428133-2026 - Wettbewerb
Bulgarien – Öffentlicher Verkehr (Straße) – „Обществен превоз на пътници по автобусна линия София – Кюстендил, която е част от Републиканската транспортна схема от квотата на Община Кюстендил“
OJ S 118/2026 22/06/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ
E-Mailob_porachki@kyustendil.bg
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel„Обществен превоз на пътници по автобусна линия София – Кюстендил, която е част от Републиканската транспортна схема от квотата на Община Кюстендил“
BeschreibungОбщественият превоз на пътници по линията от републиканската транспортна схема, от квота на Община Кюстендил ще се осъществява в пълно съответствие с утвърдени и съгласувани Маршрутни разписания на автобусна линия София – Кюстендил. Обществен превоз на пътници по автобусна линия София – Кюстендил по утвърдената транспортна схема е със следния маршрут: Автогара Кюстендил – Радомир („Младежки дом“) – Автогара „Овча купел“ – София Спирки по маршрута: • Автогара Кюстендил; • Радомир – „Младежки дом“; • Автогара „Овча купел“ – София. Основни технически показатели: • Обща дължина на маршрута: 82 км; • Време за движение за един курс: 1 ч. 40 мин.; • Общо време за пътуване за един курс: 1 ч. 41 мин.; • Средна техническа скорост: 49 км/ч; • Средна съобщителна скорост: 49 км/ч. Количество и обем на транспортната услуга Дневен пробег: • 1 148 км; • 14 курса дневно. Месечен пробег: • 35 014 км; • 427 курса месечно. Годишен пробег: • 420 168 км; • 5 124 курса годишно. Общ пробег за срока на договора (60 месеца): • 2 100 840 км; • 25 620 курса. Обемът на поръчката е прогнозен и е изчислен въз основа на действащите към момента на възлагане маршрутни разписания. Възложителят си запазва правото, при необходимост и по реда на Наредба № 2 от 15.03.2002 г. за условията и реда за утвърждаване на транспортни схеми и за осъществяване на обществени превози на пътници с автобуси (Наредба № 2), да предлага промени в маршрутните разписания пред компетентните органи.
Kennung des Verfahrense0a8eec1-dfba-48fa-a21f-c5cf54e004e4
Interne Kennung590990
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Кюстендил (BG415)
LandBulgarien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.144 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenОбстоятелства, наличието на които е основание за отстраняване на участника: 1. За участника не трябва да са на лице основанията за отстраняване, посочени в чл. 54, ал. 1 от ЗОП; 2. За участниците в процедурата не трябва да са налице основанията за отстраняване, посочени в чл.5к от Регламент (ЕС) 2022/576 на Съвета на Европейския съюз от 08.04.2022г. за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна. 3. Специфични национални основания за отстраняване, които не произтичат от чл. 57, §1 от Директива 2014/24/ЕС, а са предвидени само в националното законодателство и имат характер на национални основания за изключване. Национални основания за отстраняване са: 3.1. осъждания за престъпления по чл.172 (престъпления против трудовите права на гражданите), чл.194 – чл.217 (престъпления срещу собствеността), чл. 219 – чл.252 (престъпления против стопанството) и чл.352 – чл.353е (престъпления против народното здраве и против околната среда) от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); 3.2. нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл. 63, ал. 1 или 2, чл.118, чл.128, чл. 228, ал. 3, чл.245 и чл.301 – чл.305 от Кодекса на труда (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); 3.3. нарушения по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност в сила от 23.05.2018 г. (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП); 3.4. наличие на свързаност по смисъла на пар. 2, т.45 от ДР на ЗОП между участници в конкретна процедура (чл. 107, т. 4 от ЗОП); 3.5. наличие на обстоятелство по чл.3, т.8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; 3.6. наличие на обстоятелстватапо чл. 90 и чл. 91 от Закона за противодействие на корупцията сред лица, заемащи публични длъжности (ЗПКЛЗПД); 3.7. наличие на обстоятелството по чл.83а, ал.5, т.1 от Закона за административните нарушения и наказания, в сила от 31.10.2025 г. 4. Освен на основанията по чл. 54 от ЗОП, възложителят отстранява от процедурата: 4.1. участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществена поръчка или в документацията; 4.2. участник, който е представил оферта, която: a) не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката; b) правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10; 4.3. участник, който не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП; 4.4. участници, които са свързани лица; 4.5. участник, подал оферта, които не отговарят на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност; 4.6. лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП. 5. Гаранцията, обезпечаваща изпълнението на договора в размер на 5% (пет процента) от стойността на договора за първоначалния 60-месечен срок на изпълнение. При активиране на Опцията за увеличение на стойността на договора, Изпълнителят се задължава, да внесе допълнителна гаранция в размер на 5% (пет процента) от стойността на активираното увеличение. 6. Гаранцията за изпълнение на договора може да се представя под формата на: a) банкова гаранция; b) парична сума по сметка на Възложителя; c)застраховка, която безусловно и неотменимо обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя. Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката. Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на съответната гаранция 7. Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение на Договора на етапи и при условия, както следва: 7.1. частично освобождаване в размер на 50 % (петдесет на сто) от стойността на гаранцията, в срок от 30 (тридесет) календарни дни, след изтичане на края на 30-тия месец от срока на договора, при условие, че до този момент услугите по превоз са изпълнявани точно, приемани са без възражения от Възложителя по установения в договора ред. 7.2. Окончателно освобождаване на останалата част от Гаранцията за изпълнение (включително допълнително внесената гаранция за Опцията за увеличение, ако същата е била активирана) – в срок до 30 (тридесет) календарни дни след изтичане на пълния срок на действие на настоящия договор. На основание чл.104, ал. 2 от ЗОП при провеждането на настоящата поръчка, Възложителят допуска оценката на техническите и ценовите предложения на участниците преди провеждане на предварителния подбор.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungКандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
KorruptionКандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
BetrugКандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen AktivitätenКандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 114а - 114т от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП; по чл. 108а от Наказателния кодекс (изм. и доп., обн. ДВ, бр. 84 от 06.10.2023 г. – редакция в сила до 30.01.2026 г.) като престъпление, включено в обхвата на чл. 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС)
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungКандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsКандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SteuernКандидатът или участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SozialversicherungsbeiträgenКандидатът или участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
Verstoß gegen umweltrechtliche VerpflichtungenКандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Verstoß gegen sozialrechtliche VerpflichtungenКандидатът или участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenКандидатът или участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des VergabeverfahrensНалице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП)
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem VergabeverfahrenНалице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП (изм. , обн. ДВ 51 от 2026 г., в сила от 5.06.2026г.), който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem VerfahrenЗа кандидата или участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП)
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten VerpflichtungenЗа кандидата или участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 90 и чл. 91 от Закона за противодействие на корупцията сред лица, заемащи публични длъжности (ЗПКЛЗПД) ; с наложена санкция по чл. 83а, ал. 5, т. 1 от ЗАНН – временна забрана за участие в процедури за възлагане на обществени поръчки.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titel„Обществен превоз на пътници по автобусна линия София – Кюстендил, която е част от Републиканската транспортна схема от квотата на Община Кюстендил“
BeschreibungОбщественият превоз на пътници по линията от републиканската транспортна схема, от квота на Община Кюстендил ще се осъществява в пълно съответствие с утвърдени и съгласувани Маршрутни разписания на автобусна линия София – Кюстендил. Обществен превоз на пътници по автобусна линия София – Кюстендил по утвърдената транспортна схема е със следния маршрут: Автогара Кюстендил – Радомир („Младежки дом“) – Автогара „Овча купел“ – София Спирки по маршрута: • Автогара Кюстендил; • Радомир – „Младежки дом“; • Автогара „Овча купел“ – София. Основни технически показатели: • Обща дължина на маршрута: 82 км; • Време за движение за един курс: 1 ч. 40 мин.; • Общо време за пътуване за един курс: 1 ч. 41 мин.; • Средна техническа скорост: 49 км/ч; • Средна съобщителна скорост: 49 км/ч. Количество и обем на транспортната услуга Дневен пробег: • 1 148 км; • 14 курса дневно. Месечен пробег: • 35 014 км; • 427 курса месечно. Годишен пробег: • 420 168 км; • 5 124 курса годишно. Общ пробег за срока на договора (60 месеца): • 2 100 840 км; • 25 620 курса. Обемът на поръчката е прогнозен и е изчислен въз основа на действащите към момента на възлагане маршрутни разписания. Възложителят си запазва правото, при необходимост и по реда на Наредба № 2 от 15.03.2002 г. за условията и реда за утвърждаване на транспортни схеми и за осъществяване на обществени превози на пътници с автобуси (Наредба № 2), да предлага промени в маршрутните разписания пред компетентните органи.
Interne Kennung590990
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Optionen
Beschreibung der OptionenС оглед на предвидения дълъг срок за изпълнение на поръчката от 60 (шестдесет) месеца (5 години) и предвид факта, че финансирането е изцяло обвързано с целеви средства от държавния бюджет, съществува обективна възможност за промяна в нормативната уредба или в размера на държавните субсидии. Поради това, за да се гарантира финансовата устойчивост на договора, непрекъснатостта на транспортната услуга и съответствието с действащата нормативна уредба, Възложителят предвижда опция по реда на чл. 21, ал. 1 от ЗОП. Тя изразява възможност за едностранно увеличаване на финансовия ресурс на договора с до 48 000 евро без ДДС от страна на Възложителя при: 1. Увеличени трансфери, субсидии или компенсации от Републиканския бюджет, целево отпуснати за линията по реда на Наредбата; или 2. Последващи нормативни изменения в актовете на Министерския съвет, Министерството на транспорта и съобщенията, Министерството на финансите или на друг компетентен орган, определящи по-високи размери на субсидиите и/или компенсациите за съответния вид обществен превоз.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Кюстендил (BG415)
LandBulgarien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.144 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — KriterienKeine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der AuswahlkriterienBekanntmachung
KriteriumGenehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des AuswahlkriteriumsУчастниците да притежават валиден лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз за извършване на международен превоз на пътници (Лиценз на Общността), издадени по реда и при условията на Закона за автомобилните превози. Чуждестранните лица – да са вписани в аналогични регистри, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. Деклариране: При подаване на офертата си, участниците декларират съответствието си с поставеният критерий за подбор в Част IV: Критерии за подбор, раздел А: „Годност“, въпрос “За поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение“ от Единен европейски документи за обществени поръчки (ЕЕДОП) като посочва информация относно: номера на лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България, датата на издаването му и срока на валидност, или номера на лиценз за международен автобусен превоз на Общността, датата на издаването му и срока на валидност, или данни за регистрация в аналогичен регистър, съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен участника. Документи за доказване: В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП и при сключване на договор за изпълнение на поръчката, съответствието с изискването се доказва с копие на валиден „Лиценз за извършване на обществен превоз на пътници на територията на Република България“ или „Лиценз за извършване на международен превоз на пътници (лиценз на Общността)“, издадени по реда и при условията на Закона за автомобилните превози, освен в случаите когато съответните документи са достъпни чрез публичен безплатен регистър. В случай, че участникът е чуждестранно лице или обединение от такива лица, преди сключване на договор за обществена поръчка, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи документ с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Р България, включително, че притежава съответния лиценз, съгласно разпоредбата на чл.112, ал. 1, т. 4 от ЗОП. * При участие на обединение, което не е юридическо лице, декларирането на съответствието му с поставения критерий за подбор се извършва чрез попълване на съответния раздел в ЕЕДОП, който е представен от тези членове на обединението, които са ангажирани с изпълнението на услугата. * Когато участникът предвижда участие на подизпълнители доказването на годността се извършва чрез попълване на съответния раздел в ЕЕДОП, който е представен от подизпълнителя/ите, за които е посочено, че ще изпълняват услугата.

KriteriumWerkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des AuswahlkriteriumsУчастниците в процедурата трябва да разполагат с минимум 6 (шест) автобуса (5 основни и 1 резервен). Автобусите могат да бъдат собствени, наети, на лизинг или на друго правно основание. Всички превозни средства трябва да бъдат от клас II, клас III или клас B, да притежават багажно отделение с достатъчна вместимост и с достъп отвън и да отговарят на следния минимален капацитет (места за сядане, без мястото на водача): Автобуси – общо 4 (четири) броя -3 основни и 1 резервен с капацитет не по-малко от 40 седящи места; Автобуси – общо 2 (два) броя (основни) с капацитет не по-малко от 25 седящи места. Всички предложени автобуси (основни и резервен) трябва да отговарят на изискванията за техническа изправност съгласно чл. 34 от Наредба № 2, чл. 147, ал. 1 от Закона за движение по пътищата (ЗДвП) и Наредба № Н-32 от 16.12.2011 г. за периодичните прегледи за проверка на техническата изправност на пътните превозни средства (Наредба № Н-32), които: a) да са включени към лиценза на участника, когато същият притежава лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България; b) да отговарят на изискванията за техническа изправност, посочени в наредбата по чл. 147, ал. 1 от Закона за движението по пътищата; c) да имат сключена застраховка “Гражданска отговорност“ и „Злополука на пътниците“, валидни към датата на подаване на офертата; d) да имат издадено удостоверение за преминат допълнителен преглед за проверка на оборудването им. Забележка: Автобус, включен в офертата на един участник, не може да бъде включен в офертата на друг участник. В случай, че един и същи автобус е включен в офертата на повече от един участник, същите се отстраняват от участие в процедурата. Моторните превозни средства, предложени за изпълнение на поръчката следва да са включени към лиценз за извършване на превоз на пътници на територията на Република България или лиценз за извършване на международен превоз на пътници (лиценз на Общността), издаден на лицето, което ще извършва услугата „обществен превоз на пътници“ (участник, подизпълнител или член на обединение). Деклариране: Изискуемата информация относно горепосоченото изискване участникът попълва в част IV раздел В от ЕЕДОП, като посочва и следната информация относно транспортните средства, с които ще изпълнява обществената поръчка – марка, модел, регистрационен номер, общ брой места без водача, клас по чл. 149 от ЗДвП във връзка с чл.37 от Наредба № 2/15.03.2002 г. за условията и реда за утвърждаване на транспортни схеми и за осъществяване на обществени превози на пътници с автобуси, номер на лиценза, в който е вписано съответното МПС; основен или резервен е съответният автобус; номер, дата и срок на валидност на документа, удостоверяващ техническата изправност на ППС по Наредба № Н–32 от 16.12.2011г. за периодичните прегледи за проверка на техническата изправност превозни средства; органа или службата издаваща всеки документ; Документи за доказване: В хипотезата на чл. 67, ал. 5 от ЗОП и при сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи Декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката ведно с доказателства съобразно декларираното в ЕЕДОП, както и копия на удостоверения за техническа изправност част І – ва, буква А и част 2–ра /съгласно Приложение №7 към чл.38, ал.1 от Наредба № Н–32, в което е отразен съответния клас на автобуса; ЗАБЕЛЕЖКА: При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от Закона за обществените поръчки (ЗОП), преди сключването на договор за обществена поръчка, Възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Възложителят не изисква документи в случаите по чл. 112, ал. 9 от ЗОП. В случай, че на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП по време на провеждане на процедурата избраният изпълнител вече е представил документи, удостоверяващи съответствието с поставените критерии за подбор, при подписване на договора той следва да декларира писмено, че предоставените документи са актуални. Участниците могат да използват капацитета на трети лица за доказване на критериите за подбор, свързани с техническия и професионалния капацитет. Позоваването на капацитета на трети лица за критериите, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката е възможно само ако тези лица ще участват директно в изпълнението на частта от поръчката, за която е необходим съответният капацитет (чл. 65, ал. 2 от ЗОП). Възможността за позоваване на капацитета на трети лица е неприложима по отношение на критерия за подбор за годност съгласно чл. 65, ал. 1 от ЗОП. Важно! Съгласно чл. 64, ал. 2 от ЗОП Възложителят може да не приеме представено доказателство за технически и професионални способности, когато то произтича от лице, което има интерес, който може да води до облага по смисъла на чл. 76 от Закона за противодействие на корупцията сред лица, заемащи публични длъжности; Съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП, възложителят може да изисква по всяко време след отваряне на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungТП – оценка на техническото предложение.
BeschreibungПо тозипоказател се оценяват елементи на Техническото предложение. Максимално възможната оценка е 80 точки и се оценява по следните три подпоказателя: ПК 1 - Екологичност на превозните средства (Е) с максимална оценка 30 точки; ПК 2 - Възраст на автопарка (В) с максимална оценка 30 точки; ПК 3 - Наличие на интернет сайт на Превозвача (И) с максимална оценка 20 точки;
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl80
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungПредложена цена
BeschreibungПо този показател се оценява предложената най-ниска цена на билета (от началната до крайната спирка) с максимална оценка 20 точки;
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindBulgarisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://app.eop.bg/today/590990
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameЦАИС ЕОП
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://app.eop.bg/today/590990
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenBulgarisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote20/07/2026 23:59:59 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin21/07/2026 14:30:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsВ системата
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleКомисия за защита на конкуренцията
Informationen über die Überprüfungsfristen: Съгласно чл. 197, ал.1, т.1 от ЗОП.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstelltНационална агенция за приходите
Webadresse der Steuergesetzgebung: http://www.nra.bg/
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltМинистерство на околната среда и водите
Webadresse der Umweltgesetzgebung: http://www.moew.government.bg/
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstelltМинистерство на труда и социалната политика
Webadresse der Arbeitsgesetzgebung: http://www.mlsp.government.bg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ
Organisation, die Angebote bearbeitetОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungОБЩИНА КЮСТЕНДИЛ
Registrierungsnummer000261517
Postanschriftпл. "Велбъжд" №1
Stadtгр. Кюстендил
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Кюстендил (BG415)
LandBulgarien
KontaktpersonГанка Боянова Рублева
E-Mailob_porachki@kyustendil.bg
Telefon+359 78550815
Fax+35978551004
Internetadressehttp://www.kyustendil.bg/
Profil des Erwerbershttps://app.eop.bg/buyer/14848
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungКомисия за защита на конкуренцията
Registrierungsnummer000698612
Postanschriftбул. Витоша № 18
StadtСофия
Postleitzahl1000
Land, Gliederung (NUTS)София (столица) (BG411)
LandBulgarien
KontaktpersonКомисия за защита на конкуренцията
E-Maildelovodstvo@cpc.bg
Telefon+359 29356113
Fax+359 29807315
Internetadressehttp://www.cpc.bg
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungНационална агенция за приходите
Registrierungsnummer131063188
Postanschriftбул.Княз Ал.Дондуков №52
StadtСофия
Postleitzahl1000
Land, Gliederung (NUTS)София (столица) (BG411)
LandBulgarien
E-Mailnap@nra.bg
Telefon+359 700 18 700
Internetadressehttp://www.nra.bg/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungМинистерство на околната среда и водите
Registrierungsnummer000697371
Postanschriftул. Гладстон №67
StadtСофия
Postleitzahl1000
Land, Gliederung (NUTS)Кюстендил (BG415)
LandBulgarien
E-Mailedno_gishe@moew.government.bg
Telefon+359 2 940 6331
Internetadressehttp://www.moew.government.bg/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungМинистерство на труда и социалната политика
Registrierungsnummer000695395
Postanschriftул.Триадица №2
StadtСофия
Postleitzahl1000
Land, Gliederung (NUTS)София (столица) (BG411)
LandBulgarien
E-Maile-uslugi@mlsp.government.bg
Telefon+359 2 811 9443
Internetadressehttp://www.mlsp.government.bg
Rollen dieser Organisation
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungbdae7fd3-6bc0-457b-a0e6-e33c6dbff98c  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung19/06/2026 10:44:59 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istBulgarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung428133-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe118/2026
Datum der Veröffentlichung22/06/2026