną część. Przedmiot Umowy polega na usunięciu nalotów, podszytów i podrostów drzew i krzewów stanowiących nadmierną konkurencję dla młodych osobników cisów. Opisy płatów z których należy usunąć podszyt zawiera tab. 1 (Załącznik nr 1 OPZ). Wykaz drzew do wycinki z I i II pietra zawiera tab. 2 (załącznik nr 1 OPZ). Zagospodarowanie biomasy: a) wycięty podszyt należy usunąć z części rezerwatu, w której będą prowadzone prace. Biomasę tę można pozostawić w rozproszeniu, nie składaną w stosy we wschodniej części rezerwatu (po drugiej stronie drogi); b) wycięte drzewa pozostawić na miejscu. Przedmiot Umowy należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa polskiego i UE, w szczególności z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1478 z późn. zm.). W przypadku zmiany ww. aktów prawnych w trakcie realizacji Umowy, Wykonawca uwzględni te zmiany podczas realizacji zadania. Szczegółowy opis Przedmiotu Umowy zawiera Załącznik nr 1 do SWZ i do Umowy, stanowiący jej integralną część.
Kennung des Verfahrens: b6e4a72a-b543-4312-a417-d033cddc8f46
Interne Kennung: SA.III.261.1.25.2025.LM
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Usuniecie gatunków konkurencyjnych dla cisa w rezerwacie przyrody „Choczewskie Cisy
Beschreibung: Przedmiotem Umowy jest usługa pn.: „Usuniecie gatunków konkurencyjnych dla cisa w rezerwacie przyrody „Choczewskie Cisy”. Lokalizację terenu wykonania usługi przedstawiono na mapie załączonej do SWZ oraz na rycinach zamieszczonych w Opisie przedmiotu zamówienia - Załącznik nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia. Przedmiot zamówienia polega na usunięciu nalotów, podszytów i podrostów drzew i krzewów stanowiących nadmierną konkurencję dla młodych osobników cisów. Opisy płatów z których należy usunąć podszyt zawiera tab. 1 (Załącznik nr 1 OPZ). Wykaz drzew do wycinki z I i II pietra zawiera tab. 2 (załącznik nr 1 OPZ). Zagospodarowanie biomasy: a) wycięty podszyt należy usunąć z części rezerwatu, w której będą prowadzone prace. Biomasę tę można pozostawić w rozproszeniu, nie składaną w stosy we wschodniej części rezerwatu (po drugiej stronie drogi); b) wycięte drzewa pozostawić na miejscu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77211400 Fällen von Bäumen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: doświadczenie 40 pkt
Beschreibung: W przypadku kryterium „cena” oferta otrzyma zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku ilość punktów wynikającą z działania: C = C MIN x 60 Ci gdzie: C – ilość punktów jakie otrzyma oferta badana za kryterium „Cena”, CMIN – najniższa cena całkowita wśród wszystkich ważnych i nieodrzuconych ofert, Ci – cena całkowita oferty badanej
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: doświadczenie
Beschreibung: W przypadku kryterium „doświadczenie” oferta otrzyma punkty, gdy w skład zespołu wchodzi: a) 40 pkt. otrzyma wykonawca, który wykaże, że osoba wyznaczona przez niego do realizacji zamówienia wykonała 2 usługi w zakresie usuwania drzew i krzewów w obrębie terenów cennych przyrodniczo i podlegających ochronie (rezerwaty przyrody, obszary Natura 2000, parki narodowe) i usługi te związane były z ochroną cisów. b) 20 pkt. otrzyma wykonawca, który wykaże, że osoba wyznaczona przez niego do realizacji zamówienia wykonała 2 usługi w zakresie usuwania drzew i krzewów w obrębie terenów cennych przyrodniczo i podlegających ochronie (rezerwaty przyrody, obszary Natura 2000, parki narodowe), w tym jedna usługa była wykonywana dla ochrony cisów. c) 0 pkt. otrzyma wykonawca, który wykaże, że osoba wyznaczona przez niego do realizacji zamówienia wykonała 2 usługi w zakresie usuwania drzew i krzewów w obrębie terenów cennych przyrodniczo i podlegających ochronie (rezerwaty przyrody, obszary Natura 2000, parki narodowe).
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/07/2025 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/07/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dział IX ustawy PZP
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Angebote bearbeitet: Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gdańsku
Registrierungsnummer: NIP: 5833047293
Registrierungsnummer: REGON: 220700750
Postanschrift: ul. Chmielna
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-748
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Telefon: 586836800
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP5262239325
Postanschrift: Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 56c5fc98-55f5-4e5f-a143-d738be2afe2a - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2025 12:44:30 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 421270-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 122/2025
Datum der Veröffentlichung: 30/06/2025