427822-2021 - ErgebnisDeutschland-Kronach: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
OJ S 162/2021 23/08/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Fernwasserversorgung Oberfranken
Postanschrift: Ruppen 30
Ort: Kronach
NUTS-Code: DE24A Kronach
Postleitzahl: 96317
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Rauh
E-Mail: RauhM@fwokronach.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.fwokronach.de
Adresse des Beschafferprofils: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av11ead5
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Wasser

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Ringschlussleitung Bamberger Ast-Bayreuther Ast - Erhöhung der Versorgungssicherheit im Verbandsgebiet der Fernwasserversorgung Oberfranken - Generalplanerleistungen, Lph. 1-9
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Fernwasserversorgung Oberfranken führt in ihrem Verbandsgebiet Optimierungen am Gesamtsystem durch. lm Rahmen der diesbezüglich durchgeführten Studie wurde die Maßnahme ,Ringschlussleitung Bamberger - Bayreuther Ast" als eine der wichtigsten Maßnahmen für die Versorgungssicherheit festgelegt.
Es sind Generalplanungsleistungen stufenweise zu beauftragen, die folgende Leistungsbilder umfassen:
— Objektplanung Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 41 ff. HOAI
— Leistungen der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 1, 4, 5 und 8, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI,
— Leistungen der Tragwerksplanung Leistungsphasen 1-6 gemäß §§ 49 ff. HOAI
— Ingenieurvermessung gemäß Anlage 1.4 HOAI
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung, 71322200 Planung von Rohrleitungen, 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE24A Kronach
NUTS-Code: DE24B Kulmbach
NUTS-Code: DE24C Lichtenfels
Hauptort der Ausführung: Burgkunstadt-Mainleus-Kulmbach
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Fernwasserversorgung Oberfranken führt in ihrem Verbandsgebiet Optimierungen am Gesamtsystem durch. lm Rahmen der diesbezüglich durchgeführten Studie wurde die Maßnahme ,Ringschlussleitung Bamberger - Bayreuther Ast" als eine der wichtigsten Maßnahmen für die Erhöhung der Versorgungssicherheit festgelegt.
Die konzipierte Ringschlussleitung verbindet den Bamberger, den Scheßlitzer und den Bayreuther Ast des Fernleitungsnetzes der FWO. Die Ringschlussleitung hat eine Länge von ca. 30 Kilometer und liegt im Bereich von Burgkunstadt, Mainleus und Kulmbach, im Talbereich des Weißen Mains. Die Ringschlussleitung beginnt am Pumpwerk Trainau (ein Teilstück bis Redwilz a.d. Rodach besteht bereits), endet bei Untersteinach und bindet an den Bayreuther Ast an.
Es wird für die berechneten Fördermengen eine Nennweite im Bereich von DN 400 für die Ringschlussleitung vorgesehen.
An der Anbindungsstelle der Ringschlussleitung mit dem Scheßlitzer Ast bei Mainleus ist ein neues Pumpwerk zu errichten. lm Hochbehälter Görau ist ein Pumpwerk zu installieren.
In den Pumpwerken Oberrodach und Rugendorf ist die Pumpleistung im Hinblick auf den Ringschluss gegebenenfalls neu zu dimensionieren.
Die Ringschlussleitung soll in mehreren Bauabschnitten ausgebaut werden.
BA1:
Zur Versorgung des möglichen künftigen Abnehmers Stadt Burgkunstadt wird im ersten Bauabschnitt die Leitung von Redwitz bis Burgkunstadt realisiert. Burgkunstadt wird anschließend vom HB Kümmelberg aus im freien Gefälle versorgt.
Für die restliche Ringschlussleitung sind weitere Bauabschnitte nach baulichen und betrieblichen Kriterien festzulegen.
Die Gesamtbaukosten für das Vorhaben (Herstellungskosten) werden grob auf 18.617.000.00 EUR netto geschätzt.
Es sind Generalplanungsleistungen stufenweise zu beauftragen, die folgende Leistungsbilder umfassen:
— Objektplanung Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 41 ff. HOAI
— Leistungen der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 1, 4, 5 und 8, Leistungsphasen 1-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI,
— Leistungen der Tragwerksplanung Leistungsphasen 1-6 gemäß §§ 49 ff. HOAI
— Ingenieurvermessung gemäß Anlage 1.4 HOAI
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Personelle Besetzung - Projektleiter / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Personelle Besetzung - Stellvertretender Projektleiter / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Personelle Besetzung - Projektbearbeiter / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Personelle Besetzung - Darstellung der kurzfristigen Verfügbarkeit vor Ort in Planungs- und Ausführungsphase / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Fachtechnische Lösungsansätze - - Qualitätssicherung / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Projektanalyse / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Gesamteindruck Konzept / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 20
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Eintragung „0,01 EUR" in den Ziffern II.1.7) „Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)" und V.2.4) „Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)" entspricht nicht dem tatsächlichen Wert. Sie dient lediglich als Platzhalter, da diese Felder als Pflichtfelder definiert sind. Unter Verweis auf § 38 Abs. 6 Nr. 3 SektVO haben diese Angaben im Regelfall jedoch zu unterbleiben.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Verfahrenskommunikation erfolgt vorrangig über die unter I.3) genannte Vergabeplattform. Bewerbungen sind ausschließlich unter Verwendung des Bewerbungsbogens möglich.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 193-467631
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Ringschlussleitung Bamberger Ast-Bayreuther Ast - Erhöhung der Versorgungssicherheit im Verbandsgebiet der Fernwasserversorgung Oberfranken - Generalplanerleistungen, Lph. 1-9
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
08/07/2021
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: BAURCONSULT Architekten Ingenieure / NU: BORST Vermessung
Ort: Haßfurt
NUTS-Code: DE267 Haßberge
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Der Auftraggeber verkürzte gemäß § 15 Abs. 2 S. 2 SektVO die Teilnahmefrist und verweist in diesem Zusammenhang auf die Verwaltungsvorschrift der Landesregierung zur Beschleunigung der Vergabeöffentlicher Aufträge zur Bewältigung der wirtschaftlichen Folgen der COVID-19-Pandemie (VwV Investitionsfördermaßnahmen öA) vom 20. August 2020.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 98153-1277
Fax: +49 98153-1837
Internet-Adresse: http://www.regierung.mittlefranken.bayern.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 und 3 GWB). Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
18/08/2021