1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Direction des ressources et du patrimoine naturels (DIRNA), Division ressources en eau et économie hydraulique (EAU)
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Renaturation de l'Arnon au "Bois de la Râpe"
Beschreibung: Suppression de digues existantes, élargissement du lit mineur, création d'un chenal préférentiel, réalisation d'un bras-mort, renforcements ponctuels de berges, dérivations de conduites EC, création d'un nouvel exutoire, réalisation d'une digue, réalisation de plans d'eaux, surélévation du pont forestier existant, suppression de seuils et mise en place de structures dans le lit
Kennung des Verfahrens: babf926a-5dd0-456e-b5c4-9e937d318c15
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45111100 Abbrucharbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Des offres partielles ne sont pas admises. Indication des voies de recours: Tous les documents d'appel d'offres peuvent faire l'objet d'un recours dans un délai de 10 jours dès réception desdits documents. Le recours doit contenir une motivation et des conclusions et être adressé en deux exemplaires auprès de la Cour de droit administratif et public du Canton de Vaud. Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit)Toutes les demandes sont à adresser par courrier ou par mail à Gruner SA, à l'attention de Mme Amandine Perruchoud (amandine.perruchoud@gruner.ch) Les réponses aux questions seront transmises par écrit à tous les soumissionnaires le 31 janvier 2024. Aucun renseignement par téléphone ne sera fourni. Publication de référence nationale: Simap de la 19.01.2024,doc. 1391237 Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 26.01.2024.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Plus d'informations dans la publication officielle sur www.simap.ch
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Renaturation de l'Arnon au "Bois de la Râpe"
Beschreibung: Suppression de digues existantes, élargissement du lit mineur, création d'un chenal préférentiel, réalisation d'un bras-mort, renforcements ponctuels de berges, dérivations de conduites EC, création d'un nouvel exutoire, réalisation d'une digue, réalisation de plans d'eaux, surélévation du pont forestier existant, suppression de seuils et mise en place de structures dans le lit
Interne Kennung: 272954
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45111100 Abbrucharbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112100 Grabenaushub, 45112210 Mutterbodenabtrag, 45112400 Aushubarbeiten, 45112300 Aufschüttung und Landgewinnungsarbeiten, 45221100 Bauarbeiten für Brücken, 45252125 Steinschüttungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: l'Arnon au lieu-dit "Bois de la Râpe" sur les communes de Giez et Fiez
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Conformément aux critères cités dans les documents
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Conformément aux critères cités dans les documents
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Economique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Organisation pour l'exécution
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 17
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualités techniques de l'offre
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Organisation de base de l'entreprise
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Références
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 8
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/03/2024 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/03/2024 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Non public
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Direction des ressources et du patrimoine naturels (DIRNA), Division ressources en eau et économie hydraulique (EAU)
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gruner SA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Direction des ressources et du patrimoine naturels (DIRNA), Division ressources en eau et économie hydraulique (EAU)
Registrierungsnummer: 828660
Postanschrift: Avenue de Valmont 30B
Stadt: Lausanne
Postleitzahl: 1014
Land: Schweiz
Kontaktperson: Yves Scheurer
Telefon: 0213161844
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Gruner SA
Registrierungsnummer: 828660
Postanschrift: Rue de la Gare de Triage 5
Stadt: Renens
Postleitzahl: 1020
Land: Schweiz
Kontaktperson: Pierre Bourqui
Telefon: 0216371593
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: CHE-415.481.515
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land: Schweiz
Telefon: +41 584 652 626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 61c0b754-105a-410f-8317-3989b78cdaea - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/01/2024 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 44796-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 16/2024
Datum der Veröffentlichung: 23/01/2024