424670-2025 - Wettbewerb
Belgien – Labormöbel – Marché de fournitures pour une installation d’équipements de bio production d’Anticorps Monoclonaux - Vecteurs Viraux
OJ S 123/2025 01/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: EU BIOTECH CAMPUS ASBL
E-Mail: naalia.marinho@biotechcampus.eu
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch eine regionale Gebietskörperschaft subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché de fournitures pour une installation d’équipements de bio production d’Anticorps Monoclonaux - Vecteurs Viraux
Beschreibung: L'objet du marché est la fourniture et l’installation d’équipements de laboratoires de training en bio production, au sein de l'EU Biotech Campus. L'objectif de cet appel d'offre est de fournir un ensemble complet d'équipements (Matériels, logiciels et consommables) pour la formation aux processus de production en biotechnologie, notamment la production à usage unique (“single use”) d’anticorps monoclonaux et de vecteurs viraux (Relance du lot 1). Ce projet vise à créer un centre de formation à la pointe de la technologie, intégrant les dernières innovations et outils numériques pour préparer les professionnels de demain dans le domaine des biotechnologies.
Kennung des Verfahrens: f1886d0c-4487-4adc-867e-b999d90c3a44
Interne Kennung: PPP1ZK-8/5042/MP-2025-18
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39180000 Labormöbel
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Une visite des lieux obligatoire est prévue par le pouvoir adjudicateur le 7 juillet à 13h. Si vous souhaitez vous y inscrire, merci d'envoyer un mail à l'adresse info@biotechcampus.eu, en mentionnant votre entreprise et le nom des personnes qui seront présentes. Le point de rendez-vous est le bâtiment BT4 - Rue Clément Ader, 10 à 6041 GOSSELIES. Pour cette visite, vous devrez vous équiper de vos EPI (Equipements de protection individuelle). Suite à votre participation, vous recevrez une attestation de présence qui fera partie des documents à joindre à l’offre. Si vous ne vous présentez pas à une visite des lieux obligatoire, votre offre sera rejetée pour cause d’irrégularité substantielle.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Marché de fournitures pour une installation d’équipements de bio production d’Anticorps Monoclonaux - Vecteurs Viraux
Beschreibung: L'objet du marché est la fourniture et l’installation d’équipements de laboratoires de training en bio production, au sein de l'EU Biotech Campus. L'objectif de cet appel d'offre est de fournir un ensemble complet d'équipements (Matériels, logiciels et consommables) pour la formation aux processus de production en biotechnologie, notamment la production à usage unique (“single use”) d’anticorps monoclonaux et de vecteurs viraux (Relance du lot 1). Ce projet vise à créer un centre de formation à la pointe de la technologie, intégrant les dernières innovations et outils numériques pour préparer les professionnels de demain dans le domaine des biotechnologies.
Interne Kennung: MP-2025-18_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39180000 Labormöbel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Avenue Georges Lemaître 13  
Stadt: Gosselies
Postleitzahl: 6041
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: EU Biotech Campus (BT5)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Kosten
Beschreibung: Critère n°1 - Le prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Critère n°2 – Délai global de livraison et mise en service
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Critère n°3 – Adéquation technique et fonctionnelle du projet proposé avec les objectifs décrits
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Critère n°4 – Développement des compétences et collaboration pour une académie de formation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Critère n°5 – Fiabilité de l’installation proposée / service après-vente, maintenance, upgrade et support
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/8/1ZK/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure; Voir CSC)
Frist für den Eingang der Angebote: 18/07/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 18/07/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de première instance de Charleroi
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal de première instance de Charleroi
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: EU BIOTECH CAMPUS ASBL
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal de première instance de Charleroi
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: EU BIOTECH CAMPUS ASBL
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: EU BIOTECH CAMPUS ASBL
Registrierungsnummer: BE 0776.668.706
Postanschrift: Rue Clément Ader, 10
Stadt: Gosselies
Postleitzahl: 6041
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Land: Belgien
Kontaktperson: Naàlia Marinho
E-Mail: naalia.marinho@biotechcampus.eu
Telefon: +32 498463832
Internetadresse: https://biotechcampus.eu/fr/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de première instance de Charleroi
Registrierungsnummer: BE 0308357753
Postanschrift: Avenue Général Michel 2/1
Stadt: Charleroi
Postleitzahl: 6000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
E-Mail: info@just.fgov.be
Telefon: +32 71236512
Internetadresse: http://www.rechtbanken-tribunaux.be/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Registrierungsnummer: BE 0475.480.736
Stadt: Antwerpen / Anvers
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: Belgien
E-Mail: info@3p.eu
Telefon: +32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support
Registrierungsnummer: BE 0671.516.647
Stadt: Brussels
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: e.proc@publicprocurement.be
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 9ab85148-809a-4f22-9713-c9a2e460c13a-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Une visite des lieux obligatoire est prévue par le pouvoir adjudicateur le 7 juillet à 13h. Si vous souhaitez vous y inscrire, merci d'envoyer un mail à l'adresse info@biotechcampus.eu, en mentionnant votre entreprise et le nom des personnes qui seront présentes. Le point de rendez-vous est le bâtiment BT4 - Rue Clément Ader, 10 à 6041 GOSSELIES. Pour cette visite, vous devrez vous équiper de vos EPI (Equipements de protection individuelle). Suite à votre participation, vous recevrez une attestation de présence qui fera partie des documents à joindre à l’offre. Si vous ne vous présentez pas à une visite des lieux obligatoire, votre offre sera rejetée pour cause d’irrégularité substantielle. PROCEDURE - Une visite des lieux obligatoire est prévue par le pouvoir adjudicateur le 7 juillet à 13h. Si vous souhaitez vous y inscrire, merci d'envoyer un mail à l'adresse info@biotechcampus.eu, en mentionnant votre entreprise et le nom des personnes qui seront présentes. Le point de rendez-vous est le bâtiment BT4 - Rue Clément Ader, 10 à 6041 GOSSELIES. Pour cette visite, vous devrez vous équiper de vos EPI (Equipements de protection individuelle). Suite à votre participation, vous recevrez une attestation de présence qui fera partie des documents à joindre à l’offre. Si vous ne vous présentez pas à une visite des lieux obligatoire, votre offre sera rejetée pour cause d’irrégularité substantielle.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: db6cb505-94a3-44d1-b350-7af514f1ca75  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/06/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 27/06/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 424670-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 123/2025
Datum der Veröffentlichung: 01/07/2025