See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Metzingen
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: EU-weite Ausschreibung von Entsorgungsdienstleistungen für die Stadt Metzingen
Beschreibung: Die ausgeschriebene Gesamtleistung wurde in zwei Losen vergeben und umfassen im Wesentlichen die unter Punkt 5.1 (jeweils) dargestellten Einzelleistungen je Los.
Kennung des Verfahrens: b292035d-b200-4b96-8a01-8c16b39bd0e0
Vorherige Bekanntmachung: 613065-2024
Interne Kennung: E18882737
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Stadt Metzingen im Landkreis Reutlingen.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bei der unter Punkt 6.1.4 (Anzahl der eingegangenen Angebote) jeweils gemachten Angabe handelt es sich um einen fiktiven Wert. Auf eine Veröffentlichung des tatsächlichen Wertes wird gemäß § 39 Abs. 6 VgV verzichtet.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 1: Sammlung und Transport von Rest- und Biomüll sowie Sperrmüll und Elektrogeräte der SG 1, 2 und 4.
Beschreibung: - Die Rest- und Bioabfallbehälter befinden sich im Eigentum der KEM und sind im Stadtgebiet vorhanden. - Die Restmüllbehälter (MGB) mit einem Volumen von 60 l, 120 l, 240 l und 1.100 l sind im 14-täglichen Rhythmus zu leeren (inkl. Einsatz eines Identsystems). - Die Biomüllbehälter (MGB) mit einem Volumen von 60 l, 120 l und 240 l sind im 14-täglichen Rhythmus zu leeren (inkl. Einsatz eines Identsystems). - In den Sommermonaten Juni bis Oktober erfolgt eine wöchentliche Abfuhr des Biomülls (Sommerleerungen). - Durchführung des Behälteränderungsdienstes und der Behälterbestandspflege. - Die Sammlung von Sperrmüll erfolgt auf Abruf im Holsystem und ist für den Bürger kostenpflichtig. Die Abfuhr muss innerhalb von vier Wochen erfolgen. - Von den Bürgern bereitgestellte Elektrogeräte (SG 1, 2 und 4) sind vom Auftragnehmer zeitgleich mit dem Sperrmüll abzuholen, aber getrennt zu erfassen. - Transport der gesammelten Abfälle zu vorgegebenen Anlieferstellen.
Interne Kennung: E18882737
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll, 90511200 Einsammeln von Hausmüll
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Stadt Metzingen im Landkreis Reutlingen.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 613065-2024
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Sonstiger Dienstleistungsvertrag
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Gesamtwertungsentgelt (Gesamtangebotsentgelt abzgl. Wertungsbonus für den Einsatz eines Sammelfahrzeugs mit Elektro- oder Wasserstoffantrieb).
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Metzingen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Metzingen
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Los 2: Sammlung und Transport von Altpapier (inkl. Stellung einer Umschlaganlage für Altpapier).
Beschreibung: - Die Altpapierbehälter (MGB) mit einem Volumen von 240 l und 1.100 l sind im monatlichen Rhythmus (zwölf Sammlungen pro Jahr) zu leeren. - Die Altpapierbehälter mit einem Volumen von 240 l und 1.100 l werden zum Leistungsbeginn vom Auftraggeber gestellt. - Transport des gesammelten Altpapiers zur vom Auftragnehmer benannten Umschlaganlage. - Umschlag des gesammelten Altpapiers und Übergabe an den mit der Verwertung beauftragten Auftragnehmer bzw. an Duale Systeme. - Durchführung des Behälteränderungsdienstes und der Behälterbestandspflege. Hinweis: In der Stadt Metzingen findet die Durchführung der Altpapiersammlung in Zusammenarbeit mit Vereinen statt. Hierbei stellen die Vereine die „Lader“ und der Auftragnehmer die Fahrzeuge (inkl. Fahrer).
Interne Kennung: E18882737
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511100 Einsammeln von kommunalem Müll, 90511400 Altpapiersammlung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: - Führen von Mengenstromnachweisen gem. VerpackG.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Stadt Metzingen im Landkreis Reutlingen.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 613065-2024
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Metzingen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Metzingen
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ALBA Neckar-Alb GmbH & Co. KG
Angebot:
Kennung des Angebots: Los 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Los 1
Titel: Vertrag über die Sammlung und Transport von Rest- und Biomüll sowie Sperrmüll und Elektrogeräten der SG 1, 2 und 4.
Datum des Vertragsabschlusses: 16/12/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Metzingen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 999
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ALBA Neckar-Alb GmbH & Co. KG
Angebot:
Kennung des Angebots: Los 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Los 2
Titel: Vertrag über die Sammlung und Transport von Altpapier (inkl. Stellung einer Umschlaganlage für Altpapier).
Datum des Vertragsabschlusses: 16/12/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Metzingen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 999
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Metzingen
Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00009755
Postanschrift: Stuttgarterstraße 59
Stadt: Metzingen
Postleitzahl: 72555
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Kommunale Entsorgungsbetriebe Metzingen (KEM) / Stadtwerke Metzingen
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer: 0204:08-A9866-40
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
Telefon: +49 721 926-8730
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ALBA Neckar-Alb GmbH & Co. KG
Registrierungsnummer: USt.-ID-Nr. DE811908950
Postanschrift: Ziegeleistraße 19
Stadt: Metzingen
Postleitzahl: 72555
Land, Gliederung (NUTS): Reutlingen (DE141)
Land: Deutschland
Telefon: 07123 9675-0
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 88c6bea4-7a6a-48d0-b0c8-e344e86d0b74 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/01/2025 18:15:46 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 43957-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 15/2025
Datum der Veröffentlichung: 22/01/2025