42919-2025 - Wettbewerb
Polen – Verdichtungsgeräte – Dzierżawa przez Zakład Zagospodarowania Odpadów „Czysta Błękitna Kraina” Sp. z o. o. w Czarnówku kompaktora –będącego własnością Wykonawcy za zapłatą przez Zamawiającego miesięcznego czynszu dzierżawnego wraz z przyznaniem Zamawiającemu prawa do jego wykupu
OJ S 14/2025 21/01/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZakład Zagospodarowania Odpadów „Czysta Błękitna Kraina” Sp. z.o.o.
E-Mailbiuro@zzo-czarnowko.pl
Rechtsform des ErwerbersOrganisation, die einen durch eine lokale Gebietskörperschaft subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDzierżawa przez Zakład Zagospodarowania Odpadów „Czysta Błękitna Kraina” Sp. z o. o. w Czarnówku kompaktora –będącego własnością Wykonawcy za zapłatą przez Zamawiającego miesięcznego czynszu dzierżawnego wraz z przyznaniem Zamawiającemu prawa do jego wykupu
BeschreibungPrzedmiotem umowy jest dzierżawa przez Zamawiającego kompaktora –będącego własnością Wykonawcy za zapłatą przez Zamawiającego miesięcznego czynszu dzierżawnego wraz z przyznaniem Zamawiającemu prawa do jego wykupu. Zamawiający informuje, iż oferowany sprzęt może być używany, wyprodukowany nie później niż w roku 2023, i nie może być prototypem. Dostawa sprzętu zgodnego ze specyfikacją techniczną, będzie zgodna zarówno z polskimi, jak i europejskimi normami i przepisami, spełniający obowiązujące normy emisji spalin. Koszt zamówienia powinien obejmować także koszty prowadzenia niezbędnych przeglądów serwisowych jak również obejmować naprawy wynikające z eksploatacji wydzierżawionej maszyny. Wykonawca dostarczy, wyposaży, uruchomi sprzęt oraz przekaże go w pełni sprawny i gotowy do użycia. Koszty poniesione podczas transportu, montażu, uruchomienia szkolenia Personelu Zamawiającego i przekazania oraz koszty związane z testami przeprowadzone przed odbiorem będą poniesione przez Wykonawcę. Wykonawca będzie w ramach niniejszej Umowy odpowiedzialny za prowadzenie własnego zaplecza (o ile potrzeba) i będzie ponosił wszystkie koszty związane z jego eksploatacją, bieżącym utrzymaniem i wyposażeniem za wyjątkiem paliwa. Okres gwarancji i rękojmi biegnie od dnia podpisania przez Zamawiającego końcowego protokołu odbioru sprzętu bez uwag. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu w dniu podpisania Umowy do akceptacji harmonogram okresowych kontroli, plan konserwacji, przeglądów serwisowych i smarowań w okresie gwarancji jakości i okresie pogwarancyjnym, program prac naprawczych, które nie mogą być sprzeczne z programem eksploatacyjnym i nie spowodują utraty gwarancji. Wykonawca wykonując dostawę winien uwzględnić wszystkie wymagania Zamawiającego stawiane w SWZ. Przedmiot dostawy musi być zgodny ze złożoną ofertą przez Wykonawcę. Wykonawca wraz z dostawą przedmiotu zamówienia winien przedłożyć wszelkie dokumenty, homologacje, certyfikaty, świadectwa i inne wymagane dokumenty pozwalające Zamawiającemu w zgodzie z przepisami prawa polskiego na poprawną eksploatację sprzętu dopuszczające go do użytkowania na terenie zakładu i poza nim. Wykonawca powinien zapewnić, poprzez złożenie stosownego oświadczenia, że oferowany sprzęt będzie zgodny ze standardami wymaganymi i stosowanymi w Polsce oraz na terenie UE.
Kennung des Verfahrens8a99b719-166d-4de7-8dd4-1edc88d3980f
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 43315000 Verdichtungsgeräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDzierżawa przez Zakład Zagospodarowania Odpadów „Czysta Błękitna Kraina” Sp. z o. o. w Czarnówku kompaktora –będącego własnością Wykonawcy za zapłatą przez Zamawiającego miesięcznego czynszu dzierżawnego wraz z przyznaniem Zamawiającemu prawa do jego wykupu
BeschreibungPrzedmiotem umowy jest dzierżawa przez Zamawiającego kompaktora –będącego własnością Wykonawcy za zapłatą przez Zamawiającego miesięcznego czynszu dzierżawnego wraz z przyznaniem Zamawiającemu prawa do jego wykupu. Zamawiający informuje, iż oferowany sprzęt może być używany, wyprodukowany nie później niż w roku 2023, i nie może być prototypem. Dostawa sprzętu zgodnego ze specyfikacją techniczną, będzie zgodna zarówno z polskimi, jak i europejskimi normami i przepisami, spełniający obowiązujące normy emisji spalin. Koszt zamówienia powinien obejmować także koszty prowadzenia niezbędnych przeglądów serwisowych jak również obejmować naprawy wynikające z eksploatacji wydzierżawionej maszyny. Wykonawca dostarczy, wyposaży, uruchomi sprzęt oraz przekaże go w pełni sprawny i gotowy do użycia. Koszty poniesione podczas transportu, montażu, uruchomienia szkolenia Personelu Zamawiającego i przekazania oraz koszty związane z testami przeprowadzone przed odbiorem będą poniesione przez Wykonawcę. Wykonawca będzie w ramach niniejszej Umowy odpowiedzialny za prowadzenie własnego zaplecza (o ile potrzeba) i będzie ponosił wszystkie koszty związane z jego eksploatacją, bieżącym utrzymaniem i wyposażeniem za wyjątkiem paliwa. Okres gwarancji i rękojmi biegnie od dnia podpisania przez Zamawiającego końcowego protokołu odbioru sprzętu bez uwag. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu w dniu podpisania Umowy do akceptacji harmonogram okresowych kontroli, plan konserwacji, przeglądów serwisowych i smarowań w okresie gwarancji jakości i okresie pogwarancyjnym, program prac naprawczych, które nie mogą być sprzeczne z programem eksploatacyjnym i nie spowodują utraty gwarancji. Wykonawca wykonując dostawę winien uwzględnić wszystkie wymagania Zamawiającego stawiane w SWZ. Przedmiot dostawy musi być zgodny ze złożoną ofertą przez Wykonawcę. Wykonawca wraz z dostawą przedmiotu zamówienia winien przedłożyć wszelkie dokumenty, homologacje, certyfikaty, świadectwa i inne wymagane dokumenty pozwalające Zamawiającemu w zgodzie z przepisami prawa polskiego na poprawną eksploatację sprzętu dopuszczające go do użytkowania na terenie zakładu i poza nim. Wykonawca powinien zapewnić, poprzez złożenie stosownego oświadczenia, że oferowany sprzęt będzie zgodny ze standardami wymaganymi i stosowanymi w Polsce oraz na terenie UE.
Interne KennungZPII/1/2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 43315000 Verdichtungsgeräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/pl/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/pl/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote19/02/2025 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss3 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleZakład Zagospodarowania Odpadów „Czysta Błękitna Kraina” Sp. z.o.o.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie można wnieść w terminie 10 dni
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltZakład Zagospodarowania Odpadów „Czysta Błękitna Kraina” Sp. z.o.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungZakład Zagospodarowania Odpadów „Czysta Błękitna Kraina” Sp. z.o.o.
Registrierungsnummer8411005374
StadtCzarnówko 34, 84-351 Nowa Wieś Lęborska
Postleitzahl84-351
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
E-Mailbiuro@zzo-czarnowko.pl
Telefon59 862 43 88
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung9908a8d8-eafd-48e3-92b7-5a8b773ec5b7  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung18/01/2025 11:29:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung42919-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe14/2025
Datum der Veröffentlichung21/01/2025