437263-2026 - Ergebnis
Schweiz – Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen – NH-Sicherungs-Lastschaltleisten und Zubehör
OJ S 120/2026 25/06/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungElektrizitätswerke des Kantons Zürich
E-Mailisabella.fuerst@ekz.ch
Tätigkeit des AuftraggebersMit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelNH-Sicherungs-Lastschaltleisten und Zubehör
BeschreibungDie ausgeschriebenen Leistungen bestehen aus dem Verkauf und der Lieferung von NH-Sicherungs-Lastschaltleisten 160 a – 1820 A und Zubehör nach DIN EN 60947. Die ausgeschriebenen Leistungen ergeben sich im Detail aus dem technischen Pflichtenheft (Dokument 2), dem Preisblatt (Dokument 3) und der Vertragsvorlage (Dokument 4). Das Preisblatt (Dokument 2) enthält den geschätzten Bedarf für einen Zeitraum von zwei Jahren. Der erfolgreiche Anbieter hat jedoch keinen Anspruch auf eine bestimmte Mindestbestellmenge.
Kennung des Verfahrense463eea5-bd26-424e-9208-c17c727c8fbf
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31210000 Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen
2.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenOrte der Leistungserbringung sind der Standort der Auftraggeberin in Dietikon sowie die Standorte ihrer Zulieferer in Reiden und Villmergen, wobei die Leistungserbringung auch an anderen Orten in der Schweiz erfolgen kann.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBegründung des Zuschlagentscheides Im genannten Verfahren gingen innert Frist zwei Angebote ein, wovon eines vom Verfahren aus-geschlossen wurde. Das Angebot des Zuschlagsempfänger ist nach dem Ausschluss des zweiten eingegangenen Angebots das einzige verbleibende Angebot. Es wurde eingehend geprüft und in jeder Hinsicht für ausschreibungskonform sowie preislich angemessen befunden.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelNH-Sicherungs-Lastschaltleisten und Zubehör
BeschreibungDie ausgeschriebenen Leistungen bestehen aus dem Verkauf und der Lieferung von NH-Sicherungs-Lastschaltleisten 160 a – 1820 A und Zubehör nach DIN EN 60947. Die ausgeschriebenen Leistungen ergeben sich im Detail aus dem technischen Pflichtenheft (Dokument 2), dem Preisblatt (Dokument 3) und der Vertragsvorlage (Dokument 4). Das Preisblatt (Dokument 2) enthält den geschätzten Bedarf für einen Zeitraum von zwei Jahren. Der erfolgreiche Anbieter hat jedoch keinen Anspruch auf eine bestimmte Mindestbestellmenge.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31210000 Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31214400 Sicherungstrennschalter
5.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenOrte der Leistungserbringung sind der Standort der Auftraggeberin in Dietikon sowie die Standorte ihrer Zulieferer in Reiden und Villmergen, wobei die Leistungserbringung auch an anderen Orten in der Schweiz erfolgen kann.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/08/2026
Enddatum der Laufzeit31/07/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur VerlängerungDie Leistungserbringung ist für den Zeitraum vom 1. August 2026 bis 31. Juli 2028 geplant. Der Vertrag wird für eine feste Vertragsdauer über diesen Zeitraum abgeschlossen. Jedoch hat die Auftraggeberin das Recht, die Vertragsdauer nach Massgabe von Ziff. 4 der Vertragsvorlage (Dokument 4) einseitig um maximal zwei weitere Jahre zu verlängern. In diesem Fall erfolgt eine einmalige Preisanpassung nach Massgabe von Ziff. 9.1 der Vertragsvorlage. Die Auftraggeberin behält sich vor, den Beginn der Leistungserbringung nach Bedarf anzupassen.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungZK 1
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl65
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 2
BeschreibungTechnische Zuschlagskriterien
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 3
BeschreibungReferenzen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diesen Zuschlag kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Zuschlagsverfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltElektrizitätswerke des Kantons Zürich
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge699 863,72 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDE_Hager AG
Angebot
Kennung des Angebots79f1d2ee-30c2-4f2a-b2bd-b53e038f292e
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots699 863,72 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN/A
Datum des Vertragsabschlusses23/06/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots699 863,72 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots699 863,72 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungElektrizitätswerke des Kantons Zürich
Registrierungsnummerc5c9cf85-7dc4-42f0-b9d5-1e9748be1b37
PostanschriftDreikönigstrasse 18
StadtZürich
Postleitzahl8002
Land, Gliederung (NUTS)Zürich (CH040)
LandSchweiz
E-Mailisabella.fuerst@ekz.ch
Telefon+41583595170
Internetadressehttps://www.ekz.ch
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungDE_Hager AG
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer1703d154-418f-4ece-9015-b866a37a92a9
PostanschriftSedelstrasse 2
StadtEmmenbrücke
Postleitzahl6020
Land, Gliederung (NUTS)Luzern (CH061)
LandSchweiz
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung769f69bd-ab85-4453-af32-aa73aa3c2347  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/06/2026 02:26:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung437263-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe120/2026
Datum der Veröffentlichung25/06/2026