442636-2026 - Wettbewerb
Spanien – Karosserien für Lastwagen – Suministro de dos equipos recolectores de carga lateral para carrozar en autobastidores propiedad de EMULSA
OJ S 122/2026 29/06/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Servicios de Medio Ambiente Urbano de Gijón (EMULSA)
E-Mail: compras@emulsa.org
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Suministro de dos equipos recolectores de carga lateral para carrozar en autobastidores propiedad de EMULSA
Beschreibung: Forma parte del objeto del contrato, luego incluido en el presupuesto, además del suministro, la instalación de los equipos sobre chasis cabina propiedad de EMULSA, el mantenimiento preventivo, la garantía y el suministro de repuestos originales del fabricante durante, al menos, los tres primeros años o 3.000 horas de funcionamiento de la toma de fuerza de uso efectivo del equipo recolector, lo que antes suceda.
Kennung des Verfahrens: d8a4ca3b-8a2e-4dda-b0de-e00d79cf4b60
Interne Kennung: 20260023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34211300 Karosserien für Lastwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144511 Müllfahrzeuge, 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge, 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren, 50100000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Asturias (ES120)
Land: Spanien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 384 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Zahlungsunfähigkeit: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Betrug: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Vergleichsverfahren: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Konkurs: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Korruption: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Todos los motivos de exclusión figuran en los pliegos y en el DEUC a cumplimentar por los licitadores.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Suministro de dos equipos recolectores de carga lateral para carrozar en autobastidores propiedad de EMULSA
Beschreibung: Forma parte del objeto del contrato, luego incluido en el presupuesto, además del suministro, la instalación de los equipos sobre chasis cabina propiedad de EMULSA, el mantenimiento preventivo, la garantía y el suministro de repuestos originales del fabricante durante, al menos, los tres primeros años o 3.000 horas de funcionamiento de la toma de fuerza de uso efectivo del equipo recolector, lo que antes suceda.
Interne Kennung: 20260023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34211300 Karosserien für Lastwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144511 Müllfahrzeuge, 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge, 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren, 50100000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: No se prevén opciones.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Asturias (ES120)
Land: Spanien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 46 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Seguro de indemnización

Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cifra anual de negocio

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Trabajos realizados
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: CO1: Precio del suministro, instalación, garantía y mantenimiento preventivo durante los tres primeros años o 3.000 horas de uso efectivo de la toma de fuerza.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CO2: Periodo de garantía y mantenimientos preventivos del equipo, sin cargo adicional para EMULSA, por encima del mínimo establecido..
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 8
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: CO3: Porcentaje de descuento sobre tarifa oficial de repuestos originales del fabricante del equipo..
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CO4: Tiempo de elevación (s).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CO5: Capacidad del elevador (kg). .
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CO6: Capacidad de prensado (m3/min). .
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CO7: Peso total del equipo (kg)..
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CO8: Emisiones sonoras (dB). .
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CS1: Calidad técnica del equipo recolector en relación a la facilidad, comodidad de uso y versatilidad del equipo. .
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CS2: Calidad técnica del equipo recolector en relación a las calidades, espesores y tratamientos anticorrosión de los aceros empleados.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CS3: Calidad técnica del equipo recolector en relación a la accesibilidad a las partes mecánicas para el mantenimiento y limpieza del equipo y a la protección de los cables, tubos y demás elementos.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: CS4: Calidad del servicio técnico y suministro de repuestos.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=wn86ur%2BjlsDVGIpKDxgsAQ%3D%3D
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Sede electrónica de EMULSA
Eröffnungstermin: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Sede electrónica de EMULSA
Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Sede electrónica de EMULSA
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ver CCP. Exigible solamente al adjudicatario propuesto.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Servicios de Medio Ambiente Urbano de Gijón (EMULSA) - Empresa Municipal de Servicios de Medio Ambiente Urbano de Gijón, S.A. (EMULSA)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Según normas del recurso especial en materia de contratación.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Servicios de Medio Ambiente Urbano de Gijón (EMULSA)
Registrierungsnummer: 30011630002163
Registrierungsnummer: A33697350
Stadt: Gijón
Postleitzahl: 33211
Land, Gliederung (NUTS): Asturias (ES120)
Land: Spanien
Kontaktperson: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Servicios de Medio Ambiente Urbano de Gijón (EMULSA)
E-Mail: compras@emulsa.org
Telefon: 985181459
Fax: 985181495
Internetadresse: http://cuidadoambiental.gijon.es/
Profil des Erwerbers: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=9W4E%2F6znTrQ%3D
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Empresa Municipal de Servicios de Medio Ambiente Urbano de Gijón, S.A. (EMULSA)
Stadt: Gijón - Asturias
Postleitzahl: 33211
Land, Gliederung (NUTS): Asturias (ES120)
Land: Spanien
E-Mail: compras@emulsa.org
Telefon: +34 985181450
Internetadresse: https://www.gijon.es/es/directorio/empresa-municipal-de-servicios-de-medio-ambiente-urbano-de-gijon-sa-emulsa
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 285b8fc5-a3f5-44b6-8b0f-605615b02c35  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/06/2026 10:37:21 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 442636-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 122/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/06/2026