See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Berliner Wasserbetriebe
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 76306/28475 Klärwerk Schönerlinde-Ozonung - VP3.0: Bautechnik, Baugrube, erweiterter Rohbau
Beschreibung: Errichtung mehrerer Gebäude und Anlagen zum Neubau einer Ozonanlage - Ozonung mit Maschinenhaus und Reaktorbecken, umbauter Raum ca. 7.200 m³ - Verbindungsgerinne, L x B x H = ca. 110 x 3 x 4 m - Ablaufgerinne mit Vereinigungsschacht, Absturzbauwerk, Ablaufmengenmessung und Ablaufkanal - Auslaufbauwerk, ca. 800 m³ - Messstation, umbauter Raum ca. 220.m³ - Umspannwerk 2, umbauter Raum ca. 430 m³ - Schalthaus West, umbauter Raum ca. 490 m³ Spezialtiefbau-, Erd-, Wasserhaltungs-, Beton- und Stahlbetonarbeiten
Kennung des Verfahrens: 6916823f-07d4-476f-ae3b-122aac016965
Interne Kennung: EK-B_I-2021-0062
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten, 45223220 Rohbauarbeiten, 45262311 Betonrohbauarbeiten, 45262310 Stahlbetonarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Klärwerk Schönerlinde, Mühlenbecker Straße 9
Stadt: Wandlitz (OT Schönerlinde)
Postleitzahl: 16348
Land, Gliederung (NUTS): Barnim (DE405)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: 76306/28475 Klärwerk Schönerlinde-Ozonung - VP3.0: Bautechnik, Baugrube, erweiterter Rohbau
Beschreibung: Errichtung mehrerer Gebäude und Anlagen zum Neubau einer Ozonanlage - Ozonung mit Maschinenhaus und Reaktorbecken, umbauter Raum ca. 7.200 m³ - Verbindungsgerinne, L x B x H = ca. 110 x 3 x 4 m - Ablaufgerinne mit Vereinigungsschacht, Absturzbauwerk, Ablaufmengenmessung und Ablaufkanal - Auslaufbauwerk, ca. 800 m³ - Messstation, umbauter Raum ca. 220.m³ - Umspannwerk 2, umbauter Raum ca. 430 m³ - Schalthaus West, umbauter Raum ca. 490 m³ Spezialtiefbau-, Erd-, Wasserhaltungs-, Beton- und Stahlbetonarbeiten
Interne Kennung: 45877529 - 16. Zusatzbestellung
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Klärwerk Schönerlinde, Mühlenbecker Straße 9
Stadt: Wandlitz (OT Schönerlinde)
Postleitzahl: 16348
Land, Gliederung (NUTS): Barnim (DE405)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Berliner Wasserbetriebe
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Berliner Wasserbetriebe
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Landes Berlin
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Berliner Wasserbetriebe
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ARGE MATTHÄI Berlin, MATTHÄI WST, MRA GmbH & Co. KG, Berlin
Angebot:
Kennung des Angebots: EK-B_I-2021-0062 - 16. Zusatzbestellung
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 86 889,43 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 45877529 - 16. Zusatzbestellung
Datum des Vertragsabschlusses: 10/06/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Berliner Wasserbetriebe
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 153518-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: 45877529 - 16. Zusatzbestellung
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Zusätzliche Abdichtungsleistungen im Bereich der Überfahrungsbauwerke des Verbindungsgerinnes: Abdichtung der Überfahrungsbauwerke des Verbindungsgerinnes entsprechend einer Regelzeichnung herzustellen. Es handelt sich um eine Verstärkung bzw. 2-te Abdichtung im Bereich der Kappen u. Raumfuge; Bewehrungsanpassung Verbindungsgerinne Block 6: Mit der Planübergabe wurde die Bewehrungsplanung für die Aufkantung auf dem Heizkanal Block 6 in einer überarbeiteten Version übergeben. Die entsprechende Bewehrung war zu diesem Zeitpunkt bereits auf die Baustelle geliefert worden, so dass eine Nachlieferung von 2 Bewehrungspositionen erforderlich wurde; Abspannen Turmdrehkran: Aus Sicherheitstechnischen Gründen wurde angewiesen, dass der Turmdrehkran für die Dauer von 3 Wochen nicht über die Nachbarbaustelle "Flockeninfiltration" hineinschwenkt; Schwind- und Hydrationsgassen: Die übergebenen Schalpläne für die Wände der Ozonung enthielten Hydratationsgassen, die in der ursprünglichen Ausschreibungsplanung nicht enthalten waren. Die Anordnung der Hydratationsgassen erfordert eine geänderte Taktung der Schalung; Zusätzliche und geänderte Leistungen Zwischendecke Ozonung: In den überarbeiteten Plänen wurden einige Bewehrungspositionen ergänzt, diese mussten beschafft und in die bereits verlegte Bewehrung eingebunden werden; Herstellung Unterfangung Wand 25 Ozonung: Für die Herstellung der Wand W25 ist eine Tragkonstruktion bzw. Traggerüst technisch bzw. aus statischen Gründen notwendig; Anpassung der Bewehrung der Stichwände im Zuge Revision der Ausführungspläne: Die Bewehrung der Stichwände wurden vom AN bestellt und anschl. geliefert. Dem AN wurde die Änderungen der APL Index E übermittelt. Bei einigen wenigen Positionen wurden die Maße der Wänden angepasst bzw. geändert. Die geänderten Positionen mussten neu bestellt und ausgewechselt werden; Mehrkosten infolge Behinderung Nr. 09 Absage der Betonage Wand 6 Ozonung: Die Betonage wurde durch die AG-Seite abgesagt. Der Grund dafür waren Widersprüche in der Maßkette der Bewehrungszeichnungen. Die angebotenen Kosten sind für den Stillstand als Folge der Behinderungsanzeige Nr. 9.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zusätzliche Abdichtungsleistungen Überfahrungen Verbindungsgerinne; Anpassung der Bewehrung Aufkantung Heizkanal / Verbindungsgerinne Block 6; Abspannen Turmdrehkran; Schwind- und Hydrationsgassen; Zusätzliche und geänderte Leistungen Zwischendecke Ozonung; Herstellung Unterfangung Wand 25 Ozonung; Anpassung der Bewehrung der Stichwände im Zuge Revision der Ausführungspläne; Mehrkosten infolge Behinderung Nr. 09 Absage der Betonage Wand 6 Ozonung
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Berliner Wasserbetriebe
Registrierungsnummer: DE 136630247
Postanschrift: Neue Jüdenstraße 1
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10709
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49 30-86440
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Registrierungsnummer: DE 296830277
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +49 30-90138316
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: ARGE MATTHÄI Berlin, MATTHÄI WST, MRA GmbH & Co. KG, Berlin
Registrierungsnummer: 48/235/92506
Postanschrift: Sternkamp 14
Stadt: Westerstede
Postleitzahl: 26655
Land, Gliederung (NUTS): Ammerland (DE946)
Land: Deutschland
Telefon: +49 4488-5110
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fc763807-99b8-4528-bcbb-fecc65e9060c - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/07/2025 15:07:54 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 439695-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 127/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/07/2025