427276-2025 - Wettbewerb
Polen – Erdbewegungs- und Erdaushubmaschinen sowie zugehörige Teile – Dostawa spycharek gąsienicowych ciężkich
OJ S 124/2025 02/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung2. Regionalna Baza Logistyczna
E-Mail2rblog.zampub@ron.mil.pl
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersVerteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa spycharek gąsienicowych ciężkich
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa spycharek gąsienicowych ciężkich. 2. Wymogi oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wyszczególniono w załączniku nr 1 do SWZ oraz pozostałej dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. 3. Zamawiający przewiduje prawo opcji w przedmiotowym postępowaniu.
Kennung des Verfahrens0738cb36-30b2-4f37-be71-744ce2324482
Interne KennungD/75/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 43200000 Erdbewegungs- und Erdaushubmaschinen sowie zugehörige Teile
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Kościelna b/n  
StadtOstrów Mazowiecka
Postleitzahl07-310
Land, Gliederung (NUTS)Ostrołęcki (PL924)
LandPolen
Zusätzliche InformationenSkład Komorowo
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu oraz wykażą brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 108 ust. 1 oraz 109 ust. 1 pkt 1, 4 i 7 ustawy Pzp. Kwalifikacja podmiotowa Wykonawców – podstawy wykluczenia oraz informację o warunkach udziału w postępowaniu Zamawiający określił w rozdziale VI SWZ. 2. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia Zamawiający wymaga załączenia do oferty aktualnego na dzień składania ofert oświadczenia w postaci jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej jako „JEDZ”), sporządzonego zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku nr 2 do SWZ – szczegóły dotyczące złożenia oświadczenia JEDZ opisane zostały w rozdziale VII pkt 1 SWZ. 3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu Zamawiający wymaga złożenia dokumentów i oświadczeń, o których mowa w rozdziale VII pkt 2.1. i 2.2. SWZ. 4. Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 5. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych. 6. Forma składanych oświadczeń i dokumentów została opisana w rozdziale VII pkt 3. 7. Informacje dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) zostały opisane w rozdziale VIII SWZ. 8. Zamawiający żąda wniesienia wadium - zgodnie z rozdziałem X SWZ. 9. Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp. 10. Zamawiający informuje, iż opis kryteriów i ich wag oraz sposobu oceny ofert szczegółowo określono w rozdziale XV SWZ. 11. Zamawiający żąda wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy, w wysokości 2% ceny brutto podanej w ofercie - zgodnie z rozdziałem XVII SWZ. 12. Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmian treści umowy na podstawie art. 455 ustawy Pzp. Szczegółowe informacje dotyczące zmian treści umowy zostały określone w rozdziale XVIII SWZ oraz w załączniku nr 6 do SWZ (wzór umowy). 13. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą prowadzone będą w złotych polskich. 14. Wykonawca składa ofertę wraz z załącznikami za pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem:https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. Informacje o sposobie porozumiewania się z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów Zamawiający szczegółowo określił w rozdziale IX SWZ. 15. Zamawiający w rozdziale XVI SWZ określił formalności jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy. 16. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp w sytuacji, gdy środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostaną mu przyznane. 17. W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy spełniają określone przez Zamawiającego wymagania oraz cechy, Zamawiający wymaga złożenia przedmiotowego środka dowodowego potwierdzającego, że Wykonawca lub Producent posiada wdrożony system zarządzania jakością spełniający wymagania zawarte w ISO 9001:2025. Na potwierdzenie tego wymagania wraz z ofertą złożyć należy aktualny Certyfikat ISO 9001:2015 (wraz z jego integralną częścią – załącznikiem, potwierdzeniem) potwierdzający, że system zarządzania jakością Wykonawcy lub producenta spełnia wymagania w nim zawarte.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDostawa spycharek gąsienicowych ciężkich
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa spycharek gąsienicowych ciężkich w ilości 22 szt., w tym: zamówienie podstawowe - 17 szt. zamówienie opcjonalne - 5 szt. 2. Wymogi oraz szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wyszczególniono w załączniku nr 1 do SWZ oraz pozostałej dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. 3. Zamawiający przewiduje prawo opcji w przedmiotowym postępowaniu.
Interne KennungZadanie nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 43200000 Erdbewegungs- und Erdaushubmaschinen sowie zugehörige Teile
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający przewiduje prawo opcji w przedmiotowym postępowaniu. 1. Prawo opcji oznacza, iż Zamawiający na pewno zakupi ilość podstawową. Opcjonalna wartość Umowy jest wartością maksymalną, a jej niezrealizowanie (w całości lub części) nie może stanowić podstawy dla Wykonawcy dochodzenia jakichkolwiek roszczeń z tego tytułu. Realizacja dostaw opcjonalnych może nastąpić tylko i wyłącznie za zgodą Zamawiającego, w ilościach przez niego wskazanych, w obowiązujących cenach jednostkowych, w terminie realizacji (obowiązywania) Umowy. 2. Zamawiający może z prawa opcji korzystać wielokrotnie, do wyczerpania maksymalnej ilości określonej w załączniku nr 1 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia oraz w § 2 ust. 2 załącznika nr 6 do SWZ – Wzór Umowy, nie później jednak niż do 60 dni od dnia podpisania Umowy; 3. Skorzystanie z prawa opcji przez Zamawiającego po upływie ww. daty wymaga zgody Wykonawcy w formie pisemnej lub dokumentowej; 4. Skorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji zostanie uruchomione poprzez wysłanie do Wykonawcy stosownego zawiadomienia w formie pisemnej lub dokumentowej; 5. Wykonawcy nie przysługuje wobec Zamawiającego roszczenie o realizację dostaw opcjonalnych.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Kościelna b/n  
StadtOstrów Mazowiecka
Postleitzahl07-310
Land, Gliederung (NUTS)Ostrołęcki (PL924)
LandPolen
Zusätzliche InformationenSkład Komorowo
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns27/05/2025
Enddatum der Laufzeit24/11/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche Informationen1. Termin wykonania zamówienia: Zamawiający wymaga, aby zamówienie w ramach zamówienia podstawowego zostało zrealizowane w terminie wynikającym z oferty najkorzystniejszej (ilość dni kalendarzowych od daty zawarcia umowy) jednak nie później niż do dnia 24.11.2025 r. (w zależności od tego, który z wyżej wymienionych terminów upłynie wcześniej). Zamawiający wymaga, aby zamówienie w ramach zamówienia opcjonalnego zostało zrealizowane do dnia 24.11.2025 r. 2. Szczegółowy informacje w zakresie terminu realizacji Zamawiający wskazał w pozostałej dokumentacji przetargowej, która zostanie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog. 3. Termin podany w sekcji 5.1.3 Szacowany okres obowiązywania: Data początkowa: Zamawiający wskazał datę wysłania do publikacji ogłoszenia o zamówienia, faktyczną datą rozpoczęcia realizacji zamówienia będzie data podpisania umowy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibung60%
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnungmoc silnika
Beschreibung10%
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnunggwarancja liczona w mth
Beschreibung10%
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnunggwarancja na powłoki malarskie
Beschreibung5%
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnunggwarancja na użytkowanie akumulatorów
Beschreibung5%
Kriterium
ArtQualität
Bezeichnungtermin realizacji zamówienia podstawowego
Beschreibung10%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen13/06/2025
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.pl/pn/2rblog
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.pl/pn/2rblog
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitWymagania dotyczące wadium Zamawiający określił w rozdziale X SWZ
Frist für den Eingang der Angebote16/07/2025 08:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin16/07/2025 08:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsZa pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog
Eröffnungstermin — BeschreibungSiedziba Zamawiającego: Warszawa, ul. Marsa 110, Budynek nr 1, POLSKA Otwarcie ofert nie jest jawne.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt2. Regionalna Baza Logistyczna - 2. Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt2. Regionalna Baza Logistyczna
Organisation, die Angebote bearbeitet2. Regionalna Baza Logistyczna
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung2. Regionalna Baza Logistyczna
Registrierungsnummer521-340-81-99
Postanschriftul. Marsa 110
StadtWarszawa
Postleitzahl04-470
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekcja Zamówień Publicznych
E-Mail2rblog.zampub@ron.mil.pl
Telefon261-815-320
Internetadressehttp://www.2rblog.wp.mil.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/2rblog
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle Bezeichnung2. Regionalna Baza Logistyczna
AbteilungSekcja Zamówień Publicznych
Telefon261-815-338
Internetadressehttp://www.2rblog.wp.mil.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/2rblog
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
PostanschriftPostępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 01
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung410425-2025
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungZamawiający dokonuje następujących zmian w treści ogłoszenia: 1) zmiana w sekcji 5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia, w zakresie terminu składania i otwarcia ofert: Było: Termin składania ofert: 07/07/2025 08:00:00 Data otwarcia:07/07/2025 08:30:00 Zamawiający dokonuje następującej zmiany: Termin składania ofert: 16/07/2025 08:00:00 Data otwarcia: 16/07/2025 08:30:00. 2) zmiana w sekcji 2.1 - zmiana w zakresie zmiany wymagań dotyczących przedmiotowego środka dowodowego poprzez zmianę pkt.17. na następujący: W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy spełniają określone przez Zamawiającego wymagania oraz cechy, Zamawiający wymaga złożenia przedmiotowego środka dowodowego potwierdzającego, że Wykonawca lub Producent posiada wdrożony system zarządzania jakością spełniający wymagania zawarte w ISO 9001:2025. Na potwierdzenie tego wymagania wraz z ofertą złożyć należy aktualny Certyfikat ISO 9001:2015 (wraz z jego integralną częścią – załącznikiem, potwierdzeniem) potwierdzający, że system zarządzania jakością Wykonawcy lub producenta spełnia wymagania w nim zawarte. 3) zmiana w sekcji 5.1.3 Szacowany okres obowiązywania. Było: Data zakończenia trwania: 30/10/2025, Zamawiający dokonuje następującej zmiany: Data zakończenia trwania: 24/11/2025. 4) zmiana w sekcji 5.1.6 Informacje ogólne. Było: Informacje dodatkowe: 1. Termin wykonania zamówienia: Zamawiający wymaga, aby zamówienie w ramach zamówienia podstawowego zostało zrealizowane w terminie wynikającym z oferty najkorzystniejszej (ilość dni kalendarzowych od daty zawarcia umowy) jednak nie później niż do dnia 30.10.2025 r. (w zależności od tego, który z wyżej wymienionych terminów upłynie wcześniej). Zamawiający wymaga, aby zamówienie w ramach zamówienia opcjonalnego zostało zrealizowane do dnia 30.10.2025 r. Zamawiający dokonuje następującej zmiany: Informacje dodatkowe: 1. Termin wykonania zamówienia: Zamawiający wymaga, aby zamówienie w ramach zamówienia podstawowego zostało zrealizowane w terminie wynikającym z oferty najkorzystniejszej (ilość dni kalendarzowych od daty zawarcia umowy) jednak nie później niż do dnia 24.11.2025 r. (w zależności od tego, który z wyżej wymienionych terminów upłynie wcześniej). Zamawiający wymaga, aby zamówienie w ramach zamówienia opcjonalnego zostało zrealizowane do dnia 24.11.2025 r.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungfa392576-73c3-4646-b57c-9724e02c92b6  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/07/2025 12:33:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung427276-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe124/2025
Datum der Veröffentlichung02/07/2025