1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MINISTARSTVO HRVATSKIH BRANITELJA
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usluge voditelja projekta gradnje Veteranskih centara
Beschreibung: U okviru Programa Konkurentnost i kohezija 2021.-2027., u svibnju 2025. godine potpisan je Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava za projekt „Širenje mreže veteranskih centara“, kojim se uspostavljaju novi veteranski centri u Biogradu na Moru, Krapini, Osijeku, Senju i Virovitici. Predmet nabave je usluga vođenja projekta gradnje za vrijeme gradnje / rekonstrukcije s opremanjem veteranskih centara u Biogradu na Moru, Krapini, Osijeku, Senju i Virovitici, sukladno odredbi čl. 33. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (Narodne novine, broj 78/15, 118/18, 110/19).
Kennung des Verfahrens: 22cf37e1-20ae-4d53-b88e-6e5f57312dbb
Interne Kennung: JN-41/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71541000 Projektmanagement im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Lokacije veteranskih centara, sjedište Izvršitelja i, po potrebi, sjedište Naručitelja
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 450 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruption: Korupcija
Betrug: Prijevara
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Neisplata plaće
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Plaćanje poreza
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Usluge voditelja projekta gradnje Veteranskih centara
Beschreibung: U okviru Programa Konkurentnost i kohezija 2021.-2027., u svibnju 2025. godine potpisan je Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava za projekt „Širenje mreže veteranskih centara“, kojim se uspostavljaju novi veteranski centri u Biogradu na Moru, Krapini, Osijeku, Senju i Virovitici. Predmet nabave je usluga vođenja projekta gradnje za vrijeme gradnje / rekonstrukcije s opremanjem veteranskih centara u Biogradu na Moru, Krapini, Osijeku, Senju i Virovitici, sukladno svim odredbama Glave V. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (Narodne novine, broj 78/15, 118/18, 110/19).
Interne Kennung: JN-41/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71541000 Projektmanagement im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Lokacije veteranskih centara, sjedište Izvršitelja i, po potrebi, sjedište Naručitelja
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 450 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2014/2020)
Kennung der EU-Mittel: PK.6.2.01.0001
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Ministarstvo hrvatskih branitelja, u skladu sa svojom misijom, među ostalim, provodi javne politike i programe u cilju osiguravanja adekvatne zdravstvene i socijalne skrbi za braniteljsko-stradalničku populaciju iz Domovinskog rata. Uzimajući u obzir poteškoće braniteljsko-stradalničke populacije iz Domovinskog rata, vidljivo je kako su pripadnici te populacije često suočeni s istovremenim djelovanjem više različitih poteškoća te kako se starenjem određene poteškoće ne samo produbljuju, već i umnožavaju. S obzirom na navedeno, za ublažavanje navedenih poteškoća bio je potreban sveobuhvatan pristup. Ministarstvo hrvatskih branitelja je u okviru Operativnog programa Konkurentnost i kohezija 2014.-2020., provelo projekt financiran sredstvima Europskog fonda za regionalni razvoj, kojim su se izgradili i opremili prvi veteranski centri u Republici Hrvatskoj: u Šibeniku, Daruvaru, Petrinji i Sinju. Osnivanje veteranskih centara predviđeno je Zakonom o hrvatskim braniteljima iz Domovinskog rata i članovima njihovih obitelji (NN 121/17, 98/19, 84/21, 156/23), a Zakonom je propisano da je veteranski centar javna ustanova za pružanje podrške i usluga braniteljsko-stradalničkoj populaciji kroz program boravka ili smještaja (do tri tjedna). Osim navedenim zakonom, korisnici veteranskih centara propisani su i Zakonom o civilnim stradalnicima iz Domovinskog rata (NN 84/21) i Zakonom o pravima žrtava seksualnog nasilja za vrijeme oružane agresije na Republiku Hrvatsku u Domovinskom ratu (NN 64/15, 98/19). Uspostavom veteranskih centara nadograđen je postojeći sustav skrbi za braniteljsko-stradalničku populaciju iz Domovinskog rata te su implementirane nove vrste usluga, koje odgovaraju na novonastale potrebe populacije. U veteranskim centrima na jednom se mjestu osigurava provedba programa koji obuhvaćaju rehabilitacijske, sportske i rekreacijske, kulturne i društvene aktivnosti, suradnja s udrugama na pružanju izvaninstitucionalnih usluga, očuvanje i promicanje zdravog načina života, provedba programa psihološkog osnaživanja i psihološke intervencije, kao i program čuvanja i promicanja vrijednosti Domovinskog rata. Navedene usluge pridonose društvenoj dobrobiti i razvoju kompetencija braniteljsko-stradalničke populacije, a kroz njihovu reintegraciju, aktivnije sudjelovanje u društvenim događanjima i životu društva u cjelini doprinose društvenom i gospodarskom razvoju RH. S obzirom na potrebu za dodatnom ravnomjernom dostupnošću usluga na području Republike Hrvatske i omogućavanjem dodatnih kapaciteta, u okviru Programa Konkurentnost i kohezija 2021. - 2027. programiran nastavak širenja mreže veteranskih centara u Republici Hrvatskoj uspostavom pet novih centara. U okviru navedenog Programa, u svibnju 2025. godine potpisan je Ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava za projekt „Širenje mreže veteranskih centara“, ukupne vrijednosti 79.727.524,64 eura, kojim se uspostavljaju centri u Biogradu na Moru, Krapini, Osijeku, Senju i Virovitici.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Izrazi koji se koriste u ovoj Dokumentaciji o nabavi, a imaju rodno značenje, odnose se jednako na ženski i muški rod.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cijena ponude
Beschreibung: Cijena ponude
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 75
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Iskustvo stručnjaka voditelja projekta
Beschreibung: Naručitelj kao nefinancijski kriterij vrednuje specifično iskustvo stručnjaka, traženog dokumentacijom o nabavi, koji će biti imenovan voditeljem projekta, a koji je iskustvo stekao sukladno odredbama Glave V. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje ("Narodne novine" broj: 78/15, 118/18, 110/119). Specifično stručno iskustvo (reference) stručnjaka se određuje brojem izvršenih usluga upravljanja projektom gradnje i/ili rekonstrukcije na građevinama javne i društvene namjene, pojedinačne investicijske vrijednosti veće od 10 milijuna eura bez PDV-a, u kojima je stručnjak u svojstvu voditelja projekta navedenu funkciju obavljao za čitavo vrijeme trajanja projekta. Naručitelj pod građevinama javne i društvene namjene podrazumijeva građevine namijenjene obavljanju djelatnosti u području društvenih djelatnosti kao što su odgoj, obrazovanje, prosvjeta, znanost, kultura, sport, zdravstvo i socijalna skrb, radu državnih tijela i organizacija, tijela i organizacija lokalne i područne(regionalne) samouprave, pravnih osoba s javnim ovlastima i udruga građana i vjerskih zajednica, sukladno članku 19. stavku 1. točki 11. Zakona o prostornom uređenju ("Narodne novine", broj 155/25).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Gospodarski subjekti dužni su dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od 12.000,00 eura u obliku bjanko zadužnice / zadužnice s rokom valjanosti 180 dana od roka za dostavu ponuda. Naručitelj će jamstvo za ozbiljnost ponude naplatiti ukoliko gospodarski subjekt: - odustane od svoje ponude u roku njezine valjanosti - ne dostavi sve ažurirane popratne dokumente tražene u Dokumentaciji o nabavi - ne prihvati ispravak računske greške - dostavi neistinite podatke - ne dostavi dokaze o ispunjenju posebnih uvjeta za izvršenje ugovora i - ne dostavi dokaze o ispunjenju uvjeta i zahtjeva koje je potrebno ispuniti sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima, ako su traženi dokumentacijom o nabavi - odbije potpisati ugovor o javnoj nabavi - ne dostavi jamstvo za uredno ispunjenje ugovora. Za naplatu jamstva za ozbiljnost ponude dovoljno je da se u odnosu na gospodarski subjekt ostvari jedan (bilo koji) od prethodno navedenih uvjeta. Ako se jamstvo za ozbiljnost ponude daje u obliku bjanko zadužnice ili zadužnice, ista treba biti izdana na propisanom obrascu potvrđena od strane javnog bilježnika i popunjena sukladno Pravilniku o obliku i sadržaju bjanko zadužnice („Narodne novine“, broj: 115/12, 82/17, 154/22) i Pravilniku o obliku i sadržaju zadužnice(„Narodne novine“, broj: 115/12, 82/17, 154/22). Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude, u papirnatom obliku, umetnuto u prozirnu, plastičnu košuljicu, neoštećeno (bušenjem, spajanjem i sl.), u zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci o gospodarskom subjektu, s dodatkom: „Usluge voditelja projekta gradnje veteranskih centara“, evidencijski broj nabave: JN-41/2026, Dio/dijelovi koji se dostavljaju odvojeno - NE OTVARAJ“. Jamstvo za ozbiljnost ponude zajednice gospodarskih subjekata mora glasiti na sve članove zajednice. Budući da u slučaju zadužnice / bjanko zadužnice nije moguće u sadržaj istih navesti članove zajednice niti da se radi o zajednici, potrebno je navesti da dužnik može biti bilo koji član zajednice, dok ostali članovi zajednice moraju biti navedeni kao jamci platci. Na obrascu zadužnice/ bjanko zadužnice na drugoj stranici omogućen je upis jamaca plataca i stoji izjava jamca platca „da je suglasan da se radi naplate tražbine vjerovnika iz te zadužnice/bjanko zadužnice zaplijene svi njegovi računi kod banaka te da se novac s tih računa, u skladu s izjavom sadržanom u zadužnici/bjanko zadužnici, izravno s računa isplate vjerovniku/isplaćuje vjerovniku“. Sukladno navedenom, jedan član zajednice može biti naveden kao dužnik, a ostali kao jamci platci te vjerovnik može po svom izboru zahtijevati naplatu svoje tražbine od dužnika ili jamaca plataca, ili i od dužnika i jamaca plataca. Jamstvo može biti dostavljeno i od više članova zajednice gospodarskih subjekata, pod uvjetom da sva dostavljena jamstva kumulativno odgovaraju ukupno traženom iznosu.
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: sjedište Naručitelja
Eröffnungstermin — Beschreibung: Fizičkom otvaranju dijelova ponuda koji nisu pristigli u elektroničkom obliku smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati članovima stručnog povjerenstva neposredno prije javnog otvaranja ponuda. Ovlaštenje mora biti potpisano od strane ovlaštene osobe ponuditelja, a ukoliko je ovlaštena osoba na otvaranju ponuda, dužna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju rješenja o registraciji/obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta te iste predati prisutnim članovima stručnog povjerenstva.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Ponuditelji su obvezni Naručitelju izdati isključivo eRačun. Ako prateće isprave zbog pravnih ili stvarnih razloga ne mogu biti dio strukture eRačuna izdavatelj eRačuna ili njegov informacijski posrednik dužan je na eRačunu navesti poveznicu na prateće isprave i dostaviti ih kao poštansku pošiljku ili na drugi međusobno dogovoren način.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTARSTVO HRVATSKIH BRANITELJA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MINISTARSTVO HRVATSKIH BRANITELJA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MINISTARSTVO HRVATSKIH BRANITELJA
Registrierungsnummer: 95131524528
Postanschrift: Trg Nevenke Topalušić 1
Stadt: Grad Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Nita Roset
Telefon: +385 12308844
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registrierungsnummer: 95857869241
Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Kontakt
Telefon: +385 14559 930
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d.
Registrierungsnummer: TED94
Registrierungsnummer: HR64546066176
Postanschrift: Savski gaj XIII. 6
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10020
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: EOJN Helpdesk
Telefon: +385 16652889
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a92c4095-7b71-4959-a681-df0b9f195353 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/06/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 424993-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 118/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/06/2026