424906-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Personensonderbeförderung (Straße) – La présente consultation a pour objet l’attribution de deux contrats de concession pour l’exploitation des services de mobilité et de loisirs au sein du parc du Domaine de Chantilly. Les contrats portent sur l’exploitation des services, la mise en place des équipements et leur maintenance ainsi que le pilotage de la billetterie et la participation active au développement touristique et commercia
OJ S 123/2025 01/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDomaine de Chantilly - Fondation d'Aumale
E-Mailmarches@chateaudechantilly.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersFreizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelLa présente consultation a pour objet l’attribution de deux contrats de concession pour l’exploitation des services de mobilité et de loisirs au sein du parc du Domaine de Chantilly. Les contrats portent sur l’exploitation des services, la mise en place des équipements et leur maintenance ainsi que le pilotage de la billetterie et la participation active au développement touristique et commercia
BeschreibungLa présente consultation a pour objet l’attribution de deux contrats de concession pour l’exploitation des services de mobilité et de loisirs au sein du parc du Domaine de Chantilly. Les contrats portent sur l’exploitation des services, la mise en place des équipements et leur maintenance ainsi que le pilotage de la billetterie et la participation active au développement touristique et commercia
Kennung des Verfahrensc4af53ec-3c0f-4b69-99b1-30c30c957607
Interne Kennung25FDTO025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensRéglement de la consultation
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60140000 Bedarfspersonenbeförderung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift17 rue du connétable  
StadtChantilly
Postleitzahl60500
Land, Gliederung (NUTS)Oise (FRE22)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
Code de la commande publique - Code de la commande publique
code de la commande publique
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelExploitation d’un petit train touristique au sein du parc du Domaine de Chantilly
BeschreibungExploitation d’un petit train touristique au sein du parc du Domaine de Chantilly
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60140000 Bedarfspersonenbeförderung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftrue du connétable  
StadtChantilly
Postleitzahl60500
Land, Gliederung (NUTS)Oise (FRE22)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit5 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPart financière de la redevance reversée au domaine chaque année
BeschreibungCritère d'attribution énoncés dans le règlement de consultation
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère d'attribution énoncés dans le règlement de consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote10/09/2025 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif d'Amiens
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif d'Amiens
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDomaine de Chantilly - Fondation d'Aumale
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltDomaine de Chantilly - Fondation d'Aumale
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif d'Amiens
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtDomaine de Chantilly - Fondation d'Aumale
5.1.
LosLOT-0002
TitelExploitation de mobilités douces et de loisirs
BeschreibungExploitation de mobilités douces et de loisirs
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60140000 Bedarfspersonenbeförderung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftrue du connétable  
Stadtchantilly
Postleitzahl60500
Land, Gliederung (NUTS)Oise (FRE22)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit5 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPart financière de la redevance reversée au domaine chaque année
BeschreibungCritère d'attribution énoncés dans le règlement de consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote10/09/2025 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif d'Amiens
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif d'Amiens
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDomaine de Chantilly - Fondation d'Aumale
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltDomaine de Chantilly - Fondation d'Aumale
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif d'Amiens
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtDomaine de Chantilly - Fondation d'Aumale
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDomaine de Chantilly - Fondation d'Aumale
Registrierungsnummer18004404200166
Abteilungoise
Postanschrift17 rue du connétable
StadtCHANTILLY
Postleitzahl60500
Land, Gliederung (NUTS)Oise (FRE22)
LandFrankreich
KontaktpersonService de la commande publique
E-Mailmarches@chateaudechantilly.fr
Telefon+33 0 00 00 00 00
Internetadressehttps://chateaudechantilly.fr/
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif d'Amiens
Registrierungsnummer178 000 055 00016
AbteilungSomme
Postanschrift14 rue Lemerchier
StadtAmiens
Postleitzahl800000
Land, Gliederung (NUTS)Somme (FRE23)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-amiens@juradm.fr
Telefon+33 03 22 33 61 70
Fax+33 03 22 33 61 71
Internetadressehttps://amiens.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungb45f2e8d-77fe-4080-b1e3-fc6db37dc735  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung30/06/2025 07:50:26 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung424906-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe123/2025
Datum der Veröffentlichung01/07/2025