See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Berliner Wasserbetriebe
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 50898/20325 Unternehmenszentrale 2, Brandmelde- und Sprachalarmierungsanlage
Beschreibung: Das Haus 2 der Unternehmenszentrale der Berliner Wasserbetriebe muss auf Grund diverser Mängelbrandschutztechnisch saniert werden. Das Gebäude besteht aus 7 Etagen und 2 Untergeschosse. Es wird hauptsächlich als Bürogebäude genutzt. Von der Sanierung sind neben dem baulichen auch der anlagentechnische Brandschutz betroffen. Es sollen die vorhanden Brandmelde/- Sprachalarmierungsanlagedemontiert und durch eine neue Anlage ersetzt werden. Neben dem Austausch der Zentralen, der Melder und der Lautsprecher ist auch die Installation normgerecht zu erneuern. Die Brandmeldetechnik muss kompatibel zu den im Haus 1 und 3 verbauten Brandmeldeanlagen Esser Flex Es sein, da sie mit diesen vernetzt wird. Alle Zustände und Meldungen der neuen Anlage werden auf einem vorhandenen Gefahrenmanagementsystem Winmag angezeigt. Für den Sanierungszeitraum wird das Gebäude leergezogen. Die Installation der Brandmeldeanlage umfasst ca. 14 Rauchansaugsystemen, 450 autom. Rauchmelder und 80 Handfeuermelder sowie den Aufbau einer neuen Brandmeldezentrale und deren Vernetzung mit bestehenden Zentralen in den Nachbarhäusern. Die Sprachalarmierung ist ebenfalls zu demontieren und zu erneuern. Dies beinhalten die Installation von ca. 1 000 Wand- und Deckenlautsprechern inkl. einer neuen Zentrale. Beide Anlagen sind baurechtlich gefordert und entsprechend normgerecht zu errichten.
Kennung des Verfahrens: 5dde995b-9d5d-4c3d-bb71-460f76a2e9dd
Interne Kennung: EK-B_I-2018-0271
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45312100 Installation von Brandmeldeanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Unternehmenszentrale Haus 2, Neue Jüdenstraße 2
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10179
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: 50898/20325 Unternehmenszentrale 2, Brandmelde- und Sprachalarmierungsanlage
Beschreibung: Das Haus 2 der Unternehmenszentrale der Berliner Wasserbetriebe muss auf Grund diverser Mängelbrandschutztechnisch saniert werden. Das Gebäude besteht aus 7 Etagen und 2 Untergeschosse. Es wird hauptsächlich als Bürogebäude genutzt. Von der Sanierung sind neben dem baulichen auch der anlagentechnische Brandschutz betroffen. Es sollen die vorhanden Brandmelde/- Sprachalarmierungsanlagedemontiert und durch eine neue Anlage ersetzt werden. Neben dem Austausch der Zentralen, der Melder und der Lautsprecher ist auch die Installation normgerecht zu erneuern. Die Brandmeldetechnik muss kompatibel zu den im Haus 1 und 3 verbauten Brandmeldeanlagen Esser Flex Es sein, da sie mit diesen vernetzt wird. Alle Zustände und Meldungen der neuen Anlage werden auf einem vorhandenen Gefahrenmanagementsystem Winmag angezeigt. Für den Sanierungszeitraum wird das Gebäude leergezogen. Die Installation der Brandmeldeanlage umfasst ca. 14 Rauchansaugsystemen, 450 autom. Rauchmelder und 80 Handfeuermelder sowie den Aufbau einer neuen Brandmeldezentrale und deren Vernetzung mit bestehenden Zentralen in den Nachbarhäusern. Die Sprachalarmierung ist ebenfalls zu demontieren und zu erneuern. Dies beinhalten die Installation von ca. 1 000 Wand- und Deckenlautsprechern inkl. einer neuen Zentrale. Beide Anlagen sind baurechtlich gefordert und entsprechend normgerecht zu errichten.
Interne Kennung: 45796595 - 35.-37. Zusatzbestellung
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45312100 Installation von Brandmeldeanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Unternehmenszentrale Haus 2, Neue Jüdenstraße 2
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10179
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Berliner Wasserbetriebe
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Berliner Wasserbetriebe
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Landes Berlin
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Berliner Wasserbetriebe
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BAUER Elektroanlagen Nord GmbH & Co. KG
Angebot:
Kennung des Angebots: EK-B_I-2018-0271 - 35.-37. Zusatzbestellung
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 13 229,34 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 45796595 - 35.-37. Zusatzbestellung
Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Berliner Wasserbetriebe
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 421635-2018
Identifikator des geänderten Vertrags: 45796595 - 35.-37. Zusatzbestellung
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: 35.-37. Zusatz: Mehrkosten infolge Bauzeitenverlängerung aufgrund von unvorhersehbarer Umstände
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 35. Zusatz: Mehrkosten aufgrund Preisanpassung nach Baupreisindex 03/2024-05/2024 und 06/2024-08/2024, Mehrkosten aufgrund Bauzeitverlängerung bis 15.01.2025 sowie Minderkosten --- 36. Zusatz: Mehrkosten aufgrund Preisanpassung nach Baupreisindex 09/2024-11/2024 sowie Minderkosten --- 37. Zusatz: Mehrkosten aufgrund Preisanpassung nach Baupreisindex 12/2024-02/2025
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Berliner Wasserbetriebe
Registrierungsnummer: DE136630247
Postanschrift: Neue Jüdenstraße 1
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10709
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49 30-86440
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Registrierungsnummer: DE296830277
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49 30-90138316
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: BAUER Elektroanlagen Nord GmbH & Co. KG
Registrierungsnummer: DE338682739
Postanschrift: Karl-Ziegler-Straße 10
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 12489
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49 30-20003050
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 96313cf5-0d6f-4799-a5db-95e11b2f582e - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2025 22:21:53 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 422660-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 123/2025
Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025