See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CPAS de Celles
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fournitures de produits d’épicerie, crèmerie, laiterie
Beschreibung: Le présent marché porte sur la fourniture pendant un an de produits d’épicerie, crèmerie/laiterie destinés à l’Institut St Joseph Celles sis rue du Calvaire 1 à 7760 Celles. Il s’agit d’un marché « à bons de commande », soit, un accord-cadre càd que le pouvoir adjudicateur passera commande à l’adjudicataire au fur et à mesure de ses besoins.
Kennung des Verfahrens: 08bb6a54-6e03-4c51-a794-115c4a60b4b8
Interne Kennung: EPICERIE 2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Land: Belgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Produits laitiers - Assimilés ET ŒUFS
Beschreibung: Produits laitiers - Assimilés ET ŒUFS
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Ce critère est évalué sur la base du montant total de l'offre (chaque prix unitaire est multiplié par la quantité présumée du bordereau, et les prix par poste sont ensuite additionnés).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Le nombre de jours de livraison par semaine
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Le délai entre la commande et la livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: En maximum 2 pages, le soumissionnaire décrit sa politique environnementale générale relative à l’objet du marché ainsi que son expérience antérieure quant à l’application de mesures de gestion environnementales respectueuses de l’environnement dans des contrats similaires. Exemples : utilisation d’emballages recyclés, diminution des emballages individuels via des alternatives, etc.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Informationen über die Überprüfungsfristen: 60 JOURS
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: EPICERIE 2026 - 2
Beschreibung: EPICERIE: Produits SECS - CONSERVES - BOCAUX
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Ce critère est évalué sur la base du montant total de l'offre (chaque prix unitaire est multiplié par la quantité présumée du bordereau, et les prix par poste sont ensuite additionnés).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Le nombre de jours de livraison par semaine
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Le délai entre la commande et la livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: En maximum 2 pages, le soumissionnaire décrit sa politique environnementale générale relative à l’objet du marché ainsi que son expérience antérieure quant à l’application de mesures de gestion environnementales respectueuses de l’environnement dans des contrats similaires. Exemples : utilisation d’emballages recyclés, diminution des emballages individuels via des alternatives, etc.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CPAS de Celles
Informationen über die Überprüfungsfristen: 15 jours
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 149 539,42 EUR
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 149 539,42 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 69 549,29 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 45 808,66 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Bidfood
Angebot:
Kennung des Angebots: Bidfood-LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 45 808,66 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 1 PRODUITS LAITIERS
Datum des Vertragsabschlusses: 29/06/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: CYR DETOURNAY ET FILS
Angebot:
Kennung des Angebots: CYR DETOURNAY ET FILS-LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 66 895,58 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: SOLUCIOUS
Angebot:
Kennung des Angebots: SOLUCIOUS-LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 69 549,29 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 45 808,66 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 69 549,29 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 108 448,05 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 103 730,76 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Bidfood
Angebot:
Kennung des Angebots: Bidfood-LOT-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 103 730,76 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 2 PRODUITS SECS
Datum des Vertragsabschlusses: 29/06/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: CYR DETOURNAY ET FILS
Angebot:
Kennung des Angebots: CYR DETOURNAY ET FILS-LOT-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 108 584,68 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: SOLUCIOUS
Angebot:
Kennung des Angebots: SOLUCIOUS-LOT-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 108 448,05 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 103 730,76 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 108 448,05 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CPAS de Celles
Registrierungsnummer: 0212366652_2635
Postanschrift: Rue Parfait 14
Stadt: Molenbaix
Postleitzahl: 7760
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Land: Belgien
Telefon: +69 454514
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Bidfood
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0415586897_0650cff1-b9ec-4f8d-bf9e-83c882c477e5
Postanschrift: Avenue DELI XL 1
Stadt: Thuin
Postleitzahl: 6530
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Telefon: 071256866
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: CYR DETOURNAY ET FILS
Registrierungsnummer: 0430721966_461dd2b8-ea26-4524-b913-27ed5b16c821
Postanschrift: Rue de l'Orient(TOU) 25
Stadt: Tournai
Postleitzahl: 7500
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Land: Belgien
Telefon: 069226602
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SOLUCIOUS
Registrierungsnummer: 0448692207_8a469a6c-ac0c-4b98-9a47-9910a429cca6
Postanschrift: Edingensesteenweg 196
Stadt: Halle
Postleitzahl: 1500
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241)
Land: Belgien
Telefon: 02 333 88 80
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: CONSEIL D'ETAT
Registrierungsnummer: 0931814266
Stadt: BRUXELLES
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4a268617-5b32-47d9-935c-2af736eadc0e - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/06/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 29/06/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 446723-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 123/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/06/2026