1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ČD - Telematika a.s.
Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: DNS pro dodávky držáků a souvisejícího instalačního materiálu pro technologická zařízení kolejových vozidel
Beschreibung: Předmětem plnění veřejných zakázek zadávaných na základě DNS budou dodávky držáků a souvisejícího instalačního materiálu pro technologická zařízení kolejových vozidel. Jednotlivé veřejné zakázky budou spočívat zejména ve výrobě a dodávkách držáků a montážních prvků pro zařízení typu: • informační systémy, • MOPAJ, • WiFi technologie, • anténní systémy, • a další technologická zařízení kolejových vozidel. V případě anténních systémů mohou být poptávány držáky a montážní prvky určené jak pro instalaci v interiéru, tak i v exteriéru kolejových vozidel. Součástí plnění může být rovněž dodávka souvisejícího instalačního a spojovacího materiálu potřebného pro montáž držáků nebo uchycení technologických zařízení do dodávaných držáků, zejména šroubů, matic, podložek, kotevních a upevňovacích prvků potřebných pro montáž držáků nebo uchycení technologických zařízení do dodávaných držáků. Součástí plnění může být rovněž zpracování a předání související výrobní nebo technické dokumentace k dodávaným držákům a montážním prvkům, zejména výrobních výkresů, kusovníků, technické dokumentace skutečného provedení nebo obdobných podkladů požadovaných zadavatelem. Jednotlivá plnění budou zpravidla realizována formou zakázkové výroby dle projektové dokumentace, technické specifikace, výkresové dokumentace nebo individuálních požadavků zadavatele. Součástí jednotlivých veřejných zakázek mohou být technické požadavky vyplývající z drážních technických norem, interních předpisů zadavatele, jiných technických standardů vztahujících se ke kolejovým vozidlům nebo požadavky na splnění konkrétních certifikací, atestů či zkoušek vztahujících se k předmětu plnění.
Kennung des Verfahrens: 2181d5e0-46ad-4040-9160-313e0860d14e
Interne Kennung: VZ0248708
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44212320 Diverse Konstruktionen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44316400 Metallwaren, 44530000 Verbindungselemente, 31680000 Elektrische Bedarfsartikel und Zubehör
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Tschechien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Místo plnění - celá ČR
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 000 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: DNS pro dodávky držáků a souvisejícího instalačního materiálu pro technologická zařízení kolejových vozidel
Beschreibung: Předmětem plnění veřejných zakázek zadávaných na základě DNS budou dodávky držáků a souvisejícího instalačního materiálu pro technologická zařízení kolejových vozidel. Jednotlivé veřejné zakázky budou spočívat zejména ve výrobě a dodávkách držáků a montážních prvků pro zařízení typu: • informační systémy, • MOPAJ, • WiFi technologie, • anténní systémy, • a další technologická zařízení kolejových vozidel. V případě anténních systémů mohou být poptávány držáky a montážní prvky určené jak pro instalaci v interiéru, tak i v exteriéru kolejových vozidel. Součástí plnění může být rovněž dodávka souvisejícího instalačního a spojovacího materiálu potřebného pro montáž držáků nebo uchycení technologických zařízení do dodávaných držáků, zejména šroubů, matic, podložek, kotevních a upevňovacích prvků potřebných pro montáž držáků nebo uchycení technologických zařízení do dodávaných držáků. Součástí plnění může být rovněž zpracování a předání související výrobní nebo technické dokumentace k dodávaným držákům a montážním prvkům, zejména výrobních výkresů, kusovníků, technické dokumentace skutečného provedení nebo obdobných podkladů požadovaných zadavatelem. Jednotlivá plnění budou zpravidla realizována formou zakázkové výroby dle projektové dokumentace, technické specifikace, výkresové dokumentace nebo individuálních požadavků zadavatele. Součástí jednotlivých veřejných zakázek mohou být technické požadavky vyplývající z drážních technických norem, interních předpisů zadavatele, jiných technických standardů vztahujících se ke kolejovým vozidlům nebo požadavky na splnění konkrétních certifikací, atestů či zkoušek vztahujících se k předmětu plnění.
Interne Kennung: VZ0248708
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44212320 Diverse Konstruktionen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44316400 Metallwaren, 44530000 Verbindungselemente, 31680000 Elektrische Bedarfsartikel und Zubehör
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Tschechien
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Místo plnění - celá ČR
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 22/06/2026
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 000 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Od dodavatelů zařazených do DNS, na které dopadá povinnost zveřejňovat zprávu o udržitelnosti podle zákona 563/1991 Sb., o účetnictví, je zadavatel oprávněn kdykoliv během trvání DNS požadovat předložení aktuální zprávy o udržitelnosti. Zadavatel je oprávněn specifikovat další požadavky na sociálně a environmentálně odpovědné zadávání nebo inovace v rámci jednotlivých veřejných zakázek (výzev k podání nabídek).
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Dodavatel, kterému bude zadána veřejná zakázka na základě DNS, bude povinen zajistit po celou dobu plnění veřejné zakázky dodržování veškerých právních předpisů České republiky s důrazem na legální zaměstnávání, spravedlivé odměňování a dodržování bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Vůči poddodavatelům bude takový dodavatel povinen zajistit řádné a včasné uhrazení svých finančních závazků. Zadavatel je oprávněn specifikovat další požadavky na sociálně a environmentálně odpovědné zadávání nebo inovace v rámci jednotlivých veřejných zakázek (výzev k podání nabídek).
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nejnižší nabídková cena nebo kombinace nejnižší nabídkové ceny a dalších (kvalitativních) hodnotících kritérií
Beschreibung: Při zadávání jednotlivých veřejných zakázek v DNS bude hodnocení nabídek provedeno podle ekonomické výhodnosti nabídek v souladu s ustanovením § 114 ZZVZ, a to na základě nejnižší nabídkové ceny nebo na základě kombinace nejnižší nabídkové ceny a dalších (kvalitativních) hodnotících kritérií, zejm. hodnocení technických a funkčních vlastností předmětu plnění / kvalifikace nebo zkušenosti osob, které se mají přímo podílet na plnění veřejné zakázky v případě, že na úroveň plnění má významný dopad kvalita těchto osob / podmínek a lhůt dodání nebo dokončení plnění. Pravidla pro hodnocení nabídek v rozsahu požadovaném v § 115 ZZVZ budou vždy uvedena v příslušné výzvě k podání nabídek.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ČD - Telematika a.s.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ČD - Telematika a.s.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ČD - Telematika a.s.
Registrierungsnummer: 61459445
Postanschrift: Pernerova 2819
Stadt: Praha
Postleitzahl: 13000
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 601086648
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a4639241-9023-4b8a-9442-0fdcbff1711d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/06/2026 13:38:45 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 428535-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 119/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/06/2026