423878-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Gedruckte Bücher – Achats d'ouvrages français et étrangers pour l'Institut national du service public (INSP)
OJ S 123/2025 01/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungInstitut national du service public
E-Mailsupportachats@insp.gouv.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAchats d'ouvrages français et étrangers pour l'Institut national du service public (INSP)
BeschreibungAchats d'ouvrages français et étrangers pour l'Institut national du service public (INSP)
Kennung des Verfahrens2d7dcd40-c911-48f8-8a07-08dc12d7bc0c
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 22110000 Gedruckte Bücher
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtStrasbourg
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenCf. règlement de la consultation
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenDurée initiale : Le marché débute à compter du 3 octobre 2025 pour une durée de 12 mois. Reconduction : tacite annuelle dans la limite de 3 (trois) reconductions sauf dénonciation expresse par lettre recommandée avec accusé de réception par le pouvoir adjudicateur trois mois avant la date anniversaire du début du marché. Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung240 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenDurée initiale : Le marché débute à compter du 3 octobre 2025 pour une durée de 12 mois. Reconduction : tacite annuelle dans la limite de 3 (trois) reconductions sauf dénonciation expresse par lettre recommandée avec accusé de réception par le pouvoir adjudicateur trois mois avant la date anniversaire du début du marché. Le titulaire du marché ne peut pas refuser la reconduction selon les dispositions de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
sans objet
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Rein innerstaatliche AusschlussgründeCf règlement de la consultation
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelAchats d'ouvrages français et étrangers pour l'Institut national du service public (INSP)
BeschreibungAchats d'ouvrages français et étrangers pour l'Institut national du service public (INSP)
Interne KennungPF_2025-002
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 22110000 Gedruckte Bücher
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift1 rue Sainte Marguerite  
StadtStrasbourg
Postleitzahl67000
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenCf. règlement de la consultation
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift2 avenue de l'Observatoire  
StadtPARIS
Postleitzahl75006
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
Zusätzliche Informationencf. règlement de la consultation
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.240 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenDurée initiale : 12 mois à compter de la notification Tacite annuelle dans la limite de 3 reconductions de 12 mois Conformément à l'article R. 2122-7 du code de la commande publique, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de passer des marchés de prestation de services similaires. La durée pendant laquelle les nouveaux marchés peuvent être conclus ne peut dépasser trois ans à compter de la notification du marché initial. Le montant cumulé de ces prestations similaires ne pourra dépasser 50 % du montant du marché.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLe critère "valeur technique et fonctionnelle" est évalué au vu des éléments fournis au CRT (cf. règlement de la consultation)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl80
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère environnemental (cf. règlement de la consultation)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungRespect des consignes données concernant la forme de la réponse (format des fichiers, longueur des réponses dans le CRT, etc.)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCe critère est apprécié au vu du taux de remise consenti par rapport au prix éditeur
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-public.gouv.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-public.gouv.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogZulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote30/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer150
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE STRASBOURG
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : • référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat ; • référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA ; • recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. La juridiction compétente est le Tribunal administratif de Strasbourg : 31, avenue de la Paix - 67 070 Strasbourg Tél : 03 88 21 23 23 - Fax : 03 88 36 44 66 Courriel : greffe.ta-strasbourg@juradm.fr - url : http://strasbourg.tribunal-administratif.fr/ Et par téléprocédures : https://www.telerecours.fr/
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstelltInstitut national du service public
Webadresse der Steuergesetzgebung: www.insp.gouv.fr
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltInstitut national du service public
Webadresse der Umweltgesetzgebung: www.insp.gouv.fr
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungInstitut national du service public
Registrierungsnummer19753463900020
Postanschrift1 RUE SAINTE MARGUERITE
StadtStrasbourg cedex
Postleitzahl67080
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
E-Mailsupportachats@insp.gouv.fr
Telefon03 88 21 44 44
Internetadressehttps://www.insp.gouv.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE STRASBOURG
Registrierungsnummer17670005200010
Postanschrift31 avenue de la Paix
StadtSTRASBOURG
Postleitzahl67070
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-strasbourg@juradmn.fr
Telefon03 88 21 23 33
Internetadressehttp://strasbourg.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung051a1c28-31f2-4f4f-bd31-458c96332f4a  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/06/2025 19:55:02 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung423878-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe123/2025
Datum der Veröffentlichung01/07/2025