43128-2026 - Wettbewerb
Polen – Bauarbeiten für Eisenbahnlinien – Naprawa główna toru wraz z robotami towarzyszącymi obiektami inżynieryjnymi oraz modyfikacja rozjazdów linii kolejowej nr 311 Jelenia Góra – Szklarska Poręba w km 0,200 do km 23,587
OJ S 14/2026 21/01/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE SPÓŁKA AKCYJNA
E-Mailryszard.mandziak@plk-sa.pl
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des AuftraggebersEisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelNaprawa główna toru wraz z robotami towarzyszącymi obiektami inżynieryjnymi oraz modyfikacja rozjazdów linii kolejowej nr 311 Jelenia Góra – Szklarska Poręba w km 0,200 do km 23,587
BeschreibungNaprawa główna toru wraz z robotami towarzyszącymi obiektami inżynieryjnymi oraz modyfikacja rozjazdów linii kolejowej nr 311 Jelenia Góra – Szklarska Poręba w km 0,200 do km 23,587 Opis: Wykonawca wykaże, że dysponuje projektantami oraz kierownikami robót, którzy posiadają uprawnienia budowlane do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności: inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych, inżynieryjnej mostowej, wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29.04.2019r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z dnia 6 maja 2019r. poz. 831), na podstawie art. 16 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. z 2021 r. poz. 2351 z późniejszymi zmianami) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w tym zakresie oraz, że w/w osoba należy (na dzień składania ofert) do właściwej izby samorządu zawodowego i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. 2 Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia wykazu zrealizowanych i potwierdzonych w okresie ostatnich 5 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) 5 robót budowlanych o podobnej specyfice jak przedmiot zamówienia, na łączną kwotę 20 000 000,00 zł netto, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorów oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie (LIST REFERENCYJNY).Protokoły odbioru końcowego robót
Kennung des Verfahrensf1295948-cc5e-46e4-802c-02938d9bbd85
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Jeleniogórski (PL515)
LandPolen
Zusätzliche InformationenInformacje dodatkowe: linia kolejowa nr 311 Jelenia Góra – Szklarska Poręba w km -0,200 do km 23,587 w wybranych lokalizacjach.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.67 565 908,46 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
Prawo Zamówień Publicznych Dz.U. 2024 r., poz. 1320 z późn. zm.)(dalej: "Ustawa Pzp -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelNaprawa główna toru wraz z robotami towarzyszącymi, obiektami inżynieryjnymi oraz modyfikacja rozjazdów linii kolejowej nr 311 Jelenia Góra – Szklarska Poręba w km -0,200 do km 23,587 w wybranych lokalizacjach
BeschreibungWykonawca wykaże, że dysponuje projektantami oraz kierownikami robót, którzy posiadają uprawnienia budowlane do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności: inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych, inżynieryjnej mostowej, wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29.04.2019r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z dnia 6 maja 2019r. poz. 831), na podstawie art. 16 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. z 2021 r. poz. 2351 z późniejszymi zmianami) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w tym zakresie oraz, że w/w osoba należy (na dzień składania ofert) do właściwej izby samorządu zawodowego i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej(dla branży inżynieryjnej kolejowej do kierowania robotami 1 osoba, do projektowania 1 osoba, branża obiektów inżynieryjnych 1 osoba do kierowania i 1 osoba do projektowania) Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia wykazu zrealizowanych i potwierdzonych w okresie ostatnich 5 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) 3 robót budowlanych o podobnej specyfice jak przedmiot zamówienia, na łączną kwotę 20 000 000,00 zł netto, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorów oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie (LIST REFERENCYJNY).
Interne Kennung0663/IZ23GMZ/05782/05507/25/P
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Jeleniogórski (PL515)
LandPolen
Zusätzliche Informationenlinia kolejowa nr 311 Jelenia Góra – Szklarska Poręba w km -0,200 do km 23,587 w wybranych lokalizacjach
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns16/02/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.67 565 908,46 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumReferenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des EignungskriteriumsWykonawca wykaże, że dysponuje projektantami oraz kierownikami robót, którzy posiadają uprawnienia budowlane do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności: inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych, inżynieryjnej mostowej, wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29.04.2019r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z dnia 6 maja 2019r. poz. 831), na podstawie art. 16 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. z 2021 r. poz. 2351 z późniejszymi zmianami) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów w tym zakresie oraz, że w/w osoba należy (na dzień składania ofert) do właściwej izby samorządu zawodowego i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej(dla branży inżynieryjnej kolejowej do kierowania robotami 1 osoba, do projektowania 1 osoba, branża obiektów inżynieryjnych 1 osoba do kierowania i 1 osoba do projektowania) Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia wykazu zrealizowanych i potwierdzonych w okresie ostatnich 5 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) 3 robót budowlanych o podobnej specyfice jak przedmiot zamówienia, na łączną kwotę 20 000 000,00 zł netto, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorów oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie (LIST REFERENCYJNY).Protokoły odbioru końcowego robót.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=demand&MP_action=siwz_tab&demandIdentity=362365
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NamePlatforma Zakupowa Zamawiającego
URLhttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogZulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitWadium 371 612,50 PLN
Frist für den Eingang der Angebote05/02/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin05/02/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungsterminshttps://platformazakupowa.plk-sa.pl
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZamawiający przewiduje możliwość istotnej zmiany postanowień Umowy, w przypadkach określonych w Ustawie oraz we wzorze Umowy
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichja
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
Finanzielle VereinbarungZawarte w projekcie Umowy.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE SPÓŁKA AKCYJNA
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE SPÓŁKA AKCYJNA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE SPÓŁKA AKCYJNA
RegistrierungsnummerNIP: 1132316427
RegistrierungsnummerREGON: 017319027
Postanschriftul. ul. Targowa 74
StadtWarszawa
Postleitzahl03-734
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonRyszard Mandziak
E-Mailryszard.mandziak@plk-sa.pl
Telefon+48746374759
Internetadressewww.plk-sa.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
RegistrierungsnummerPL 5262239325
AbteilungSekretariat Biura Odwołań
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587801
Fax+48 224587803
Internetadressewww.uzp.gov/kio
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung95df4b5f-99d3-4314-b46b-5ee124fa155d-02
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Veröffentlichung
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung96553a54-af0e-4597-b617-8374c9c00f22  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung20/01/2026 07:31:26 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung43128-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe14/2026
Datum der Veröffentlichung21/01/2026