439769-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Technische Gase – Fourniture de gaz conditionnés en bouteilles, d'azote liquide vrac, d'hélium liquide et leurs services associés
OJ S 127/2025 07/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungLNE (LABORATOIRE NATIONAL DE METROLOGIE ET D'ESSAIS)
E-Mailmarches.publics@lne.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelFourniture de gaz conditionnés en bouteilles, d'azote liquide vrac, d'hélium liquide et leurs services associés
BeschreibungFourniture de gaz conditionnés en bouteilles, d'azote liquide vrac, d'hélium liquide et leurs services associés
Kennung des Verfahrens5db6444b-a9ed-4414-93ad-788094c7b99c
Interne Kennung2025-15
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24110000 Technische Gase
Zusätzliche Einstufung (cpv): 24111000 Wasserstoff, Argon, Edelgase, Stickstoff und Sauerstoff, 24111300 Helium
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift29 Avenue Roger Hennequin  
StadtTRAPPES
Postleitzahl78190
Land, Gliederung (NUTS)Yvelines (FR103)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenNombre de variante en plus de l'offre de base : 1 L'offre variante concerne les conditionnements prévus pour l'hélium liquide et l'azote liquide. A ce jour, le LNE est en possession précaire de réservoirs de 100 L pour l'hélium liquide et d'une cuve de 3000 L d'azote liquide. L'offre variante doit nécessairement accompagner l'offre de base. Chaque candidat est invité à indiquer clairement dans leur réponse ce qui relève de l'offre de base ou de la variante (via par exemple un sous-dossier distinct pour la solution de base et un autre pour la solution variante).
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung800 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLe marché est reconductible
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelFourniture de gaz conditionnés en bouteilles, d'azote liquide vrac, d'hélium liquide et leurs services associés
BeschreibungFourniture de gaz conditionnés en bouteilles, d'azote liquide vrac, d'hélium liquide et leurs services associés
Interne Kennung2025-15
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 24110000 Technische Gase
Zusätzliche Einstufung (cpv): 24111000 Wasserstoff, Argon, Edelgase, Stickstoff und Sauerstoff, 24111300 Helium
Optionen
Beschreibung der OptionenL'accord-cadre pourra être reconduit 2 fois par période d'un an. La reconduction est tacite.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift29 Avenue Roger Hennequin  
StadtTRAPPES
Postleitzahl78190
Land, Gliederung (NUTS)Yvelines (FR103)
LandFrankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift1 Rue Gaston Boissier  
StadtParis
Postleitzahl75015
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit4 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.800 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix apprécié sur la base de la somme totale des DQE
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique Appréciée sur la base de l'offre technique - Sous-critère n°1 : mise en place des prestations (10%) ; - Sous-critère n°2 : Modalité de contrôle des quantités réellement li-vrées et facturées (10%) ; - Sous-critère n°3: Délais de livraison sur les gaz standards (10%) ; - Sous-critère n°4 : Plan de progrès (10%) ; - Sous-critère n°5 : Qualité des gaz (45%) ; - Sous-critère n°6 : Nombre de sources d'approvisionnement d'Hé-lium liquide pour la France (15%).
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://achat-national.safetender.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://achat-national.safetender.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote11/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende RechtsformL'accord-cadre pourra être attribué à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises. Si l'accord-cadre est attribué à un groupement conjoint, le mandataire conjoint sera solidaire de chacun des membres du groupement.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleComité consultatif interrégional de règlement amiable des litiges
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies et délais des recours dont dispose le candidat sont : - Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R.551-1 à R. 551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, après la signature du contrat. - Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, ouvert aux tiers dans le délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltLNE (LABORATOIRE NATIONAL DE METROLOGIE ET D'ESSAIS)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltLNE (LABORATOIRE NATIONAL DE METROLOGIE ET D'ESSAIS)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Paris
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtLNE (LABORATOIRE NATIONAL DE METROLOGIE ET D'ESSAIS)
Organisation, die Angebote bearbeitetLNE (LABORATOIRE NATIONAL DE METROLOGIE ET D'ESSAIS)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungLNE (LABORATOIRE NATIONAL DE METROLOGIE ET D'ESSAIS)
Registrierungsnummer31332024400012
Postanschrift29 avenue Roger Hennequin
StadtTrappes
Postleitzahl78190
Land, Gliederung (NUTS)Yvelines (FR103)
LandFrankreich
E-Mailmarches.publics@lne.fr
Telefon0633615198
Internetadressehttps://www.lne.fr/fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Paris
Registrierungsnummer17750005500013
Postanschrift7 rue de Jouy
StadtParis Cedex 04
Postleitzahl75181
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
Telefon0144594400
Fax01 44 59 46 46
Internetadressehttps://paris.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungComité consultatif interrégional de règlement amiable des litiges
Registrierungsnummer177 500 006 00024
Postanschrift5, rue Leblanc
StadtParis cedex 15
Postleitzahl75911
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
Telefon0182524272
Rollen dieser Organisation
Schlichtungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung5a8ef5b8-d44f-42d9-b1b9-39e1958b6ea3-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0125af0c-b5a7-493a-bd0e-63340c13f7c5  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung03/07/2025 16:28:28 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung439769-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe127/2025
Datum der Veröffentlichung07/07/2025