128/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Verkehrsbetriebe Biel

Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

2.1.

Verfahren

Titel: Rahmenvertrag Fahrleitungen

Beschreibung: Aufgrund der strategischen Ziele von Bund, Kanton und Stadt hin zu fossilfreiem Stadtverkehr sowie der in die Jahre gekommenen und aktuell sehr diversen Busflotte haben die Verkehrsbetriebe Biel VB eine neue Flottenstrategie erarbeitet. Die Untersuchung verschiedener Antriebstechnologien hat ergeben, dass die Umstellung auf Batterie-Trolleybusse im Stadtnetz die wirtschaftlichste Lösung darstellt. Um eine positive Energiebilanz und eine genügende Netzstabilität zu erreichen, sind Ausbauten und Erneuerungen des Fahrleitungsnetzes in den nächsten Jahren erforderlich. Die Verkehrsbetriebe Biel beabsichtigen die Beschaffung von Ausbauten und Ersatz des Fahrleitungsnetzes mittels Rahmenvertrag und Abruf in Form von Mini-Tendern.

Kennung des Verfahrens: 95e84091-29ed-4e6b-970e-c32b9b2f1b2b

Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45311000 Installation von Elektroanlagen

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Begründung des Zuschlagentscheides Es ist gemäss Ausschreibung vorgesehen jeweils einen Rahmenvertrag über die Erbringung der Leistungen rund um den Fahrleitungsbau mit den 3 erstplatzierten Anbietern abzuschliessen. Es sind 3 Angebote eingegangen. Die berücksichtigten Angebote erfüllen die Eignungskriterien. Es ist daher vorgesehen, mit jedem Anbieter jeweils einen Rahmenvertrag abzuschliessen.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Rahmenvertrag Fahrleitungen

Beschreibung: Aufgrund der strategischen Ziele von Bund, Kanton und Stadt hin zu fossilfreiem Stadtverkehr sowie der in die Jahre gekommenen und aktuell sehr diversen Busflotte haben die Verkehrsbetriebe Biel VB eine neue Flottenstrategie erarbeitet. Die Untersuchung verschiedener Antriebstechnologien hat ergeben, dass die Umstellung auf Batterie-Trolleybusse im Stadtnetz die wirtschaftlichste Lösung darstellt. Um eine positive Energiebilanz und eine genügende Netzstabilität zu erreichen, sind Ausbauten und Erneuerungen des Fahrleitungsnetzes in den nächsten Jahren erforderlich. Die Verkehrsbetriebe Biel beabsichtigen die Beschaffung von Ausbauten und Ersatz des Fahrleitungsnetzes mittels Rahmenvertrag und Abruf in Form von Mini-Tendern.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45311000 Installation von Elektroanlagen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71323100 Planung von Stromversorgungssystemen

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoptionen 4x um 1 Jahr.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land: Schweiz

Ort im betreffenden Land

Zusätzliche Informationen: Die Leistungen werden in der Stadt Biel und den umliegenden Gemeinden erbracht.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 16/09/2025

Enddatum der Laufzeit: 15/09/2028

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 1

Weitere Informationen zur Verlängerung: Kann maximal 4x um 1 Jahr verlängert werden.

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Zuschlagskriterien

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht

Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 IVöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Regierungsstatthalter des Amtsbezirks Biel, Hauptstrasse 6 Schloss, 2560 Nidau erhoben werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angaben von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Verfügung und greifbare Beweismittel sind beizulegen. Einer allfälligen Beschwerde kommt keine aufschiebende Wirkung zu (Art. 54 Abs. 1 IVöB).

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Verkehrsbetriebe Biel

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 CHF

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: DE_BKW Rail AG

Angebot:

Kennung des Angebots: e542a2d6-bf6f-49be-b732-8c62018afa10

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert des Angebots: 0,00 CHF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: N/A

Datum des Vertragsabschlusses: 05/07/2025

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: DE_Furrer + Frey AG

Angebot:

Kennung des Angebots: 1327c6db-bdc8-4e50-88a5-6d06d426fd1e

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert des Angebots: 0,00 CHF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: N/A

Datum des Vertragsabschlusses: 05/07/2025

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: DE_Kummler + Matter AG

Angebot:

Kennung des Angebots: 62c4c0e9-13d6-4213-be17-ccc8f9e90f17

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert des Angebots: 0,00 CHF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: N/A

Datum des Vertragsabschlusses: 05/07/2025

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 0,00 CHF

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 0,00 CHF

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Verkehrsbetriebe Biel

Registrierungsnummer: e33b54f4-3f80-4191-b1b7-b375d8f03c44

Postanschrift: Bözingenstrasse 78

Stadt: Biel

Postleitzahl: 2501

Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)

Land: Schweiz

E-Mail: beschaffung@vb-tpb.ch

Telefon: +41323446363

Internetadresse: https://www.vb-tpb.ch

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht

Registrierungsnummer: BVGER

Postanschrift: Postfach

Stadt: St. Gallen

Postleitzahl: 9023

Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)

Land: Schweiz

E-Mail: info@bvger.admin.ch

Telefon: +41584652626

Internetadresse: https://www.bvger.ch

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Simap.ch

Registrierungsnummer: CH001

Postanschrift: Holzikofenweg 36

Stadt: Bern

Postleitzahl: 3003

Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)

Land: Schweiz

E-Mail: support@simap.ch

Telefon: +41584646388

Internetadresse: https://www.simap.ch

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1.

ORG-0010

Offizielle Bezeichnung: DE_BKW Rail AG

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: ee4b8d22-0177-4c37-964e-2ab53be55194

Postanschrift: Gewerbestrasse 26

Stadt: Ibach

Postleitzahl: 6438

Land, Gliederung (NUTS): Schwyz (CH063)

Land: Schweiz

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

8.1.

ORG-0011

Offizielle Bezeichnung: DE_Furrer + Frey AG

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

Registrierungsnummer: ca0cb3c3-c131-4dcc-b543-88e36a2142d8

Postanschrift: Thunstrasse 35

Stadt: Bern

Postleitzahl: 3005

Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)

Land: Schweiz

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

8.1.

ORG-0012

Offizielle Bezeichnung: DE_Kummler + Matter AG

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: ae70e0e1-65f3-4807-a874-f977b69214f2

Postanschrift: Rietstrasse 14

Stadt: Dällikon

Postleitzahl: 8108

Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)

Land: Schweiz

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cb2726d8-ed2b-42af-b419-2d35666bdcd5 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 30

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/07/2025 02:25:50 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 444341-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 128/2025

Datum der Veröffentlichung: 08/07/2025