436856-2023 - ErgebnisDeutschland-Bernbeuren: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
OJ S 137/2023 19/07/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Bernbeuren
Postanschrift: Marktplatz 4
Ort: Bernbeuren
NUTS-Code: DE21N Weilheim-Schongau
Postleitzahl: 86975
Land: Deutschland
E-Mail: Thomas.Natter@bernbeuren.de
Telefon: +49 886091010
Fax: +49 8860910115
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.bernbeuren.de/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Sanierung und Nutzungsänderung Schnitzerstadl Bernbeuren
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Gegenstand des Auftrags sind die Leistungen der Objektplanung Gebäude entsprechend HOAI Teil 3, Abschnitt 1
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 346 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21N Weilheim-Schongau
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Gemeinde Bernbeuren beabsichtigt den um 1900 errichteten und unter Ensembleschutz stehenden Schnitzerstadl zu sanieren und einer neuen Nutzung zuzuführen.
In Zusammenarbeit mit dem Landesamt für Denkmalpflege und der Gemeinde Bernbeuren wurde ein kommunales Denkmalkonzept entwickelt, um einen Einzelhandel in das Gebäude zu integrieren und den Abriss und einen Neubau zu verhindern. Das Architekturbüro Peter Haimerl . Architektur, München wurde in Zusammenarbeit mit dem Ingenieurbüro Kayser+Böttges, Barthel+Maus Ingenieure und Architekten GmbH, München mit der Erstellung einer Machbarkeitsstudie beauftragt, die den Vergabeunterlagen beiliegt. Die Studie wurde vom Gemeinderat als Grundlage der weiteren Planung beschlossen.
Das Konzept sieht vor, die bestehende Konstruktion inkl. Dach und der Außenhülle des 2-geschossigen Stadls zu erhalten und zu ertüchtigen.
Im Bereich des stützenfreien Obergeschosses sollen die Flächen für eine Nutzung als Nahversorger (ca. 300 m²), einer Bäckereifiliale (ca. 100 m²) und einer Metzgereifiliale (ca. 70 m²) nachgewiesen werden. Im massiven Erdgeschoss soll neben den Lager- und Nebenräumen der darüberliegenden Nutzungen zusätzlich eine gewerbliche Mieteinheit mit insgesamt ca. 200 m² Fläche entstehen. Insgesamt sollen ca. 1.000 m² Nutzungs- und Verkehrsflächen nachgewiesen werden.
Das Projekt steht im öffentlichen Interesse und ist mit dem Auftraggeber der Gemeinde Bernbeuren zu entwickeln und gegenüber der Bürgerschaft darzustellen. Die Planung und Ausführung des Projekts sind detailliert mit dem Landesamt für Denkmalpflege abzustimmen. Die Maßnahme wird öffentlich gefördert:
- E-Fond Denkmalamt
- KfW-Förderung (energetische Sanierung)
- Amt für Ländliche Entwicklung (Ale Obb. – „Innen statt Außen“)
Gegenstand des Auftrags sind die Leistungen der Objektplanung Gebäude entsprechend HOAI Teil 3, Abschnitt 1, Leistungsphasen 1-9 für die Sanierung und Nutzungsänderung. Die Beauftragung erfolgt nach § 33 HOAI stufenweise. Im Auftragsfall wird als erste Stufe die Leistungsphase 1 und 2 beauftragt, die als Grundlage für die Finanzierung und einer Beschlusslage dient. Über eine jeweils weitere Beauftragung der Leistungsstufen entscheidet der Auftraggeber im weiteren Verfahrensverlauf. Aus der stufenweisen Beauftragung können keine Forderungen auf die Übertragung weiterer Leistungsstufen oder weiterer Leistungen abgeleitet werden. Die Mitarbeit an Verwendungsnachweisen für die öffentlichen Förderungen wird vorausgesetzt.
Nach derzeitigem Kenntnisstand stuft der Auftraggeber die Objektplanung Gebäude in die Honorarzone III ein. Als Baukostenobergrenze hat die Gemeinde die voraussichtlichen Erstellungskosten (Kgr. 300 + 400, netto) von 2,44 Mio. EUR festgelegt. Eine ständige Kostenkontrolle ist aufgrund der komplexen Fördermittelsituation und der denkmalschützerischen Lage erforderlich. Hierzu ist eine intensive Begleitung durch die Bauleitung vor Ort zwingend. Eine Überschreitung der Baukostenobergrenze bedarf einer erneuten Beschlusslage.
Der Planungsbeginn erfolgt unmittelbar nach der Auftragserteilung im 2. Quartal 2023. Mit der Durchführung der Baumaßnahme soll Anfang/Mitte 2024 begonnen werden. Die Fertigstellung der Baumaßnahmen soll Ende Mai 2025 erfolgen, die Inbetriebnahme erfolgt Anfang Juli 2025.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Projektteam – fachliche Eignung, Verfügbarkeit und Präsenz vor Ort / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Auftragsbezogene Qualitätssicherung / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Bietergespräch / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 15
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 045-129516
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Gegenstand des Auftrags sind die Leistungen der Objektplanung Gebäude entsprechend HOAI Teil 3, Abschnitt 1, für den Schnitzerstadl in Bernbeuren.
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
14/07/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: pmp Architekten Anton Meyer
Postanschrift: Wieningerstr. 8
Ort: Dachau
NUTS-Code: DE217 Dachau
Postleitzahl: 85221
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 314 700,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 346 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Ort: München
Postleitzahl: 80438
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt voraus, dass der geltend gemachte Vergabeverstoß spätestens 10 Kalendertage nach Kenntnis gerügt wurde (§ 160 Abs. 3 Satz1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder aus den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 und 3 GWB).
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Bernbeuren
Postanschrift: Marktplatz 4
Ort: Bernbeuren
Postleitzahl: 86975
Land: Deutschland
E-Mail: Thomas.Natter@bernbeuren.de
Internet-Adresse: https://www.bernbeuren.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
14/07/2023