2022-OJS150-429801-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5

Ort: Eschborn

NUTS-Code: DE71A Main-Taunus-Kreis

Postleitzahl: 65760

Land: Deutschland

E-Mail: rosa.wolf@giz.de

Telefon: +49 6196797502

Fax: +49 619679807502

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.giz.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH) finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Internationale Zusammenarbeit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

81283967-Rahmenvertrag Expertenschulungen SAP S/4HANA

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
80511000 Ausbildung des Personals

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Es sollen verschiedene spezifische fachlich/technische Schulungen zum Thema SAP S/4HANA für das Projektteam des Projektes LSS S4GIZ durchgeführt werden.

Um den Projekterfolg sicherzustellen müssen die Workstreamleiter*innen und Kernteammitarbeiter*innen des Projektes LSS S4GIZ auf die neu in die GIZ einzuführenden Produkte des SAP S/4HANA Systems geschult werden.

- Die Schulungen müssen technisch den datenschutzrechtlichen Sicherheitsanforderungen der GIZ entsprechen, es dürfen keine technischen Lösungen wie beispielsweise ZOOM oder WEPEX verwendet werden, die eine Installation auf dem Computer des Schulungsteilnehmers erfordern.

- Es handelt sich bei der Einführung nicht nur um ein Update, das mit Delta Schulungen geschult werden könnte, sondern um eine technologisch komplett neue SAP-Basis mit anderer neuer Datenbank-Technologien, vielen Spezialprodukten für unsere Branche - wie SAP-PPM (Projekt- und Portfoliomanagement), SAP-PSM (Public Sector Management Germany) - sowie vielen weiteren SAP-spezifischen Produkten für Datenmigration etc.

- Die zu schulenden Produkte bzw. neuen Produktversionen sind z.T. erst sehr kurz bzw. noch gar nicht auf dem Markt (z.B. aktuelle Version SAP-PPM oder SAP- SCP (SAP Cloud Plattform))

- Die Schulungen müssen End-to-End über alle integrierten SAP Softwarekomponenten inkl. der zugehörigen Schnittstellen erfolgen; an dieser Stelle ist spezifisches Hersteller-Knowhow maßgeblich für den Schulungserfolg.

- Eine Anlehnung an die SAP Einführungsmethode (SAP Activate) in den Schulungen ist insbesondere hinsichtlich der nachfolgenden GIZ internen Multiplikator-Schulungen entscheidend.

- Die verschiedenen zu beauftragenden S/4HANA Schulungen müssen aufeinander abgestimmt sein und aufeinander aufbauen.

- Die Schulungen müssen auf den Grundlagen der SAP Premium Engagement Services aufbauen.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 200 000,00 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE71A Main-Taunus-Kreis

Hauptort der Ausführung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 65760 Eschborn

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Es wurde im Projekt bisher der Bedarf für die folgenden SAP S/4HANA Schulungen identifiziert:

- SAP S/4HANA Überblick

- Introduction to SAP S/4HANA

- Linux Fundamentals for Sap Netweaver and SAP HANA Administration

- Vmware Vsphere HANA

- Active Defense - SAP NetWeaver Security

- Netweaver Application Server security

- BW/4HANA-Schulungen für Entwickler

- Implementation Projects with SAP Solution Manager 7.2

- SAP HANA 360Grad Introduction

- SAP Hana 2.0 Sps05 Installation and Administration

- SAP HANA 2.0 SPS05 - Using Monitoring and Performance Tools

- ABAP Programming for SAP HANA

- Organisationsmanagement

- SAP Predictive Analytics

- Analytics and Reporting in HCM

- Business Processes in SAP S/4HANA Project System

- Business Processes in SAP S/4HANA Sourcing and Procurement

- Rechnungsprüfung mit SAP S/4HANA

- Financial Accounting in SAP S/4HANA for SAP ERP FI Professionals (Delta)

- SAP Accounting powered by SAP HANA, Management Accounting Course

- Einführung in SAP HANA und SAP S/4HANA - Finance

- SAP Business Suite to SAP S/4HANA Delta

- SAP S/4HANA Embedded Analytics Foundation

- SAP S/4HANA Sourcing & Procurement - Funktionen und Neuerungen

- Introduction to SAP Analytics Cloud

- BPI (Business Process Integration)

- SAP Enable Now

- SAP Single Sign-On 3.0

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

es besteht die Option die ausgeschriebene Leistung einmalig um 12 Monate zu denselben Konditionen zu verlängern

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart

Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)

Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
- nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen

Erläuterung:

Alleinstellungsmerkmal gem. § 14 Abs.4 Nr. 2 lit. b VgV liegt gemäß Markterkundung vor.

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 81283967

Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe SAP Deutschland SE & Co KG

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
01/08/2022

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: SAP Deutschland SE & Co KG

Postanschrift: Hasso-Plattner-Ring 7

Ort: Walldorf

NUTS-Code: DE128 Rhein-Neckar-Kreis

Postleitzahl: 61690

Land: Deutschland

Internet-Adresse: http://sap.de

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 200 000,00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 200 000,00 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y30L

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes

Postanschrift: Villemombler Straße 76

Ort: Bonn

Postleitzahl: 53123

Land: Deutschland

E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de

Telefon: +49 2289499-0

Fax: +49 2289499-163

Internet-Adresse: https://www.bundeskartellamt.de

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
01/08/2022