1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: TRAMVIE ELETTRICHE BERGAMASCHE S.P.A.
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: SERVIZI ASSICURATIVI ALL RISKS ED RCT/O
Beschreibung: PROCEDURA DI GARA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI ALL RISKS ED RCT/O PER IL PERIODO 30/09/2026-30/09/2030
Kennung des Verfahrens: fc62b640-c4e7-4bdd-a5b1-33a0964fc861
Interne Kennung: POLIZZE
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 768 500,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: SERVIZI ASSICURATIVI ALL RISKS
Beschreibung: SERVIZI ASSICURATIVI ALL RISKS PERIODO 30/09/2026-30/09/2030
Interne Kennung: ALL RISKS
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: BERGAMO
Land, Gliederung (NUTS): Bergamo (ITC46)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/09/2026
Laufzeit: 54 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 583 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: OFFERTA ECONOMICAMENTE VANTAGGIOSA
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/07/2026 18:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRAMVIE ELETTRICHE BERGAMASCHE S.P.A.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Il ricorso può essere presentato entro il termine di 30 giorni decorrenti: 1) per quanto attiene il Disciplinare di indizione gara dalla relativa pubblicazione; 2) per quanto attiene alle comunicazioni dalla relativa ricezione; 3) in ogni altro caso, dalla conoscenza dell’atto. Per le controversie derivanti dall’esecuzione del contratto è competente il Foro di Bergamo, rimanendo espressamente esclusa la compromissione in arbitri.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: SERVIZI ASSICURATIVI RCT/O
Beschreibung: SERVIZI ASSICURATIVI RCT/O PERIODO 30/09/2026-30/09/2030
Interne Kennung: RCT/O
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: BERGAMO
Land, Gliederung (NUTS): Bergamo (ITC46)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 30/09/2026
Laufzeit: 54 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 185 500,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: OFFERTA ECONOMICAMENTE VANTAGGIOSA
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRAMVIE ELETTRICHE BERGAMASCHE S.P.A.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Il ricorso può essere presentato entro il termine di 30 giorni decorrenti: 1) per quanto attiene il Disciplinare di indizione gara dalla relativa pubblicazione; 2) per quanto attiene alle comunicazioni dalla relativa ricezione; 3) in ogni altro caso, dalla conoscenza dell’atto. Per le controversie derivanti dall’esecuzione del contratto è competente il Foro di Bergamo, rimanendo espressamente esclusa la compromissione in arbitri
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: TRAMVIE ELETTRICHE BERGAMASCHE S.P.A.
Registrierungsnummer: teb
Stadt: RANICA
Postleitzahl: 24020
Land, Gliederung (NUTS): Bergamo (ITC46)
Land: Italien
Telefon: +390353692351
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af51bd81-dc0c-4707-829c-59eec14dc1b0 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/06/2026 13:39:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 440594-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 121/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/06/2026