427584-2026 - Vorankündigung – Direktvergabe
Polen – Versicherungen – Ubezpieczenie mienia stanowiącego automatyczne zestawy teleskopowe zlokalizowane na terenie Chile i Republiki Południowej Afryki
OJ S 118/2026 22/06/2026
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Polska Agencja Kosmiczna
E-Mail: zamowienia@polsa.gov.pl
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ubezpieczenie mienia stanowiącego automatyczne zestawy teleskopowe zlokalizowane na terenie Chile i Republiki Południowej Afryki
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Ubezpieczenie mienia stanowiącego automatyczne zestawy teleskopowe zlokalizowane na terenie Chile i Republiki Południowej Afryki
Kennung des Verfahrens: bfcc3f4b-621b-4a1d-b577-9ec1d927e124
Interne Kennung: BO/7/2026
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen, 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen, 66515200 Vermögensversicherungen, 66513200 Bauwesenversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Chile
Zusätzliche Informationen: Ubezpieczenie mienia stanowiącego automatyczne zestawy teleskopowe zlokalizowane na terenie Chile
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Südafrika
Zusätzliche Informationen: Ubezpieczenie mienia stanowiącego automatyczne zestawy teleskopowe zlokalizowane na terenie Republiki Południowej Afryki
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 1320). - Art. 214 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Ubezpieczenie mienia stanowiącego automatyczne zestawy teleskopowe zlokalizowane na terenie Chile i Republiki Południowej Afryki
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Ubezpieczenie mienia stanowiącego automatyczne zestawy teleskopowe zlokalizowane na terenie Chile i Republiki Południowej Afryki
Interne Kennung: BO/7/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX Ustawy Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Polska Agencja Kosmiczna
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Polska Agencja Kosmiczna
Organisation, die die Zahlung ausführt: Polska Agencja Kosmiczna
6. Ergebnisse
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung
Sonstige Begründung: Art. 214 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Zastosowanie trybu zamówienia z wolnej ręki jest uzasadnione na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, ponieważ Zamawiający przeprowadził uprzednio postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na ten sam przedmiot w trybie przetargu nieograniczonego (nr sprawy BO/2/2026), w którym nie została złożona żadna oferta. Przedmiot zamówienia dotyczy kontynuacji ubezpieczenia specjalistycznego mienia Zamawiającego zlokalizowanego poza terytorium Unii Europejskiej, co w praktyce istotnie ogranicza krąg potencjalnych wykonawców zdolnych do realizacji zamówienia na warunkach określonych przez Zamawiającego. Zakres zamówienia udzielanego w trybie z wolnej ręki nie uległ zmianie w stosunku do zakresu określonego w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego. Zastosowanie tego trybu jest ponadto uzasadnione koniecznością zapewnienia ciągłości ochrony ubezpieczeniowej mienia Zamawiającego oraz zabezpieczenia jego interesu finansowego. Mając powyższe na uwadze, spełnione zostały przesłanki ustawowe do udzielenia zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki.
Kennung des vorherigen Verfahrens, das die Direktvergabe rechtfertigt: ccd469fd-54c9-4a07-a030-510ca2bfee1a
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Polska Agencja Kosmiczna
Abteilung: Oddział Terenowy w Warszawie, ul. Puławska 17, 02-515 Warszawa
Postanschrift: Trzy Lipy 3
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-172
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Kontaktperson: Polska Agencja Kosmiczna Oddział Terenowy w Warszawie, ul. Puławska 17, 02-515 Warszawa
E-Mail: zamowienia@polsa.gov.pl
Telefon: +48 22 380-15-50
Internetadresse: https://polsa.gov.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/polsa/proceedings
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/polsa/proceedings
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
E-Mail: iod.kio@uzp.gov.pl
Telefon: +48 (22) 458 78 01
Fax: +48 (22) 458 78 00
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Lloyd's Insurance Company
Registrierungsnummer: 0682.594.839
Abteilung: Lloyd's Insurance Company
Postanschrift: Place du Champ de Mars 5
Stadt: Ixelles
Postleitzahl: 1050
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Kontaktperson: Lloyd's Insurance Company
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a6064684-b6de-4da1-b1bf-d6e8ad6a48f6  -  01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/06/2026 10:09:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 427584-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 118/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/06/2026