426183-2026 - Wettbewerb
Luxemburg – Computeranlagen und Zubehör – IT Equipment & Services (4) - ITES(4)
OJ S 118/2026 22/06/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBanque centrale du Luxembourg (BCL)
E-Mailsoumission@bcl.lu
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelIT Equipment & Services (4) - ITES(4)
BeschreibungThe Central Bank of Luxembourg ("BCL"), acting as "Lead Central Bank", is seeking through an open procedure to award a multi-supplier Framework Agreement, to be implemented by either cascade (with Requests for proposal) or by Reopening of competition (via mini-competitions) for the provision of IT hardware equipment and related services for the benefit of several Participating Institutions.
Kennung des Verfahrensb265daff-d44b-4508-95b7-99d7c6172a3b
Interne Kennung2601303
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30230000 Computerbezogene Geräte, 30213000 Personalcomputer
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftBanque centrale du Luxembourg (BCL) 2, boulevard Royal 
StadtLuxembourg
Postleitzahl2983
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
Zusätzliche InformationenJoint Procurement procedure launched by Banque centrale du Luxembourg as Lead Central Bank. All the Participating Institutions are listed in the Section 1.2 of the Invitation to Tender (ITT) attached to the present notice.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.318 448 124,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung477 440 339,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenModalités de retrait du dossier : The Tender Dossier (Invitation to Tender together with its annexes) is available on the Luxembourgish Portal for Public Procurement. Réception des offres/candidatures : Applications/offers to be submitted electronically on the Luxembourgish Portal for Public Procurement.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelIT Equipment & Services (4) - ITES(4)
BeschreibungThe Central Bank of Luxembourg ("BCL"), acting as "Lead Central Bank", is seeking through an open procedure to award a multi-supplier Framework Agreement, to be implemented by either cascade (with Requests for proposal) or by Reopening of competition (via mini-competitions) for the provision of IT hardware equipment and related services for the benefit of several Participating Institutions.
Interne Kennung0
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30230000 Computerbezogene Geräte, 30213000 Personalcomputer
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit4 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen2
Weitere Informationen zur Verlängerunginitial duration of the contract: 2 years
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.318 448 124,59 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung477 440 339,30 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — KriterienSonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagenBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsEvaluation of the tenders: all selection criteria (economic/financial capacity, professional and technical capacity) - together with the maximum number of points allocated -, are detailed in the Tender Dossier attached to the present notice. Please see Section 3.2.3 of the Invitation to Tender (ITT) document for further information
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungThe award criteria (financial criteria) are described in the Tender Dossier attached to the present notice. Respective weighting as follows: - technical offer (40%) - financial offer (60%) Please see Section 3.2.4 in the Invitation to Tender (ITT) document for further details.
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungThe award criteria (technical criteria) are described in the Tender Dossier attached to the present notice. Please see Section 3.2.4 in the Invitation to Tender (ITT) document (p.34) for further details
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindEnglisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/542693?orgAcronyme=t5y
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/542693?orgAcronyme=t5y
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenEnglisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote29/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss150 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleJuridictions administratives
Informationen über die Überprüfungsfristen: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltBanque centrale du Luxembourg (BCL)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltBanque centrale du Luxembourg (BCL)
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtBanque centrale du Luxembourg (BCL)
Organisation, die Angebote bearbeitetBanque centrale du Luxembourg (BCL)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungBanque centrale du Luxembourg (BCL)
RegistrierungsnummerLU15444328
StadtLuxembourg
Postleitzahl2449
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailsoumission@bcl.lu
Telefon(+352) 4774 1
Internetadressehttps://www.bcl.lu
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungJuridictions administratives
RegistrierungsnummerJURAD
Postanschrift1, rue du Fort Thüngen
StadtLuxembourg
Postleitzahl1499
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
KontaktpersonTribunal administratif - greffe
E-Mailgreffe.tribunal@ja.etat.lu
Telefon42105-1
Internetadressehttps://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung420503-2026
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungDeadline postponed for giving longer notice to the Tenderers
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung4cd68f65-ddfc-492a-8bbd-7c047344d36b  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung19/06/2026 09:40:40 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istEnglisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung426183-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe118/2026
Datum der Veröffentlichung22/06/2026