434123-2026 - Vorankündigung – Direktvergabe
Dänemark – Installation (außer Software) – Forlængelse af rammeaftale - El og Smedearbejder til Forsvarets sejlende enheder
OJ S 120/2026 25/06/2026
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
E-Mail00466253@mil.dk
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersVerteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelForlængelse af rammeaftale - El og Smedearbejder til Forsvarets sejlende enheder
BeschreibungRammeaftalen vedrører el- og smedearbejder der udføre på Forsvarets sejlende enheder. Rammeaftalen omfatter løbende modifikation og reparation ombord på skibene, som foregår mellem værftsbesøg. Ydelsen består af mekaniske modifikationsarbejder og smede arbejder på enhederne samt tilhørende adkomstarbejder. Adkomstarbejder defineres som aktiviteter, som muliggør de primære modifikationer af stål eller aluminium i skibets skrog og/eller overbygning, dvs. demontage af komponenter og kabler, som er i vejen for arbejdet og fjernelse og genmontage af isolering samt maling. Desuden skal rammeaftalen omfatte afledte arbejdsaktiviteter, som er nødvendige for at kunne udføre selve smedearbejdet, dvs. opstilling af stillads og kranassistance o.lign.
Kennung des Verfahrens9583f1b9-8a34-40a3-9604-6d73889f9ed7
Interne Kennungba191d7a-c9b5-4b11-ad67-9d6c69c6b092
VerfahrensartVerhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51000000 Installation (außer Software)
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtFrederikshavn
Postleitzahl9900
Land, Gliederung (NUTS)Nordjylland (DK050)
LandDänemark
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtKorsør
Postleitzahl4220
Land, Gliederung (NUTS)Vest- og Sydsjælland (DK022)
LandDänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenDelaftale 1’s anslåede værdi er DKK 400.000, mens delaftale 1’s maksimale værdi er DKK 800.000. Delaftale 2’s anslåede værdi er DKK 400.000, mens delaftale 2’s maksimale værdi er 800.00. Delaftale 3’s anslåede værdi er DKK 200.000, mens delaftale 3’s maksimale værdi er DKK 400.000.Forskellen i de angivne beløb er begrundet i usikkerheden om rammeaftalens endelige værdi, jf. nedenfor. De anslåede værdier er således udtryk for FMI’s mest kvalificerede skøn over delaftalernes værdi på nuværende tidspunkt, mens de maksimale værdier udtrykker de maksimale træk på delaftalerne i deres løbetid. Usikkerheden om rammeaftalens endelige værdi skyldes navnlig usikkerhed om Forsvarets operative behov i rammeaftalens løbetid, herunder særligt hvad angår specifikke indsættelser i missionsområder, som ikke kan forudsiges præcist for hele rammeaftalens løbetid. Skiftende operative behov i forhold til den nuværende situation kan således medføre et væsentlig større forbrug på aftalen, end hvad der konkret forventes i øjeblikket.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Udbudsloven (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere ændringer). - Udbudsloven (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere ændringer).
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelSmedearbejde vest
BeschreibungSmedearbejde vest
Interne Kennungf8754a44-c841-43eb-bcc4-3ddf17cd1b81
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51000000 Installation (außer Software)
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtFrederikshavn
Postleitzahl9900
Land, Gliederung (NUTS)Nordjylland (DK050)
LandDänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenFMI agter at indgå i forhandling med Orskov Yard A/S med henblik på at afsøge, om Orskov Yard A/S kan udfylde rollen som leverandør for anskaffelsen. FMI ønsker at indgå en aftale med Orskov Yard A/S, såfremt forhandlingerne er succesfulde. Der er således på nuværende tidspunkt ikke tildelt en aftale om Smedearbejder til selskabet. Forhandlingerne skal dermed afdække, om der er grundlag for at indgå en aftale med tildeling af opgaven til Orskov Yard A/S. Datoen angivet er datoen for beslutning om at forhandle direkte med Orskov Yard A/S og ikke datoen for aftalens indgåelse.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: FMI følger proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer). Aftalen vil ikke blive indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr. 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på Klagenævnets hjemmeside.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Organisation, die die Zahlung ausführtDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
5.1.
LosLOT-0002
TitelEl-arbejde vest
BeschreibungEl-arbejde vest
Interne Kennung4c6c3dae-f9c2-405f-ac26-b0dabd14ab83
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51000000 Installation (außer Software)
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtFrederikshavn
Postleitzahl9900
Land, Gliederung (NUTS)Nordjylland (DK050)
LandDänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenFMI agter at indgå i forhandling med Caverion Danmark A/S med henblik på at afsøge, om Caverion Danmark A/S kan udfylde rollen som leverandør for anskaffelsen. FMI ønsker at indgå en aftale med Caverion Danmark A/S, såfremt forhandlingerne er succesfulde. Der er således på nuværende tidspunkt ikke tildelt en aftale om Smedearbejder til selskabet. Forhandlingerne skal dermed afdække, om der er grundlag for at indgå en aftale med tildeling af opgaven til Caverion Danmark A/S. Datoen angivet i bekendtgørelsen er datoen for beslutning om at forhandle direkte med Caverion Danmark A/S og ikke datoen for aftalens indgåelse.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: FMI følger proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer). Aftalen vil ikke blive indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr. 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på Klagenævnets hjemmeside.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Organisation, die die Zahlung ausführtDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
5.1.
LosLOT-0003
TitelEl-arbejde øst
BeschreibungEl-arbejde øst
Interne Kennung5061d632-b26d-418c-aaa6-2b296107754d
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51000000 Installation (außer Software)
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtKorsør
Postleitzahl4220
Land, Gliederung (NUTS)Vest- og Sydsjælland (DK022)
LandDänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenFMI agter at indgå i forhandling med Scanel International A/S med henblik på at afsøge, om Scanel International A/S kan udfylde rollen som leverandør for anskaffelsen. FMI ønsker at indgå en aftale med Scanel International A/S, såfremt forhandlingerne er succesfulde. Der er således på nuværende tidspunkt ikke tildelt en aftale om Elarbejder til selskabet. Forhandlingerne skal dermed afdække, om der er grundlag for at indgå en aftale med tildeling af opgaven til Scanel International A/S. Datoen angivet i bekendtgørelsen er datoen for beslutning om at forhandle direkte med Scanel International A/S og ikke datoen for aftalens indgåelse.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: FMI følger proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer). Aftalen vil ikke blive indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr. 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på Klagenævnets hjemmeside.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Organisation, die die Zahlung ausführtDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung2 000 000,00 DKK
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen1 000 000,00 DKK
Direktvergabe
Begründung der DirektvergabeAusnahmen bei Aufträgen, die Verteidigungs- und Sicherheitsaspekte beinhalten
Sonstige BegründungFMI har behov for at forlænge en række delaftaler på den udbudte rammeaftale for El- og smedearbejde på Forsvarets skibe med 6 måneder. FMI er i proces med udbud på dette område, men har ikke kunne gennemføre udbuddet inden udløbet af de nuværende aftaler. Det er FMI's vurdering, at forlængelserne af de eksisterende aftaler kan indgås - uden udbud - på baggrund af væsentlige nationale sikkerhedsinteresser, jf. Udbudslovens §23, nr. 3. Dette skyldes, at det er en væsentlig sikkerheds interesse, at Forsvaret kan få udbedret akutte problemer af El og Smedemæssig karakter der skulle opstå på Forsvarets skibe mellem værftsbesøg, samt nødvendige forbedringer for at opretholde enhedernes kampkraft, indtil et udbud er gennemført. Det er nødvendigt at have leverandører som har stort erfaring i at udføre opgaverne på skibe, samt besidder de nødvendige sikkerhedsgodkendelser. FMI vurderer derfor, at forlængelserne kan foretages uden udbud, jf. Udbudslovens §23, nr. 3.
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung800 000,00 DKK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung400 000,00 DKK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungOrskov Yard A/S
Angebot
Kennung des Angebots1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags4600006046
Datum der Auswahl des Gewinners19/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung800 000,00 DKK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung400 000,00 DKK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungCaverion Danmark A/S
Angebot
Kennung des Angebots2
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags4600006049
Datum der Auswahl des Gewinners19/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0003
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung400 000,00 DKK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung200 000,00 DKK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungScanel International A/S
Angebot
Kennung des Angebots3
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0003
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags4600006061
Datum der Auswahl des Gewinners19/06/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDanish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Registrierungsnummer16-28-71-80
PostanschriftLautrupbjerg 1-5
StadtBallerup
Postleitzahl2750
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
KontaktpersonKenneth Kalsgaard
E-Mail00466253@mil.dk
Telefon+45 72815880
Internetadressehttps://www.fmi.dk
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftToldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
KontaktpersonKlagenævnet for Udbud
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+45 72405600
Internetadressehttps://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
KontaktpersonKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+45 41715000
Internetadressehttps://www.kfst.dk
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungOrskov Yard A/S
StadtFrederikshavn
Postleitzahl9900
Land, Gliederung (NUTS)Nordjylland (DK050)
LandDänemark
E-Mailorskov@orskov.dk
Telefon+45 9620 8500
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungCaverion Danmark A/S
StadtFredericia
Postleitzahl7000
Land, Gliederung (NUTS)Sydjylland (DK032)
LandDänemark
E-Mailcaverion.dk@caverion.com
Telefon+45 7623 2323
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0002
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungScanel International A/S
StadtFrederikshavn
Postleitzahl9900
Land, Gliederung (NUTS)Nordjylland (DK050)
LandDänemark
E-Mailinfo@scanel.dk
Telefon+45 96 22 32 42
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0003
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungMercell Holding ASA
Registrierungsnummer980921565
PostanschriftAskekroken 11
StadtOslo
Postleitzahl0277
Land, Gliederung (NUTS)Oslo (NO081)
LandNorwegen
KontaktpersoneSender
E-Mailpublication@mercell.com
Telefon+47 21018800
Fax+47 21018801
Internetadressehttp://mercell.com/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung70013703-8863-4e51-add5-9fd6a0ad7f4d  -  01
FormulartypVorankündigung – Direktvergabe
Art der BekanntmachungFreiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/06/2026 13:47:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum23/06/2026 14:01:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung434123-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe120/2026
Datum der Veröffentlichung25/06/2026