1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: OBČINA RADOVLJICA
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: JAVNI, PROJEKTNI, ENOSTOPENJSKI URBANISTIČNI NATEČAJ ZA IZBIRO STROKOVNO NAJPRIMERNEJŠE REŠITVE ZA: ZGORNJA TERASA V LESCAH
Beschreibung: JAVNI, PROJEKTNI, ENOSTOPENJSKI URBANISTIČNI NATEČAJ ZA IZBIRO STROKOVNO NAJPRIMERNEJŠE REŠITVE ZA: ZGORNJA TERASA V LESCAH
Kennung des Verfahrens: fb9a2f5c-c744-4fc9-bb49-041eb9f4e96b
Interne Kennung: 4302-0003/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)
Land: Slowenien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Dodatne informacije: Celotna natečajna dokumentacija je dostopna na: https://zaps.si/aktualno/natecaji/v-teku/ Rok za postavljanje vsebinskih vprašanj: 31. 8. 2026 Rok za odgovore na vsebinska vprašanja (zaradi poletnih dopustov naročnik od 15. 7. – 15. 8. ne bo odgovarjal na vprašanja): 4. 9. 2026 Rok za prijavo na natečaj (do roka za odgovore na vsebinska vprašanja): 4. 9. 2026 Rok za postavljanje formalnih vprašanj (8 dni pred rokom za oddajo natečajnih elaboratov): 23. 9. 2024 Rok za odgovore na formalna vprašanja (6 dni pred rokom za oddajo natečajnih elaboratov): 25. 9. 2026 Oddaja natečajno ponudbene dokumentacije: četrtek, 1. 10. 2026, do 16:00 ure Odločitev o izidu natečaja z zaključnim poročilom predvidoma 5. 11. 2026 Razstava natečajnih elaboratov predvidoma november 2026
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: JAVNI, PROJEKTNI, ENOSTOPENJSKI URBANISTIČNI NATEČAJ ZA IZBIRO STROKOVNO NAJPRIMERNEJŠE REŠITVE ZA: ZGORNJA TERASA V LESCAH
Beschreibung: JAVNI, PROJEKTNI, ENOSTOPENJSKI URBANISTIČNI NATEČAJ ZA IZBIRO STROKOVNO NAJPRIMERNEJŠE REŠITVE ZA: ZGORNJA TERASA V LESCAH
Interne Kennung: 492502
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)
Land: Slowenien
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/09/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Preis:
Wert des Preises: 28 800,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Enthält ein physisches Modell
Beschreibung: Skladno z razpisno dokumentacijo.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ZBORNICA ZA ARHITEKTURO IN PROSTOR SLOVENIJE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: OBČINA RADOVLJICA
Registrierungsnummer: 5883466000
Postanschrift: Gorenjska cesta019
Stadt: Radovljica
Postleitzahl: 4240
Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)
Land: Slowenien
Telefon: 04 537 23 00
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: ZBORNICA ZA ARHITEKTURO IN PROSTOR SLOVENIJE
Registrierungsnummer: 1913433000
Postanschrift: Vegova ulica008
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
Telefon: +386 1 24 20 672
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrierungsnummer: 1332716000
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
Telefon: +38612342800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 97ced4f3-39ec-4ad2-9019-7efb5bd0943d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/06/2026 08:29:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 436260-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 120/2026
Datum der Veröffentlichung: 25/06/2026