1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Investeringsfonden for Udviklingslande (IFU)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Udbud af kontrakt om levering, drift, vedligehold og support af infrastruktur service (»Infrastructure as a Service«) (IaaS)
Beschreibung: IFU er en selvejende statslig fond, der bidrager med risikovillig kapital og rådgivning til virksomheder, der ønsker at gøre forretning i Afrika, Asien, Latinamerika og dele af Europa. Investeringerne sker på et kommercielt grundlag i form af aktiekapital og lån til projekter med danske investorer eller interesser. Formålet er at fremme den økonomiske og sociale udvikling i investeringslandene og styrke dansk erhvervslivs muligheder på nye vækstmarkeder. Investeringerne sker på et kommercielt grundlag i form af aktiekapital, lån og garantier til projektselskaber i udviklingslande og vækstmarkeder. Formålet er at bidrage til grøn omstilling, økonomisk og social udvikling i investeringslandene samt at understøtte realiseringen af FN’s verdensmål. IFU er fund manager for bl.a. Klimainvesteringsfonden, Danish Agribusiness Fund, IFU Investment Partners og den Arabiske Investeringsfond. IFU har investeret i 1.346 selskaber i over 100 lande i Afrika, Asien, Latinamerika og dele af Europa. IFU har en aktiv portefølje på 161 selskaber med en samlet investering på 107 mia. kr. Heraf har IFU bidraget med 11 mia. kr. IFU har i dag en eksisterende IaaS hosting aftale, hvor den ”on-premise” infrastruktur, der er indeholdt i udbuddet, er hostet. Dertil har IFU hosting af services i både Azure og Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Såvel Azure som OCI er ikke omfattet af udbuddet, ud over behovet for VPN-adgang. IFUs data omfatter blandt andet persondata samt finansielle data om danske virksomheder og deres investeringer i udlandet, hvilket stiller store krav til sikkerheden omkring transmission, behandling og opbevaring af data i den nye løsning. Udbuddets omfang består af følgende ydelser: * En datacenter-service hos Leverandør, som udgangspunkt for de leverancer, som efterspørges i dette udbud, * Virtualiseringsplatform for virtuelle maskiner, * Driften af virtualiseringsplatform og central firewall-service, * Internetadgang fra datacenter, * Kundens mulighed for administration af firewall og publicering af internetvendte tjenester i eget miljø via central firewall, * Perimeter sikkerhed i forhold til Leverandørens infrastruktur, og isolation fra andre kunders netværk og systemer, * IP segmentering imellem Kundens netværk ved hjælp af firewall regler, * VPN-service, både site-to-site og klient-VPN, *Backup af virtuelle servere i Leverandørens datacenter, * Microsoft Windows Server licensering i forhold til virtuelle Windows servere i Leverandørens miljø * Hele transitionsydelsen, som består i at migrere fra IFUs nuværende serverinfrastruktur med tilhørende storageløsning til den nye leverandørs datacentre * Option: Redundant netværksinfrastruktur (WAN) med kryptering, der muliggør opkobling fra Kundens lokation og potentielt øvrige lokationer i Danmark til leverandørens datacenter. Dette inkluderer alle fornødne komponenter og transmissionslinjer. Hele udbuddets omfang fremgår af bilag 1, afnit 2.2 "Servicens omfang"
Kennung des Verfahrens: 74f563be-fa52-4a67-9002-43f0e37fb89a
Interne Kennung: 24184-0011
Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Udbuddet gennemføres som udbud med forhandling, jf. udbudslovens §§ 61-66, hvilket indebærer, at alle interesserede tilbudsgivere kan indsende en ansøgning om deltagelse i udbuddet. Baggrunden herfor er, at kontraktens karakter og de mange specifikke tekniske krav, medfører en kompleksisten der gør, at det er nødvendigt at anvende udbud med forhandling. Følgende forhold understøtter denne vurdering: Kravene til redundans, firewall-løsninger og "ease of use" administration er afhængige af en række faktorer, herunder leverandørens ekspertise og de konkrete teknologier, som de anvender. For at sikre, at IFU får den mest hensigtsmæssige løsning, er det nødvendigt at kunne forhandle om disse krav. Det er uklart, om de grønne krav fra SKI 02.22 er for krævende i forhold til de tilgængelige teknologier og leverandører på markedet. For at sikre, at IFU kan opfylde kravene uden at begrænse konkurrencen, er det nødvendigt at kunne forhandle om disse krav. Det er usikkert, om IFUs krav til prøver er realistiske og kan gennemføres inden for den tilgængelige tid. For at undgå forsinkelser og øgede omkostninger er det nødvendigt at kunne justere kravene i samarbejde med leverandørerne. Herudover er det vurderingen, at der kan forhandles i overensstemmelse med udbudslovens § 61, stk. 1, litra a, idet IFUsspecifikke behov ikke kan imødekommes fuldt ud ved at anvende eksisterende standardløsninger, idet IFUs krav til datacenterarkitektur er ikke standardiserede, og der findes ikke en enkelt "one-size-fits-all" løsning på markedet, og at der er derfor behov for en tilpasning eller kombination af forskellige løsninger. Ordregiver vil prækvalificere 5 ansøgere, som opfordres til at afgive tilbud. Ordregiver er ansvarlig for, at udbuddet gennemføres i overensstemmelse med udbudsloven, herunder at de grundlæggende principper om gennemsigtighed, ligebehandling og proportionalitet respekteres under udbudsprocessen.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung, 72220000 Systemberatung und technische Beratung, 72227000 Beratung im Bereich Software-Integration, 72240000 Systemanalyse und Programmierung, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software, 72300000 Datendienste, 72310000 Datenverarbeitung, 72315200 Verwaltung von Datennetzen, 72317000 Datenspeicherung, 72400000 Internetdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Ort im Europäischen Wirtschaftsraum
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Udbudslovens § 134 a finder anvendelse på nærværende udbudsprocedure. Generelt om deltagelse i udbudsproceduren: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske udbudssystem. For at få adgang til udbudsmaterialet, skal ansøger være registreret eller registrere sig som bruger. Såfremt ansøgningen indeholder flere udgaver (versioner) af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende. Al kommunikation i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal ske via det elektroniske udbudssystem. Spørgsmål skal stilles senest den 5. august 2024 (inden døgnets udgang). Spørgsmål stillet efter denne dato vil blive besvaret, såfremt de er modtaget så betids, at ordregiver kan nå at fremskaffe de nødvendige oplysninger og meddele svarene senest seks dage inden ansøgningsfristens udløb. Spørgsmål, der modtages senere end seks dage før fristens udløb, kan ikke forventes besvaret, medmindre fristen samtidig udskydes. Der gøres opmærksom på, at ordregiver kun i begrænset omfang forventer at besvare spørgsmål i juli af hensyn til sommerferieafholdelse. Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem. Såfremt ansøge oplever problemer med systemet, kan support kontaktes på mail, dksupport@eu-supply.com, eller telefon, (+45) 70 20 80 14. Ansøgningsfristen er den 21. februar 2025, kl. 12:00 dansk tid, uanset om andet måtte fremgå af denne bekendtgørelse. SPD samt dokumentation: Ansøger skal sammen med sin ansøgning indgive et ESPD som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, nævnte forhold. Det er ikke nødvendigt for ansøger at underskrive sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt ansøger er en sammenslutning af virksomheder, skal hver deltagers ESPD-dokument være underskrevet af den pågældende deltager. Det er ikke nødvendigt for den ledende ansøger, der indgiver ansøgning, at underskrive sit ESPD-dokument. Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på, og ESPD-dokumentet skal være underskrevet af den støttende enhed. De frivillige udelukkelsesgrunde som angivet i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1 og nr. 2, er tilvalgt i nærværende udbud, uanset hvad der ellers måtte fremgå af denne bekendtgørelse. Senest inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens §§ 153-155, 157 og 158 kan ansøger og tilbudsgiver forelægge ordregiver et certifikat for optagelse på en officiel liste over godkendte økonomiske aktører, jf. § 156, som er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver kan kun acceptere certifikat for optagelse på en officiel liste fra ansøgere og tilbudsgivere, der er etableret i det land, som fører den officielle liste. Ordregiver påtænker dog at anmode om dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD, for alle prækvalificerede ansøgere, jf. udbudslovens § 151, stk. 2. Udvælgelse af ansøgere: Ordregiver vil udvælge det anførte antal ansøgere i henhold til udvælgelseskriterierne anført i nærværende udbudsbekendtgørelse, medmindre der ikke modtages mere end dette antal konditionsmæssige ansøgninger. Det bemærkes, at hver ansøger kun kan indgive én ansøgning om prækvalifikation. Generelle oplysninger: Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav. Opmærksomheden henledes på, at udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 med senere ændringer. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve en erklæring herom og/eller dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted og ejerforhold.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.
Konkurs: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.
Korruption: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2).
Vergleichsverfahren: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1).
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5).
Betrugsbekämpfung: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3).
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6).
Zahlungsunfähigkeit: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: jf. udbudslovens § 136, nr. 3).
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: jf. udbudslovens § 134a
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: jf. udbudslovens § 136, nr. 1).
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: jf. udbudslovens § 136, nr. 2).
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: jf. udbudslovens § 136, nr. 4).
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: jf. udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 2.
Entrichtung von Steuern: jf. udbudslovens § 135, stk. 3.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4).
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Udbud af kontrakt om levering, drift, vedligehold og support af infrastruktur service (»Infrastructure as a Service«) (IaaS)
Beschreibung: IFU er en selvejende statslig fond, der bidrager med risikovillig kapital og rådgivning til virksomheder, der ønsker at gøre forretning i Afrika, Asien, Latinamerika og dele af Europa. Investeringerne sker på et kommercielt grundlag i form af aktiekapital og lån til projekter med danske investorer eller interesser. Formålet er at fremme den økonomiske og sociale udvikling i investeringslandene og styrke dansk erhvervslivs muligheder på nye vækstmarkeder. Investeringerne sker på et kommercielt grundlag i form af aktiekapital, lån og garantier til projektselskaber i udviklingslande og vækstmarkeder. Formålet er at bidrage til grøn omstilling, økonomisk og social udvikling i investeringslandene samt at understøtte realiseringen af FN’s verdensmål. IFU er fund manager for bl.a. Klimainvesteringsfonden, Danish Agribusiness Fund, IFU Investment Partners og den Arabiske Investeringsfond. IFU har investeret i 1.346 selskaber i over 100 lande i Afrika, Asien, Latinamerika og dele af Europa. IFU har en aktiv portefølje på 161 selskaber med en samlet investering på 107 mia. kr. Heraf har IFU bidraget med 11 mia. kr. IFU har i dag en eksisterende IaaS hosting aftale, hvor den ”on-premise” infrastruktur, der er indeholdt i udbuddet, er hostet. Dertil har IFU hosting af services i både Azure og Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Såvel Azure som OCI er ikke omfattet af udbuddet, ud over behovet for VPN-adgang. IFUs data omfatter blandt andet persondata samt finansielle data om danske virksomheder og deres investeringer i udlandet, hvilket stiller store krav til sikkerheden omkring transmission, behandling og opbevaring af data i den nye løsning. Udbuddets omfang består af følgende ydelser: * En datacenter-service hos Leverandør, som udgangspunkt for de leverancer, som efterspørges i dette udbud, * Virtualiseringsplatform for virtuelle maskiner, * Driften af virtualiseringsplatform og central firewall-service, * Internetadgang fra datacenter, * Kundens mulighed for administration af firewall og publicering af internetvendte tjenester i eget miljø via central firewall, * Perimeter sikkerhed i forhold til Leverandørens infrastruktur, og isolation fra andre kunders netværk og systemer, * IP segmentering imellem Kundens netværk ved hjælp af firewall regler, * VPN-service, både site-to-site og klient-VPN, *Backup af virtuelle servere i Leverandørens datacenter, * Microsoft Windows Server licensering i forhold til virtuelle Windows servere i Leverandørens miljø * Hele transitionsydelsen, som består i at migrere fra IFUs nuværende serverinfrastruktur med tilhørende storageløsning til den nye leverandørs datacentre * Option: Redundant netværksinfrastruktur (WAN) med kryptering, der muliggør opkobling fra Kundens lokation og potentielt øvrige lokationer i Danmark til leverandørens datacenter. Dette inkluderer alle fornødne komponenter og transmissionslinjer. Hele udbuddets omfang fremgår af bilag 1, afnit 2.2 "Servicens omfang"
Interne Kennung: 24184-0011
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72200000 Softwareprogrammierung und -beratung, 72220000 Systemberatung und technische Beratung, 72227000 Beratung im Bereich Software-Integration, 72240000 Systemanalyse und Programmierung, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software, 72300000 Datendienste, 72310000 Datenverarbeitung, 72315200 Verwaltung von Datennetzen, 72317000 Datenspeicherung, 72400000 Internetdienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Den udbudte kontrakt har en løbetid på 4 år. Kontrakten kan forlænges med 2 x 2 år.
5.1.2.
Erfüllungsort
Ort im Europäischen Wirtschaftsraum
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 8 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Udbudslovens § 134 a finder anvendelse på nærværende udbudsprocedure. Generelt om deltagelse i udbudsproceduren: Deltagelse i udbuddet kan kun ske elektronisk via ordregivers anvendte elektroniske udbudssystem. For at få adgang til udbudsmaterialet, skal ansøger være registreret eller registrere sig som bruger. Såfremt ansøgningen indeholder flere udgaver (versioner) af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende. Al kommunikation i forbindelse med udbudsproceduren, herunder spørgsmål og svar, skal ske via det elektroniske udbudssystem. Spørgsmål skal stilles senest den 5. august 2024 (inden døgnets udgang). Spørgsmål stillet efter denne dato vil blive besvaret, såfremt de er modtaget så betids, at ordregiver kan nå at fremskaffe de nødvendige oplysninger og meddele svarene senest seks dage inden ansøgningsfristens udløb. Spørgsmål, der modtages senere end seks dage før fristens udløb, kan ikke forventes besvaret, medmindre fristen samtidig udskydes. Der gøres opmærksom på, at ordregiver kun i begrænset omfang forventer at besvare spørgsmål i juli af hensyn til sommerferieafholdelse. Interesserede bedes holde sig orienteret via det elektroniske udbudssystem. Såfremt ansøge oplever problemer med systemet, kan support kontaktes på mail, dksupport@eu-supply.com, eller telefon, (+45) 70 20 80 14. Ansøgningsfristen er den 21. februar 2025, kl. 12:00 dansk tid, uanset om andet måtte fremgå af denne bekendtgørelse. SPD samt dokumentation: Ansøger skal sammen med sin ansøgning indgive et ESPD som et foreløbigt bevis for de i udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3, nævnte forhold. Det er ikke nødvendigt for ansøger at underskrive sit ESPD-dokument. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium), skal der indgives et særskilt ESPD for hver af de deltagende økonomiske aktører. Såfremt ansøger er en sammenslutning af virksomheder, skal hver deltagers ESPD-dokument være underskrevet af den pågældende deltager. Det er ikke nødvendigt for den ledende ansøger, der indgiver ansøgning, at underskrive sit ESPD-dokument. Såfremt ansøgeren baserer sig på andre enheders formåen, skal der indgives et ESPD for hver af de enheder, som denne baserer sig på, og ESPD-dokumentet skal være underskrevet af den støttende enhed. De frivillige udelukkelsesgrunde som angivet i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. 1 og nr. 2, er tilvalgt i nærværende udbud, uanset hvad der ellers måtte fremgå af denne bekendtgørelse. Senest inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD i henhold til udbudslovens §§ 151-152, jf. § 153. Som alternativ til den dokumentation, der er nævnt i udbudslovens §§ 153-155, 157 og 158 kan ansøger og tilbudsgiver forelægge ordregiver et certifikat for optagelse på en officiel liste over godkendte økonomiske aktører, jf. § 156, som er udstedt af den kompetente myndighed. Ordregiver kan kun acceptere certifikat for optagelse på en officiel liste fra ansøgere og tilbudsgivere, der er etableret i det land, som fører den officielle liste. Ordregiver påtænker dog at anmode om dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD, for alle prækvalificerede ansøgere, jf. udbudslovens § 151, stk. 2. Udvælgelse af ansøgere: Ordregiver vil udvælge det anførte antal ansøgere i henhold til udvælgelseskriterierne anført i nærværende udbudsbekendtgørelse, medmindre der ikke modtages mere end dette antal konditionsmæssige ansøgninger. Det bemærkes, at hver ansøger kun kan indgive én ansøgning om prækvalifikation. Generelle oplysninger: Ordregiver kan anvende fremgangsmåden i udbudslovens § 159, stk. 5, hvis tilbud ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav. Opmærksomheden henledes på, at udbuddet er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 med senere ændringer. Bestemmelsen indeholder et forbud mod at tildele kontrakter til russiske virksomheder og russisk kontrollerede virksomheder mv. (se nærmere artikel 5k, stk. 1, for den præcise afgrænsning af de aktører, der er omfattet af forbuddet). Ordregiver forbeholder sig retten til på ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at kræve dokumentation for, at de økonomiske aktører ikke er omfattet af forbuddet, f.eks. ved at kræve en erklæring herom og/eller dokumentation for aktørernes og disses eventuelle underleverandørers etableringssted og ejerforhold.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Gennemsnitlig årsomsætning
Beschreibung des Eignungskriteriums: Oplysningskrav: Ansøger skal indgive det fælles europæiske udbudsdokument (herefter ESPD) med angivelse af følgende oplysninger: - Ansøgers gennemsnitlige årsomsætning i de 3 seneste disponible regnskabsår. Ansøger kan i dette udbud basere sig på andre aktørers økonomiske og/eller finansielle formåen for at opfylde egnethedskravene. Den/de aktør(er), der stiller sin økonomiske og/eller finansielle formåen til rådighed for ansøgeren, skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom i udbudsbetingelserne. Skabelonen fremgår som bilag til udbudsbetingelserne. Baserer ansøger sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen i relation til opfyldelse af minimumskrav til egnethed, jf. nedenfor, kræver ordregiver, at ansøger og de pågældende enheder hæfter solidarisk for kontraktens gennemførelse. ESPD fungerer som et foreløbigt bevis for, at ansøger opfylder minimumskrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel kapacitet. Inden tildelingsbeslutningen skal den ansøger, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for, at oplysningerne i ESPD er korrekte. Når ordregiver forlanger det, skal der fremlægges følgende dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet: Erklæring om virksomhedens samlede omsætning i den seneste disponible årsrapport/årsregnskab, afhængig af hvornår virksomheden blev etableret eller startede sin virksomhed, hvis tallene for denne omsætning foreligger. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne i seneste disponible årsrapport/årsregnskab afgives for hver af de deltagende virksomheder i sammenslutningen. Baserer virksomheden sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen (f.eks. et moder-, søsterselskab eller en underleverandør), skal oplysningerne ligeledes afgives for disse enheder. Minimumskrav: Gennemsnitlig nettoomsætning på minimum DKK 25 mio. beregnet på grundlag af de oplyste omsætningstal for de tre (3) seneste regnskabsår. Såfremt ansøger baserer sig på andre enheders formåen, beregnes omsætningen som ansøger og disse andre enheders samlede omsætning i den seneste disponible årsrapport/årsregnskab. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes omsætningen som virksomhedernes samlede omsætning i den seneste disponible årsrapport/årsregnskab. Oplysningerne angives i ESPD afsnit IV.B
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Finansielle nøgletal
Beschreibung des Eignungskriteriums: Oplysningskrav: Ansøger skal indgive ESPD med angivelse af følgende oplysninger: - Gennemsnitlig soliditetsgrad de seneste tre år. Ansøger kan i dette udbud basere sig på andre aktørers økonomiske og/eller finansielle formåen for at opfylde egnethedskravene. Den/de aktør(er), der stiller sin økonomiske og/eller finansielle formåen til rådighed for ansøgeren, skal underskrive en støtteerklæring, jf. nærmere herom i udbudsbetingelserne. Skabelonen fremgår som bilag til udbudsbetingelserne. Baserer ansøger sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen i relation til opfyldelse af minimumskrav til egnethed, jf. nedenfor, kræver ordregiver, at ansøger og de pågældende enheder hæfter solidarisk for kontraktens gennemførelse. ESPD fungerer som et foreløbigt bevis for, at ansøger opfylder minimumskrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel kapacitet. Inden tildelingsbeslutningen skal den ansøger, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten til, fremlægge dokumentation for, at oplysningerne i ESPD er korrekte. Når ordregiver forlanger det, skal der fremlægges følgende dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet: Virksomhedens balance eller uddrag heraf i den seneste disponible årsrapport/årsregnskab, såfremt offentliggørelse af balancen er lovpligtig i det land, hvor virksomheden er etableret, eller anden dokumentation for egenkapitalens størrelse. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne i den seneste disponible årsrapport/årsregnskab afgives for hver af de deltagende virksomheder i sammenslutningen. Baserer virksomheden sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen (f.eks. et moder-, søsterselskab eller en underleverandør), skal oplysningerne ligeledes afgives for disse enheder. Minimumskrav: Gennemsnitlig soliditetsgrad (egenkapital / aktiver i alt * 100) på 20 % beregnet på grundlag af den oplyste soliditetsgrad for de tre (3) seneste regnskabsår
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: For så vidt angår tjenesteydelseskontrakter: udførelse af tjenesteydelser af den anførte type
Beschreibung des Eignungskriteriums: Det er et minimumskrav, at *Ansøger har mindst to referencer omfattende redundant virtualiserings-løsning i et dual datacenter setup, der lever op til Forordning (EU) 2016/679 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger (GDPR-forordningen) inden for de seneste 3 år. *Ansøger har mindst to referencer omfattende levering af IaaS-services over en krypteret og redundant WAN-forbindelse inden for de seneste 3 år. *Ansøger har mindst to referencer omfattende service management, inkl. servicedesk håndtering, rapportering og kapacitetsplanlægning inden for de seneste 3 år. En og samme reference må gerne dække over flere af ovenstående minimumskrav til referencerne. Hver reference må maksimalt fylde en normalside (2400 anslag inkl. Mellemrum). Hvis en og samme reference dække over flere af ovenstående minimumskrav gælder den tekstmæssige begrænsning per område, det vil sige, hvis en reference dækker over to områder kan ansøger anvende to (2) normalsider. I tilfælde af at ansøger angiver mere end 2400 anslag inkl. mellemrum per reference, læser ordregiver alene de første 2400 anslag inkl. mellemrum per reference. Ansøger skal endvidere i sin beskrivelse af referencerne beskrive: * Om Ansøger var hoved- eller underleverandør, og hvilke leverancer Ansøger var ansvarlig for. *Om løsningen aktuelt er i drift hos referencen *Omfanget af kontrakten i danske kr., såfremt ansøger må oplyse dette. Ansøger skal endelig for hver reference oplyse: *Kundens navn *Tidsperiode for opgavens udførelse
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 12.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Funktionalitet
Beschreibung: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 12.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Serviceaftale
Beschreibung: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 12.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Driftshåndbog og sikkerhed/compliance
Beschreibung: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 12.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Transition
Beschreibung: Der henvises til udbudsbetingelsernes afsnit 12.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 12
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/02/2025 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer), skal klage indgives til Klagenævnet for Udbud inden følgende klagefrister: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af kla-gen, jf. lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er klfu@naevneneshus.dk. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 92474ed0-a22c-4453-9a5a-0d896bf5603b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/01/2025 12:45:25 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 21/01/2025 11:00:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 44206-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 15/2025
Datum der Veröffentlichung: 22/01/2025