1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Comune di Terni
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servizio di manutenzione integrale e global service degli impianti tecnologici ed energetici
Beschreibung: Servizio di manutenzione integrale e global service degli impianti tecnologici ed energetici
Kennung des Verfahrens: 16c6bc72-d74a-4068-86fe-ae9b744ef6f0
Vorherige Bekanntmachung: 347854-2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79993100 Betriebsmittelverwaltung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Terni
Postleitzahl: 05100
Land, Gliederung (NUTS): Terni (ITI22)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: Tutte le informazioni sono contenute nei documenti di gara.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 008 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Direttiva 2014/24/UE
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: SI
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Servizio di manutenzione integrale e global service degli impianti tecnologici ed energetici
Beschreibung: Servizio di manutenzione integrale e global service degli impianti tecnologici ed energetici
Interne Kennung: Lotto 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79993100 Betriebsmittelverwaltung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Terni
Stadt: Terni
Postleitzahl: 05100
Land, Gliederung (NUTS): Terni (ITI22)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: Tutte le informazioni sono contenute nei documenti di gara. Valore globale stimato: euro 1.008.000,00 Iva esclusa, così composto: A) importo a base di gara euro 820.000,00; B) costi della sicurezza da interferenze non soggetti al ribasso euro 20.000,00; C) Opzione del quinto d'obbligo ai sensi dell'art. 120, comma 9, D.Lgs. 36/2023 euro 168.000,00
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 03/10/2026
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 008 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: OFFERTA TECNICA
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: L’offerta è corredata, a pena di esclusione, da una garanzia provvisoria pari al 2% del valore complessivo dell’appalto e precisamente di importo pari ad € 20.160,00, costituita in data certa anteriore al termine di presentazione delle offerte, resa a favore della presente stazione appaltante e sottoscritta da un soggetto legittimato a rilasciare la garanzia e ad impegnare il concorrente.
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 05/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comune di Terni
Überprüfungsstelle: TAR UMBRIA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR UMBRIA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Comune di Terni
Registrierungsnummer: 00175660554
Stadt: Terni
Postleitzahl: 05100
Land, Gliederung (NUTS): Terni (ITI22)
Land: Italien
Kontaktperson: Gianluca Rubeca
Telefon: +39 0744549509
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR UMBRIA
Registrierungsnummer: 80004400547
Stadt: Perugia
Postleitzahl: 06100
Land, Gliederung (NUTS): Perugia (ITI21)
Land: Italien
Telefon: +390755755311
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: sostituzione disciplinare di gara; allegato tecnico; disciplinare telematico; proroga dei termini per presentazione offerte ed apertura
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 995f05d3-430d-45fe-b664-85697e38ad97 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/06/2026 11:14:24 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 424886-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 118/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/06/2026