4420-2026 - Ergebnis
Polen – Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung – Usługa odbioru i wywozu nieczystości ciekłych z kompleksów wojskowych w 2026 r.
OJ S 3/2026 06/01/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
E-Mail: 25wog.kancelaria@ron.mil.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usługa odbioru i wywozu nieczystości ciekłych z kompleksów wojskowych w 2026 r.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa odbioru i wywozu nieczystości ciekłych z kompleksów wojskowych w 2026 r. w podziale na 8 zadań: zadanie nr 1 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych – m. NIEZNANY BÓR; zadanie nr 2 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. PLEWKI, DĄBROWA MOCZYDŁY; zadanie nr 3 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. WOJEWODZIN; zadanie nr 4 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. CZRTAJEW; zadanie nr 5 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. BIAŁYSTOK, KARAKULE; zadanie nr 6 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. SZELMENT; zadanie nr 7 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. SZUDZIAŁOWO; zadanie nr 8 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. PŁOCICZNO. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) systematyczne opróżnianie z nieczystości płynnych zbiorników bezodpływowych zlokalizowanych na terenie nieruchomości wojskowych; 2) wywóz nieczystości płynnych transportem Wykonawcy w terminie do 24 godzin od zgłoszenia dokonanego mailem lub faxem przez przedstawiciela Zamawiającego; 3) przekazanie nieczystości do punktu zlewnego (oczyszczalni ścieków) oraz potwierdzenie tego faktu Zamawiającemu poprzez przedstawienie pisemnych potwierdzeń przyjęcia odebranej ilości nieczystości przez punkt zlewny (stację zlewną); 4) potwierdzenie, przez przedstawiciela Zamawiającego, wykonania usługi na „Karcie potwierdzenia wywozu nieczystości płynnych”, która stanowią podstawę wyliczenia należności za wykonaną usługę.
Kennung des Verfahrens: 1923d4d6-29f0-4c1a-8749-aba0ba45b74f
Vorherige Bekanntmachung: 672826-2025
Interne Kennung: 92/PN/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 ustawy Pzp -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: zadanie nr 1 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych – m. NIEZNANY BÓR
Beschreibung: 1) systematyczne opróżnianie z nieczystości płynnych zbiorników bezodpływowych zlokalizowanych na terenie nieruchomości wojskowych; 2) wywóz nieczystości płynnych transportem Wykonawcy w terminie do 24 godzin od zgłoszenia dokonanego mailem lub faxem przez przedstawiciela Zamawiającego; 3) przekazanie nieczystości do punktu zlewnego (oczyszczalni ścieków) oraz potwierdzenie tego faktu Zamawiającemu poprzez przedstawienie pisemnych potwierdzeń przyjęcia odebranej ilości nieczystości przez punkt zlewny (stację zlewną); 4) potwierdzenie, przez przedstawiciela Zamawiającego, wykonania usługi na „Karcie potwierdzenia wywozu nieczystości płynnych”, która stanowią podstawę wyliczenia należności za wykonaną usługę.
Interne Kennung: 92/PN/2025 zad 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 441 Pzp przewiduje w okresie realizacji umowy zastosowanie prawa opcji. Do zamówień objętych prawem opcji stosuje się postanowienia odnoszące się do zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania całości bądź części zamówienia objętego prawem opcji, a Wykonawca oświadcza, że nie będzie z tego powodu wnosił żadnych roszczeń
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 026 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp przewiduje udzielenie zamówienia z wolnej ręki polegającego na powtórzeniu podobnych usług do 30% wartości zamówienia podstawowego.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: zadanie nr 2 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. PLEWKI, DĄBROWA MOCZYDŁY
Beschreibung: 1) systematyczne opróżnianie z nieczystości płynnych zbiorników bezodpływowych zlokalizowanych na terenie nieruchomości wojskowych; 2) wywóz nieczystości płynnych transportem Wykonawcy w terminie do 24 godzin od zgłoszenia dokonanego mailem lub faxem przez przedstawiciela Zamawiającego; 3) przekazanie nieczystości do punktu zlewnego (oczyszczalni ścieków) oraz potwierdzenie tego faktu Zamawiającemu poprzez przedstawienie pisemnych potwierdzeń przyjęcia odebranej ilości nieczystości przez punkt zlewny (stację zlewną); 4) potwierdzenie, przez przedstawiciela Zamawiającego, wykonania usługi na „Karcie potwierdzenia wywozu nieczystości płynnych”, która stanowią podstawę wyliczenia należności za wykonaną usługę.
Interne Kennung: 92/PN/2025 zad 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 441 Pzp przewiduje w okresie realizacji umowy zastosowanie prawa opcji. Do zamówień objętych prawem opcji stosuje się postanowienia odnoszące się do zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania całości bądź części zamówienia objętego prawem opcji, a Wykonawca oświadcza, że nie będzie z tego powodu wnosił żadnych roszczeń
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 026 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp przewiduje udzielenie zamówienia z wolnej ręki polegającego na powtórzeniu podobnych usług do 30% wartości zamówienia podstawowego.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: zadanie nr 3 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. WOJEWODZIN;
Beschreibung: 1) systematyczne opróżnianie z nieczystości płynnych zbiorników bezodpływowych zlokalizowanych na terenie nieruchomości wojskowych; 2) wywóz nieczystości płynnych transportem Wykonawcy w terminie do 24 godzin od zgłoszenia dokonanego mailem lub faxem przez przedstawiciela Zamawiającego; 3) przekazanie nieczystości do punktu zlewnego (oczyszczalni ścieków) oraz potwierdzenie tego faktu Zamawiającemu poprzez przedstawienie pisemnych potwierdzeń przyjęcia odebranej ilości nieczystości przez punkt zlewny (stację zlewną); 4) potwierdzenie, przez przedstawiciela Zamawiającego, wykonania usługi na „Karcie potwierdzenia wywozu nieczystości płynnych”, która stanowią podstawę wyliczenia należności za wykonaną usługę.
Interne Kennung: 92/PN/2025 zad 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 441 Pzp przewiduje w okresie realizacji umowy zastosowanie prawa opcji. Do zamówień objętych prawem opcji stosuje się postanowienia odnoszące się do zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania całości bądź części zamówienia objętego prawem opcji, a Wykonawca oświadcza, że nie będzie z tego powodu wnosił żadnych roszczeń
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 026 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp przewiduje udzielenie zamówienia z wolnej ręki polegającego na powtórzeniu podobnych usług do 30% wartości zamówienia podstawowego.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: zadanie nr 4 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. CZARTAJEW
Beschreibung: 1) systematyczne opróżnianie z nieczystości płynnych zbiorników bezodpływowych zlokalizowanych na terenie nieruchomości wojskowych; 2) wywóz nieczystości płynnych transportem Wykonawcy w terminie do 24 godzin od zgłoszenia dokonanego mailem lub faxem przez przedstawiciela Zamawiającego; 3) przekazanie nieczystości do punktu zlewnego (oczyszczalni ścieków) oraz potwierdzenie tego faktu Zamawiającemu poprzez przedstawienie pisemnych potwierdzeń przyjęcia odebranej ilości nieczystości przez punkt zlewny (stację zlewną); 4) potwierdzenie, przez przedstawiciela Zamawiającego, wykonania usługi na „Karcie potwierdzenia wywozu nieczystości płynnych”, która stanowią podstawę wyliczenia należności za wykonaną usługę.
Interne Kennung: 92/PN/2025 zad 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 441 Pzp przewiduje w okresie realizacji umowy zastosowanie prawa opcji. Do zamówień objętych prawem opcji stosuje się postanowienia odnoszące się do zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania całości bądź części zamówienia objętego prawem opcji, a Wykonawca oświadcza, że nie będzie z tego powodu wnosił żadnych roszczeń
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 026 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp przewiduje udzielenie zamówienia z wolnej ręki polegającego na powtórzeniu podobnych usług do 30% wartości zamówienia podstawowego.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: zadanie nr 5 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. BIAŁYSTOK, KARAKULE
Beschreibung: 1) systematyczne opróżnianie z nieczystości płynnych zbiorników bezodpływowych zlokalizowanych na terenie nieruchomości wojskowych; 2) wywóz nieczystości płynnych transportem Wykonawcy w terminie do 24 godzin od zgłoszenia dokonanego mailem lub faxem przez przedstawiciela Zamawiającego; 3) przekazanie nieczystości do punktu zlewnego (oczyszczalni ścieków) oraz potwierdzenie tego faktu Zamawiającemu poprzez przedstawienie pisemnych potwierdzeń przyjęcia odebranej ilości nieczystości przez punkt zlewny (stację zlewną); 4) potwierdzenie, przez przedstawiciela Zamawiającego, wykonania usługi na „Karcie potwierdzenia wywozu nieczystości płynnych”, która stanowią podstawę wyliczenia należności za wykonaną usługę.
Interne Kennung: 92/PN/2025 zad 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 441 Pzp przewiduje w okresie realizacji umowy zastosowanie prawa opcji. Do zamówień objętych prawem opcji stosuje się postanowienia odnoszące się do zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania całości bądź części zamówienia objętego prawem opcji, a Wykonawca oświadcza, że nie będzie z tego powodu wnosił żadnych roszczeń
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 026 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp przewiduje udzielenie zamówienia z wolnej ręki polegającego na powtórzeniu podobnych usług do 30% wartości zamówienia podstawowego.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: zadanie nr 6 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. SZELMENT
Beschreibung: 1) systematyczne opróżnianie z nieczystości płynnych zbiorników bezodpływowych zlokalizowanych na terenie nieruchomości wojskowych; 2) wywóz nieczystości płynnych transportem Wykonawcy w terminie do 24 godzin od zgłoszenia dokonanego mailem lub faxem przez przedstawiciela Zamawiającego; 3) przekazanie nieczystości do punktu zlewnego (oczyszczalni ścieków) oraz potwierdzenie tego faktu Zamawiającemu poprzez przedstawienie pisemnych potwierdzeń przyjęcia odebranej ilości nieczystości przez punkt zlewny (stację zlewną); 4) potwierdzenie, przez przedstawiciela Zamawiającego, wykonania usługi na „Karcie potwierdzenia wywozu nieczystości płynnych”, która stanowią podstawę wyliczenia należności za wykonaną usługę.
Interne Kennung: 92/PN/2025 zad 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 441 Pzp przewiduje w okresie realizacji umowy zastosowanie prawa opcji. Do zamówień objętych prawem opcji stosuje się postanowienia odnoszące się do zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania całości bądź części zamówienia objętego prawem opcji, a Wykonawca oświadcza, że nie będzie z tego powodu wnosił żadnych roszczeń
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 026 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp przewiduje udzielenie zamówienia z wolnej ręki polegającego na powtórzeniu podobnych usług do 30% wartości zamówienia podstawowego.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: zadanie nr 7 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. SZUDZIAŁOWO
Beschreibung: 1) systematyczne opróżnianie z nieczystości płynnych zbiorników bezodpływowych zlokalizowanych na terenie nieruchomości wojskowych; 2) wywóz nieczystości płynnych transportem Wykonawcy w terminie do 24 godzin od zgłoszenia dokonanego mailem lub faxem przez przedstawiciela Zamawiającego; 3) przekazanie nieczystości do punktu zlewnego (oczyszczalni ścieków) oraz potwierdzenie tego faktu Zamawiającemu poprzez przedstawienie pisemnych potwierdzeń przyjęcia odebranej ilości nieczystości przez punkt zlewny (stację zlewną); 4) potwierdzenie, przez przedstawiciela Zamawiającego, wykonania usługi na „Karcie potwierdzenia wywozu nieczystości płynnych”, która stanowią podstawę wyliczenia należności za wykonaną usługę.
Interne Kennung: 92/PN/2025 zad 7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 441 Pzp przewiduje w okresie realizacji umowy zastosowanie prawa opcji. Do zamówień objętych prawem opcji stosuje się postanowienia odnoszące się do zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania całości bądź części zamówienia objętego prawem opcji, a Wykonawca oświadcza, że nie będzie z tego powodu wnosił żadnych roszczeń
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 026 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp przewiduje udzielenie zamówienia z wolnej ręki polegającego na powtórzeniu podobnych usług do 30% wartości zamówienia podstawowego.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: zadanie nr 8 – odbiór i wywóz nieczystości ciekłych - m. PŁOCICZNO
Beschreibung: 1) systematyczne opróżnianie z nieczystości płynnych zbiorników bezodpływowych zlokalizowanych na terenie nieruchomości wojskowych; 2) wywóz nieczystości płynnych transportem Wykonawcy w terminie do 24 godzin od zgłoszenia dokonanego mailem lub faxem przez przedstawiciela Zamawiającego; 3) przekazanie nieczystości do punktu zlewnego (oczyszczalni ścieków) oraz potwierdzenie tego faktu Zamawiającemu poprzez przedstawienie pisemnych potwierdzeń przyjęcia odebranej ilości nieczystości przez punkt zlewny (stację zlewną); 4) potwierdzenie, przez przedstawiciela Zamawiającego, wykonania usługi na „Karcie potwierdzenia wywozu nieczystości płynnych”, która stanowią podstawę wyliczenia należności za wykonaną usługę.
Interne Kennung: 92/PN/2025 zad 8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 441 Pzp przewiduje w okresie realizacji umowy zastosowanie prawa opcji. Do zamówień objętych prawem opcji stosuje się postanowienia odnoszące się do zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania całości bądź części zamówienia objętego prawem opcji, a Wykonawca oświadcza, że nie będzie z tego powodu wnosił żadnych roszczeń
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 026 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, zgodnie z treścią art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp przewiduje udzielenie zamówienia z wolnej ręki polegającego na powtórzeniu podobnych usług do 30% wartości zamówienia podstawowego.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 100
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 50 852 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: zad 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 19 422 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: zad 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 19 422 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 25 740 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: MPO Sp z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: zad 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 9 975 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: zad 3
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 9 975 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 19 250 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: MPO Sp z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: zad 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 5 670 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: zad 4
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 17/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 5 670 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 9 990 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: MPO Sp z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: zad 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 3 420 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: zad 5
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 3 420 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 4 740 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Transport Ciężarowy EKO Marek Andruczyk
Angebot: 
Kennung des Angebots: zad 6
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 5 525 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: zad 6
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 5 525 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 5 525 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0007
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: WC SERWIS POLSKA Sp. z o.o
Angebot: 
Kennung des Angebots: zad 7
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007
Wert des Angebots: 4 740 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: zad 7
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 4 740 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 4 740 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0008
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Transport Ciężarowy EKO Marek Andruczyk
Angebot: 
Kennung des Angebots: zad 8
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008
Wert des Angebots: 2 100 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: zad 8
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 100 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 100 000,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: 25. Wojskowy Oddział Gospodarczy w Białymstoku.
Registrierungsnummer: 5423224755
Abteilung: Ministerstwo Obrony Narodowej
Postanschrift: ul. Kawaleryjska 70
Stadt: Białystok
Postleitzahl: 15-325
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
E-Mail: 25wog.kancelaria@ron.mil.pl
Telefon: 261 398 839
Internetadresse: https://25wog.wp.mil.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/25wog_wp
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/25wog_wp
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 5431002087
Stadt: Hajnówka
Postleitzahl: 17-200
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: MPO Sp z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 5420201038
Stadt: Białystok
Postleitzahl: 15-950
Land, Gliederung (NUTS): Białostocki (PL841)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003, LOT-0004, LOT-0005
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Transport Ciężarowy EKO Marek Andruczyk
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 8441008093
Stadt: Jeleniewo
Postleitzahl: 16-404
Land, Gliederung (NUTS): Suwalski (PL843)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0006, LOT-0008
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: WC SERWIS POLSKA Sp. z o.o
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 6482730408
Stadt: Zabrze
Postleitzahl: 41-808
Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229)
Land: Polen
E-Mail: biuro@wcserwis.pl
Telefon: +48 32 278 45 31
Internetadresse: https://wcserwis.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://wcserwis.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0007
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ac2996b2-437e-4b76-b170-3f6a5ba1c5be  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/01/2026 12:22:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 4420-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 3/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/01/2026