1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Wrocławski
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kompleksowe utrzymanie czystości w budynku i na posesji oraz obsługa szatni w Gmachu Głównym UWr mieszczącym się przy pl. Uniwersyteckim 1 we Wrocławiu
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi kompleksowego utrzymania czystości w Gmachu Głównym Uniwersytetu Wrocławskiego oraz na posesji, a także obsługa szatni. 2. Przedmiot zamówienia realizowany będzie w Gmachu Głównym wpisanym do rejestru zabytków, co wymaga stosowania odpowiednich technologii, środków czystości oraz zachowania szczególnej staranności przy wykonywaniu usługi. 3. Opis przedmiotu zamówienia został ujęty w dwóch zakresach oznaczonych jako A oraz B wyłącznie w celu uporządkowania i uszczegółowienia zakresu rzeczowego zamówienia. Podział ten ma charakter wyłącznie porządkujący i nie stanowi podziału zamówienia w rozumieniu uPzp. Zamówienie stanowi jedno zamówienie, a Wykonawca składa jedną ofertę obejmującą cały zakres przedmiotu zamówienia. 4. Szczegółowy zakres czynności, częstotliwość ich wykonywania, wykaz pomieszczeń, powierzchni oraz wymagania organizacyjne i techniczne zostały określone w Zał. nr 3 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia.
Kennung des Verfahrens: 7fa519f0-a01d-4fe2-92e0-b3892ff7f426
Interne Kennung: BZP.2711.12.2026.AZ
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung, 90919000 Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung, 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste, 90620000 Schneeräumung, 90630000 Glatteisbeseitigung, 90690000 Graffiti-Entfernung, 90920000 Hygienedienste für Gebäude und Anlagen, 90721000 Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit, 77314000 Grundstückspflege, 77314100 Anlegen von Rasen, 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: pl. Uniwersytecki 1
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-137
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający wymaga złożenia oferty po odbyciu przez Wykonawcę obowiązkowej wizji lokalnej, ze względu na specyfikę oraz złożony charakter przedmiotu zamówienia, obejmującego kompleksowe utrzymanie czystości w obiekcie zabytkowym, o zróżnicowanym układzie przestrzennym, funkcjach pomieszczeń oraz sposobie ich użytkowania, co jest niezbędne do prawidłowego przygotowania oferty. Wszelkie informacje znajdują się w rozdz. IV SWZ. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: • nie podlegają wykluczeniu zgodnie ze wskazaniami określonymi w rozdz. XI SWZ, • spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w rozdz. XII SWZ. 3. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości: 89 000,00 zł. Wszelkie informacje znajdują się w rozdz. XIV SWZ.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: nie dotyczy
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Kompleksowe utrzymanie czystości w budynku i na posesji oraz obsługa szatni w Gmachu Głównym UWr mieszczącym się przy pl. Uniwersyteckim 1 we Wrocławiu
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi kompleksowego utrzymania czystości w Gmachu Głównym Uniwersytetu Wrocławskiego oraz na posesji, a także obsługa szatni. 2. Przedmiot zamówienia realizowany będzie w Gmachu Głównym wpisanym do rejestru zabytków, co wymaga stosowania odpowiednich technologii, środków czystości oraz zachowania szczególnej staranności przy wykonywaniu usługi. 3. Opis przedmiotu zamówienia został ujęty w dwóch zakresach oznaczonych jako A oraz B wyłącznie w celu uporządkowania i uszczegółowienia zakresu rzeczowego zamówienia. Podział ten ma charakter wyłącznie porządkujący i nie stanowi podziału zamówienia w rozumieniu uPzp. Zamówienie stanowi jedno zamówienie, a Wykonawca składa jedną ofertę obejmującą cały zakres przedmiotu zamówienia. 4. Szczegółowy zakres czynności, częstotliwość ich wykonywania, wykaz pomieszczeń, powierzchni oraz wymagania organizacyjne i techniczne zostały określone w Zał. nr 3 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia.
Interne Kennung: BZP.2711.12.2026.AZ
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung, 90919000 Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung, 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste, 90620000 Schneeräumung, 90630000 Glatteisbeseitigung, 90690000 Graffiti-Entfernung, 90920000 Hygienedienste für Gebäude und Anlagen, 90721000 Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit, 77314000 Grundstückspflege, 77314100 Anlegen von Rasen, 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji, polegającego na zwiększeniu zakresu świadczonej usługi, w szczególności poprzez objęcie usługą dodatkowych pomieszczeń lub części posesji, do wysokości 20% zakresu zamówienia podstawowego, na warunkach określonych w Zał. nr 4 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy. 2. Zamawiający przewiduje możliwość wznowienia realizacji usług, polegającego na przedłużeniu okresu obowiązywania umowy o maksymalnie 12 miesięcy. 3.. Wznowienie może być realizowane na okres nie krótszy niż 1 miesiąc i nie dłuższy niż 12 miesięcy, w częściach następujących bezpośrednio po sobie, na warunkach określonych w Zał. nr 4 do SWZ – Projektowane postanowienia umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 40 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena ofertowa brutto (C) – 60%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Maszynowe szorowanie ciągów komunikacyjnych w okresie letnim (Sa) – 10%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Mycie kafli ściennych w toaletach (Ta) – 10%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Czyszczenie oraz nakładanie polimerów na wykładziny PCV (Pb) – 10%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Czyszczenie płytek ściennych w toaletach (Tb) – 10%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Wszelkie informacje znajdują się w rozdz. XVIII SWZ.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/08/2026 10:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów uPzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 uPzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargą wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” uPzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Wrocławski
Registrierungsnummer: 8960005408
Postanschrift: pl. Uniwersytecki 1
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 50-137
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Zamówień Publicznych
Telefon: 713752472
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 22 45 87 800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a04d5c87-629f-4ed8-8938-5de5929ccfb6 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/06/2026 09:36:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 442373-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 122/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/06/2026