443819-2023 - ErgebnisDeutschland-Erlangen: Werbe- und Marketingdienstleistungen
OJ S 139/2023 21/07/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Fraunhofer-Gesellschaft für angewandte Forschung e.V. für ihr Fraunhofer Institut für Integrierte Schaltungen IIS
Postanschrift: Am Wolfsmantel 33
Ort: Erlangen
NUTS-Code: DE252 Erlangen, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 91058
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Fraunhofer Institut für Integrierte Schaltungen e.V.
E-Mail: einkauf@iis.fraunhofer.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabe.fraunhofer.de/NetServer/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Publicly funded registered association
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Research & Development

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Follow-up Process: Support for establishing MPEG-H 3D Audio as production and broadcast format
Referenznummer der Bekanntmachung: PR317311:
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Support for establishing MPEG-H 3D Audio as production and broadcast format in Brazil
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 155 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE252 Erlangen, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
frameThe division Audio and Media Technologies of Fraunhofer IIS is currently looking for a partner who can support and work with content creators and broadcasters locally in Brazil for adopting the MPEG-H 3D Audio format in their services. In their role the consultants will support Fraunhofer IIS AME division business development in Brazil, focusing on production aspects for adoption of the MPEG-H 3D Audio technology in Brazil.
Furthermore, the partner will support local broadcasters with technical support during live productions and broadcasts using the MPEG-H 3D Audio technology. A major task for the partner is to organize workshops using the MPEG-H 3D Audio production tools for live and post-production and closely work together with the sound lab engineers at Fraunhofer IIS in Erlangen. The partner will be in charge of equipping maintaining a production studio in Brazil and make it available for MPEG-H 3D Audio workshops, demos and productions.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Experience with MPEG-H Audio live production / Gewichtung: 10%
Qualitätskriterium - Name: Experience with MPEG-H Authoring / Gewichtung: 10%
Qualitätskriterium - Name: Experience with workshops/webinars in Brazil / Gewichtung: 10%
Qualitätskriterium - Name: Studio characteristics / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 40%
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
The tasks and services shall be carried out from June 15, 2023 until June 15, 2025 with the option to extend the contract twice for 12 months at a time.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Open procedure according to VgV" (Notice number in the OJ S: 2023/S 070-212599) was published. No bids were received, which is why the "Open procedure according to VgV" (Notice number in the OJ S: 2023/S 096-302024) was cancelled. Subsequently, this "Competitive procedure with negotiation - Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb nach VgV" was carried out.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 070-212599
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: PR317311
Bezeichnung des Auftrags:
Support for establishing MPEG-H 3D Audio as production and broadcast format in Brazil
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
27/06/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ARZ Produção Audiovisual LTDA
Ort: São Paulo
NUTS-Code: BR Brazil
Land: Brasilien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 155 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
17/07/2023