433068-2023 - ErgebnisDeutschland-Rennertshofen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
OJ S 136/2023 18/07/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Markt Rennertshofen
Postanschrift: Marktstraße 18
Ort: Rennertshofen
NUTS-Code: DE21I Neuburg-Schrobenhausen
Postleitzahl: 86643
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Rechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner mbB
E-Mail: vergabe@prof-rauch-baurecht.de
Telefon: +49 94129734-10
Fax: +49 94129734-11
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.rennertshofen.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
BvA_Markt Rennertshofen_Neubau Kläranlage_Ing
Referenznummer der Bekanntmachung: 224/22
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Der Markt Rennertshofen beabsichtigt den Neubau einer Kläranlage im Marktgemeindegebiet Rennertshofen (Landkreis Neuburg-Schrobenhausen) mit einer Ausbaugröße von 8.000 EW.
.
Es werden die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 für die Objektplanung Ingenieurbauwerke gem. § 43 Abs. 1 S. 2 HOAI 2021, Teil 3, Abschnitt 3 sowie die Besondere Leistung der Örtlichen Bauüberwachung, der Mitwirkung bei der Beantragung und Abrechnung von Fördermitteln (inkl. Verwendungsnachweis) sowie der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist vergeben.
.
Zudem werden die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-6 für die Fachplanung Tragwerksplanung gem. § 51 Abs. 1 HOAI 2021, Teil 4, Abschnitt 1 sowie die Besondere Leistung der ingenieurtechnischen Kontrolle beauftragt.
.
Darüber hinaus werden noch die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 im Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung gem. § 55 Abs. 1 S. 2 HOAI 2021, Teil 4, Abschnitt 2 der Anlagengruppen 1, 2, 3, 4, 5 und 7 sowie Besondere Leistung der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist vergeben.
.
Hinweis: Die Leistungsphase 4 wird nur beauftragt, insoweit diese anfällt. Im Rahmen der Anlagengruppe 5 sind voraussichtlich nur Telekommunikationsanlagen (KG 451) notwendig.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Niedrigstes Angebot: 1 328 017,52 EUR / höchstes Angebot: 1 492 659,17 EUR das berücksichtigt wurde
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71318000 Beratungsdienste von Ingenieurbüros, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21I Neuburg-Schrobenhausen
Hauptort der Ausführung: Standort der Kläranlage Bertoldsheim, Flr. -Nr.: 2681/36 Burgheimerstraße 86643 Rennertshofen Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen sind, im Übrigen der Sitz des Auftraggebers.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Der Markt Rennertshofen beabsichtigt den Neubau einer Kläranlage im Marktgemeindegebiet Rennertshofen (Landkreis Neuburg-Schrobenhausen) mit einer Ausbaugröße von 8.000 EW.
.
Der Markt Rennertshofen betreibt und unterhält umfangreiche Anlagen zur Sammlung, Ableitung und Behandlung von kommunalem Abwasser in ihrem jeweiligen Gemeindegebiet. Die wasserrechtlichen Genehmigungen der derzeitig bestehenden Kläranlagen Stepperg und Bertoldsheim des Marktes Rennertshofen liefen Ende des Jahres 2020 aus. Aufgrund des Alters und des baulichen Zustandes der Kläranlagen sowie den gestiegenen Anforderungen an die Reinigungsleistung in den letzten Jahren ist mit einem erhöhten Sanierungsaufwand zu rechnen.
.
Im Rahmen einer Abwasserstrukturkonzeptstudie wurde eine Variantenbetrachtung für die zukünftige Abwasserbehandlung des Marktes Rennertshofen erarbeitet. Von den drei vorgestellten Varianten wurde sich inzwischen seitens des Auftraggebers für Variante 2, Neubau einer Hauptkläranlage Rennertshofen in Bertoldsheim, entschieden. Die Varianten 1 und 3 kommen demnach nicht mehr in Betracht. Die Abwasserkonzeptstudie liegt den Unterlagen bei.
.
Der Markt Rennertshofen beabsichtigt die Bestandskläranlagen in Stepperg und Bertoldsheim aufzulösen und mit einem Ersatzneubau einer Hauptkläranlage am derzeitigen Standort Bertoldsheim zu ersetzen. Für die Überleitung des Abwassers zur Hauptkläranlage ist eine Sammeldruckleitung und ein zugehöriges Pumpwerk für die Überleitung zu errichten. Das auf der bisherigen Kläranlage Stepperg ankommende Abwasser ist durch eine Umstrukturierung und Erweiterung des bestehenden Druckleitungssystems dem neuen Sammelpumpwerk zuführen und von dort nach Bertoldsheim zu pumpen.
.
Für die Bauphase ist das anfallende Abwasser aus Bertoldsheim zeitweise in die Kläranlage Stepperg überzuleiten, um Einschränkungen beim Bau der neuen Anlage zu vermeiden. Hierfür kann die notwendige Druckleitung zwischen Stepperg, Rennertshofen und Bertoldsheim genutzt werden. Für die Bauphase soll ein provisorisches Pumpwerk für die Überleitung von Bertoldsheim nach Rennertshofen errichtet werden. Dieses kann im Endzustand jedoch höchstwahrscheinlich nicht weiter genutzt werden.
.
Der Markt Rennertshofen beabsichtigt derzeit den Erwerb des Nachbargrundstücks am Standort der Kläranlage Bertoldsheim als eine Art Pufferfläche. Der Auftraggeber weist allerdings darauf hin, dass der Ersatzneubau ohne dieses Nachbargrundstück ebenfalls möglich ist.
.
Die Planungen für den Neubau der Kläranlage Rennertshofen sollen alsbald nach Beauftragung beginnen. Der Baubeginn ist zunächst im 3. Quartal 2024 vorgesehen. Die Gemeinde Rennertshofen wünscht eine Inbetriebnahme im 3. Quartal 2027. Ein erster vom Auftraggeber aufgestellter Grobzeitenplan liegt den Unterlagen bei.
.
Es ist insgesamt von Kosten in Höhe von ca. 15.340.600 EUR brutto (KG 200-700) auszugehen. Es wird beabsichtigt Fördermitteln im Rahmen der RZWas 2021 zu beantragen.
.
Es werden die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 für die Objektplanung Ingenieurbauwerke gem. § 43 Abs. 1 S. 2 HOAI 2021, Teil 3, Abschnitt 3 sowie die Besondere Leistung der Örtlichen Bauüberwachung, der Mitwirkung bei der Beantragung und Abrechnung von Fördermitteln (inkl. Verwendungsnachweis) sowie der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist vergeben.
.
Zudem werden die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-6 für die Fachplanung Tragwerksplanung gem. § 51 Abs. 1 HOAI 2021, Teil 4, Abschnitt 1 sowie die Besondere Leistung der ingenieurtechnischen Kontrolle beauftragt.
.
Darüber hinaus werden noch die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-9 im Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung gem. § 55 Abs. 1 S. 2 HOAI 2021, Teil 4, Abschnitt 2 der Anlagengruppen 1, 2, 3, 4, 5 und 7 sowie Besondere Leistung der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist vergeben.
.
Hinweis: Die Leistungsphase 4 wird nur beauftragt, insoweit diese anfällt. Im Rahmen der Anlagengruppe 5 sind voraussichtlich nur Telekommunikationsanlagen (KG 451) notwendig.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Angaben zur Arbeitsweise / Gewichtung: 45
Qualitätskriterium - Name: Verfügbarkeit / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Organisation des vorgesehenen Projektteams / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Berufserfahrung des zum Einsatz kommenden Personals / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 25
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Stufenweise Beauftragung:
Stufe 1: Lph. 1-2: IBW, TWP, TA
Stufe 2: Lph. 3-4: IBW, TWP, TA
Stufe 3: Lph. 5-7: IBW, TA bei TWP nur Lph. 5, 6
Stufe 3: Lph. 8-9: IBW, TA
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Planungszeitraum: 1 Jahr
Bauphase: 3. Q 2024 (Baubeginn)
Fertigstellung: 3. Q 2027 (Inbetriebnahme)
.
Mit den Vergabeunterlagen wird den Bewerbern folgende Unterlagen zur Verfügung gestellt:
- Abwasserstrukturkonzeptstudie
- Übersichtslageplan
- Lageplan Gemeinschaftskläranlage Bertoldsheim
- Lageplan
- Grobbauzeitenplan

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 012-030547
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 224/22
Bezeichnung des Auftrags:
Markt Rennertshofen_Neubau Kläranlage_Ing
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
28/06/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: WipflerPLAN Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Hohenwarterstraße 124
Ort: Pfaffenhofen/Ilm
NUTS-Code: DE21J Pfaffenhofen a. d. Ilm
Postleitzahl: 85276
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Niedrigstes Angebot: 1 328 017,52 EUR / höchstes Angebot: 1 492 659,17 EUR das berücksichtigt wurde
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4YHY6Q88
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Ort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig (§ 160 Abs. 3 GWB), soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat;
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
13/07/2023