443962-2026 - Ergebnis
Polen – Medizinische Verbrauchsartikel – Dostawa akcesoriów do endourologii i laryngologii oraz sond ultradźwiękowych dla Bloku Operacyjnego SP ZOZ w Kędzierzynie-Koźlu – 2 zadania częściowe
OJ S 122/2026 29/06/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej
E-Mail: przetargi@e-szpital.eu
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa akcesoriów do endourologii i laryngologii oraz sond ultradźwiękowych dla Bloku Operacyjnego SP ZOZ w Kędzierzynie-Koźlu – 2 zadania częściowe
Beschreibung: Zamówienie zostało podzielone na 2 zadania - szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają załączniki nr 2/1 do 2/2 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: e25e89f5-7ca9-4374-9a82-dddd96152852
Vorherige Bekanntmachung: 337601-2026
Interne Kennung: AZ-P.EK.2026.22
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33141641 Sonden
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kędzierzyn-Koźle
Postleitzahl: 47-200
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Andere
art. 132 i nast. ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo Zamówień Publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0013
Titel: zadanie nr 1 - akcesoria do endourologii i laryngologii - zał. 2/1 do SWZ
Beschreibung: akcesoria do endourologii i laryngologii - zał. 2/1 do SWZ
Interne Kennung: zadanie 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. 24 Kwietnia 5  
Stadt: Kędzierzyn-Koźle
Postleitzahl: 47-200
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 22 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium obliczane wg wzoru: "Najniższa oferowana cena brutto : Cena brutto badanej oferty x100 x 60%".
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kryterium "Termin dostawy" zostanie ocenione w skali od 1 do 40 pkt wg punktacji: a) do 7 dni roboczych – 40 pkt, b) do 14 dni roboczych – 30 pkt, c) do 21 dni roboczych – 20 pkt, d) do 28 dni roboczych – 10 pkt, e) do 35 dni roboczych – 5 pkt, f) do 42 dni roboczych – 1 pkt, na podstawie informacji wpisanej przez Wykonawcę w tabeli pkt 2 załącznika nr 1 do SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: jak w art. 515 ustawy Pzp
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0021
Titel: zadanie nr 2 - sonda ultradźwiękowa z akcesoriami UROVISION - zał. 2/2 do SWZ
Beschreibung: sonda ultradźwiękowa z akcesoriami UROVISION - zał. 2/2 do SWZ
Interne Kennung: zadanie 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33141641 Sonden
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. 24 Kwietnia 5  
Stadt: Kędzierzyn-Koźle
Postleitzahl: 47-200
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 22 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium obliczane wg wzoru: "Najniższa oferowana cena brutto : Cena brutto badanej oferty x100 x 60%".
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kryterium "Termin dostawy" zostanie ocenione w skali od 1 do 40 pkt wg punktacji: a) do 7 dni roboczych – 40 pkt, b) do 14 dni roboczych – 30 pkt, c) do 21 dni roboczych – 20 pkt, d) do 28 dni roboczych – 10 pkt, e) do 35 dni roboczych – 5 pkt, f) do 42 dni roboczych – 1 pkt, na podstawie informacji wpisanej przez Wykonawcę w tabeli pkt 2 załącznika nr 1 do SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: jak w art. 515 ustawy Pzp
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 589 020,15 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0013
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: KARL STORZ Polska sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: oferta 1 zad. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0013
Wert des Angebots: 1 589 020,15 PLN
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 125 / VI / AZ-P.EK.2026.22
Titel: akcesoria do endourologii i laryngologii
Datum der Auswahl des Gewinners: 17/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 18/06/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0021
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej
Registrierungsnummer: 7491790304
Abteilung: Dział Zaopatrzenia i Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. 24 Kwietnia 5
Stadt: Kędzierzyn-Koźle
Postleitzahl: 47-200
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
Kontaktperson: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie - Koźlu
E-Mail: przetargi@e-szpital.eu
Telefon: +48774062566
Fax: +48774062500
Internetadresse: www.e-szpital.eu
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +4822 458 78 01
Fax: +4822 458 78 00
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: KARL STORZ Polska sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 6312655205
Postanschrift: Hołubcowa 123
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-854
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0013
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 63950c4b-1eee-41d9-b68d-ddad9f704751  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: E4
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/06/2026 08:36:38 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 443962-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 122/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/06/2026