443732-2025 - Ergebnis
Schweiz – Transformatoren – Acquisition de trois transformateurs pour la centrale de Montcherand
OJ S 128/2025 08/07/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungHYDRO Exploitation SA
E-Mailachats@hydro.ch
Tätigkeit des AuftraggebersMit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelAcquisition de trois transformateurs pour la centrale de Montcherand
BeschreibungRemplacement des transformateurs des trois groupes principaux de la centrale de Montcherand, à raison d’un 1er transformateur au printemps 2026, du 2ème transformateur en été 2026 et du troisième transformateur au printemps 2027
Kennung des Verfahrens800ce431-789c-42ce-aed7-b590a4a77612
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31170000 Transformatoren
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelAcquisition de trois transformateurs pour la centrale de Montcherand
BeschreibungRemplacement des transformateurs des trois groupes principaux de la centrale de Montcherand, à raison d’un 1er transformateur au printemps 2026, du 2ème transformateur en été 2026 et du troisième transformateur au printemps 2027
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31170000 Transformatoren
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtMontcherand
Postleitzahl1354
Land, Gliederung (NUTS)Vaud (CH011)
LandSchweiz
Zusätzliche InformationenCentrale de Montcherand Chemin du Bois Jolens 8
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/06/2025
Enddatum der Laufzeit31/08/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungZK 1 Prix
BeschreibungCritère Prix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl35
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 2 Exécution
BeschreibungCritère d'exécution (technique, délai, qualité, etc…)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl35
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 3 Expérience
BeschreibungCritère d'expérience du Soumissionnaire
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 4 Service après-vente
BeschreibungCritère Service après-vente
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 5 Qualité de l'offre présentée
BeschreibungCritère Qualité de l'offre présentée
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 6 Durabilité
BeschreibungCritère de durabilité
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit La décision d’adjudication a fait l’objet d’une notification individuelle. Le présent avis n’est, par conséquent, pas sujet à recours.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltHYDRO Exploitation SA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 013 250,00 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungFR_Hitachi Energy AG
Angebot
Kennung des Angebots3ebdea49-c90e-422d-b702-7d4db49dd6dd
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots1 013 250,00 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN/A
Datum des Vertragsabschlusses07/07/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots1 013 250,00 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots1 013 250,00 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungHYDRO Exploitation SA
Registrierungsnummer0b5d70d9-39ef-410f-b71d-0acec4f83700
PostanschriftRue de l'Industrie 10
StadtSion
Postleitzahl1950
Land, Gliederung (NUTS)Vaud (CH011)
LandSchweiz
E-Mailachats@hydro.ch
Telefon+41273284411
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif fédéral
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungFR_Hitachi Energy AG
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer80b0698c-7e95-46ee-ba78-4a566a8ad8c3
PostanschriftBrown-Boveri-Strasse 5
StadtZürich
Postleitzahl8050
Land, Gliederung (NUTS)Zürich (CH040)
LandSchweiz
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung87ceb326-ea61-44e3-9d27-272949ca1ed4  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung07/07/2025 02:25:54 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung443732-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe128/2025
Datum der Veröffentlichung08/07/2025