1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: KfW Bankengruppe
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Nutanix HCI Software
Beschreibung: Die KfW benötigt folgende Leistungen: (1) Sukzessive Verschaffung zeitlich befristeter Nutzungslizenzen für folgende Software-Komponenten des Herstellers Nutanix Netherlands B.V., Mercuriusplein 1, 2132 HA Hoofddorp, The Netherlands, während der Laufzeit des Auftrages nach mitgeteiltem Bedarf der KfW: • EUC End User Computing (SW-EUC-PRO-PR), sowie • NCI Nutanix Cloud Infrastruktur (SW-NCI-STR-PR), sowie • NCI Nutanix Cloud Infrastruktur (SW-NCI-PRO-PR), sowie • NCM Nutanix Cloud Manager. (SW-NCM-STR-PR). Außerdem verschafft der Auftragnehmer der KfW den Zugriff auf die herstellerseitige Produktdokumentation – insbesondere auf Betriebs- und Nutzerhandbücher. (2) Verschaffung der fortlaufenden Pflegeleistung des Herstellers Nutanix für die o.g. Software-Komponenten (Hersteller-Support) sowie Erfüllung von Berichts- und Governancepflichten in Verbindung mit der Softwarepflege. (3) Unterstützung und Beratung der KfW bei der Installation der Software, bei Anpassungen an der Software mittels Konfiguration, bei der Frage, wie sich die Software durch Leistungs- und Prozessoptimierungen den Bedürfnissen der KfW entsprechend optimaler einsetzen lässt sowie bei fachlich-technischen Themen im Zusammenhang mit der Verwendung und dem Betrieb der Software. Ergänzend verschafft der Auftragnehmer auf Anforderung der KfW technologiebezogene Beratungs- und Unterstützungsleistungen des Herstellers Nutanix. (4) Nur auf Anforderung der KfW verschafft der Auftragnehmer zusätzlich zu den in Ziff. (1) bezeichneten Software-Komponenten auch für folgendes Zusatzprodukt des Herstellers Nutanix zeitlich befristete Nutzungslizenzen: • NAI Nutanix Enterprise AI (SW-NAI-PRO-PR) Für das Zusatzprodukt wird die KfW die Verschaffung von Nutzungslizenzen dann beauftragen, wenn und soweit Fachbereiche innerhalb des KfW-Konzerns sich entschließen sollten, in ihrem Geschäftsfeld künftig KI-basierte Lösungen einzusetzen. Falls die KfW die Verschaffung des Zusatzproduktes anfordert, hat der Auftragnehmer auch für das Zusatzprodukt die betreffenden Betriebs- und Nutzerhandbücher bereitzustellen, den Hersteller-Support zu verschaffen sowie im benötigten Umfang Unterstützung und Beratung zu erbringen. Die vorbezeichneten Leistungen schuldet der Auftragnehmer sowohl für die im Leistungsverzeichnis explizit aufgeführte Technologie des Herstellers als auch für vom Hersteller entwickelte Nachfolgetechnologien. Die Verschaffung erfolgt zunächst für einen Zeitraum von 5 Jahren, wobei ein bestimmter Grundbedarf verbindlich abgenommen wird. Danach verlängert sich der Auftrag stillschweigend um je ein weiteres Jahr für unbestimmte Zeit, sofern nicht der Auftragnehmer oder die KfW den Auftrag mit der in den Vertragsbedingungen genannten jeweiligen Frist kündigt. Weitere Einzelheiten zur geschuldeten Leistung sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Kennung des Verfahrens: 6bf0938c-6d7a-43ef-92a4-83cd331bab3a
Interne Kennung: KfW-2026-0027
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72265000 Software-Konfiguration, 72227000 Beratung im Bereich Software-Integration
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Frankfurt am Main (PLZ: 60325)
Postleitzahl: 60325
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: VO (EU) 2022/576
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Nutanix HCI Software
Beschreibung: Die KfW benötigt folgende Leistungen: (1) Sukzessive Verschaffung zeitlich befristeter Nutzungslizenzen für folgende Software-Komponenten des Herstellers Nutanix Netherlands B.V., Mercuriusplein 1, 2132 HA Hoofddorp, The Netherlands, während der Laufzeit des Auftrages nach mitgeteiltem Bedarf der KfW: • EUC End User Computing (SW-EUC-PRO-PR), sowie • NCI Nutanix Cloud Infrastruktur (SW-NCI-STR-PR), sowie • NCI Nutanix Cloud Infrastruktur (SW-NCI-PRO-PR), sowie • NCM Nutanix Cloud Manager. (SW-NCM-STR-PR). Außerdem verschafft der Auftragnehmer der KfW den Zugriff auf die herstellerseitige Produktdokumentation – insbesondere auf Betriebs- und Nutzerhandbücher. (2) Verschaffung der fortlaufenden Pflegeleistung des Herstellers Nutanix für die o.g. Software-Komponenten (Hersteller-Support) sowie Erfüllung von Berichts- und Governancepflichten in Verbindung mit der Softwarepflege. (3) Unterstützung und Beratung der KfW bei der Installation der Software, bei Anpassungen an der Software mittels Konfiguration, bei der Frage, wie sich die Software durch Leistungs- und Prozessoptimierungen den Bedürfnissen der KfW entsprechend optimaler einsetzen lässt sowie bei fachlich-technischen Themen im Zusammenhang mit der Verwendung und dem Betrieb der Software. Ergänzend verschafft der Auftragnehmer auf Anforderung der KfW technologiebezogene Beratungs- und Unterstützungsleistungen des Herstellers Nutanix. (4) Nur auf Anforderung der KfW verschafft der Auftragnehmer zusätzlich zu den in Ziff. (1) bezeichneten Software-Komponenten auch für folgendes Zusatzprodukt des Herstellers Nutanix zeitlich befristete Nutzungslizenzen: • NAI Nutanix Enterprise AI (SW-NAI-PRO-PR) Für das Zusatzprodukt wird die KfW die Verschaffung von Nutzungslizenzen dann beauftragen, wenn und soweit Fachbereiche innerhalb des KfW-Konzerns sich entschließen sollten, in ihrem Geschäftsfeld künftig KI-basierte Lösungen einzusetzen. Falls die KfW die Verschaffung des Zusatzproduktes anfordert, hat der Auftragnehmer auch für das Zusatzprodukt die betreffenden Betriebs- und Nutzerhandbücher bereitzustellen, den Hersteller-Support zu verschaffen sowie im benötigten Umfang Unterstützung und Beratung zu erbringen. Die vorbezeichneten Leistungen schuldet der Auftragnehmer sowohl für die im Leistungsverzeichnis explizit aufgeführte Technologie des Herstellers als auch für vom Hersteller entwickelte Nachfolgetechnologien. Die Verschaffung erfolgt zunächst für einen Zeitraum von 5 Jahren, wobei ein bestimmter Grundbedarf verbindlich abgenommen wird. Danach verlängert sich der Auftrag stillschweigend um je ein weiteres Jahr für unbestimmte Zeit, sofern nicht der Auftragnehmer oder die KfW den Auftrag mit der in den Vertragsbedingungen genannten jeweiligen Frist kündigt. Weitere Einzelheiten zur geschuldeten Leistung sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.
Interne Kennung: 77a01788-0847-4ea2-9264-a29d55efd0b6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72265000 Software-Konfiguration, 72227000 Beratung im Bereich Software-Integration
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Frankfurt am Main (PLZ: 60325)
Postleitzahl: 60325
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: (1) Das Angebot ist ausschließlich elektronisch in Textform abzugeben. Eine Unterschrift ist hierfür nicht erforderlich. Die elektronische Angebotsabgabe erfolgt über das Bieterportal auf unserer Vergabeplattform: https://ausschreibungen.kfw.de. Für die elektronische Angebotsabgabe ist eine Registrierung erforderlich. Nachdem Sie sich registriert haben, gelangen Sie über die Schaltfläche „Bieterassistent“ zur elektronischen Angebotsabgabe und zu Ihrer persönlichen Angebotsübersicht. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte den Bewerbungsbedingungen, die Bestandteil unserer Vergabeunterlagen sind. (2) Die KfW überprüft die Eignung der Bieter anhand von Angaben zu den Eignungskriterien, die die Bieter in die Eingabemasken des Bieterassistenten einzutragen haben. (3) Der Bieter, die Bietergemeinschaft sowie jedes andere Unternehmen, dessen sich der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft ggf. zum Nachweis seiner/ihrer Eignung bedient, hat zum Nachweis, dass keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB vorliegen, eine Eigenerklärung hierüber abzugeben.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Fachkräfte mit Zertifizierung für Nutanix-Software: Die vom Bieter zur Leistungserbringung eingesetzten Fachkräfte müssen zusammen ein Portfolio an Fachkenntnissen hinsichtlich der Nutanix-Software lückenlos abdecken und sie müssen jeweils verhandlungssichere Deutschkenntnisse sowie fließende Englischkenntnisse besitzen. Das Eignungskriterium finden Sie unter nachfolgendem Link. Der Link muss nicht ausschließlich auf die vorstehend angegebene Eignungskategorie zutreffen, sondern kann auch für weitere gelten. https://ausschreibungen.kfw.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/aa9ae987-996a-4293-aa8a-1fa2f875d12f/suitabilitycriteria
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Brutto-Gesamtpreis des Angebots
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 77 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: KfW Bankengruppe
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: KfW Bankengruppe
Registrierungsnummer: fd94aca1-1b6d-46bf-8af7-a7cf556a74f7
Postanschrift: Palmengartenstr. 5-9
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60325
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Telefon: +49 6974310
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 2018de2d-ad7b-4cc2-b0a6-8baab0edf709
Abteilung: Bundeskartellamt
Postanschrift: Bundeskanzlerpl. 1
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Bundeskartellamt
Telefon: +49 22894990
Fax: +49 2289499163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7d4dda20-7802-4335-a79e-56d2ae64a776 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/06/2026 17:39:54 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 444690-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 122/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/06/2026