44867-2025 - Auftragsänderung
Polen – Feuerwehrfahrzeuge – Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo­ gaśniczego z napędem 4x4 dla OSP Wólka Smolana w ramach zadania zakup sprzętu do celów zarzadzania klęskami i katastrofami w Gminie Brochów
OJ S 15/2025 22/01/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Brochów
E-Mail: gmina@brochow.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo­ gaśniczego z napędem 4x4 dla OSP Wólka Smolana w ramach zadania zakup sprzętu do celów zarzadzania klęskami i katastrofami w Gminie Brochów
Beschreibung: Dostawa fabrycznie nowego ciężkiego samochodu ratowniczo­ gaśniczego z napędem 4x4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Wólce Smolanej.
Kennung des Verfahrens: abebcf97-1c69-443a-8f92-a72be6c35d32
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Żyrardowski (PL926)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo­ gaśniczego z napędem 4x4 dla OSP Wólka Smolana w ramach zadania zakup sprzętu do celów zarzadzania klęskami i katastrofami w Gminie Brochów
Beschreibung: Dostawa fabrycznie nowego ciężkiego samochodu ratowniczo­ gaśniczego z napędem 4x4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Wólce Smolanej.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: WISS SAMOCHODY SPECJALNE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 750 290,00 PLN
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ZP.272.57.2024
Datum des Vertragsabschlusses: 11/06/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 26982-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: ZP.272.57.2024
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Zmiana terminu umowy. Strony Umowy Nr ZP.272.57.2024 z dnia 11.06.2024r., działając na podstawie § 9 ust. 3 lit. a. wyżej wymienionej Umowy postanawiają wprowadzić do niej zmiany w formie Aneksu Nr 1.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 1) Wykonawca mimo dołożenia należytej staranności do dnia sporządzenia przedmiotowego Aneksu nie ukończył przedmiotu Umowy z przyczyn od niego niezależnych związanych z brakami komponentów niezbędnych do prawidłowej realizacji, których terminy dostaw zostały znaczące wydłużone z przez jego poddostawców, co spowodowane jest niezależnym od Wykonawcy zaburzeniem terminowego łańcucha dostaw; 2) Wykonawca wskazał ponadto, że na terenie ­ na którym znajdują się jego zakłady produkcyjne oraz zakłady wielu poddostawców wystąpiła powódź w związku z czym został wprowadzony stan klęski żywiołowej zaś taka sytuacja wyczerpuje znamiona zdarzenia „Siły wyższej”; 3) W związku z przyczynami opisanymi w pkt 1) – 2) powyżej ­ nie jest możliwe zrealizowanie przedmiotu Umowy w pierwotnym terminie to jest do dnia 15 listopada 2024 roku; 4) Zamawiający pozytywnie ocenia dotychczasowy przebieg komunikacji oraz współpracy z Wykonawcą. Strony Umowy Nr ZP.272.57.2024 z dnia 11.06.2024r., działając na podstawie § 9 ust. 3 lit. a. wyżej wymienionej Umowy postanawiają wprowadzić do niej następujące zmiany w formie Aneksu Nr 1 w ten sposób, że: § 5 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować przedmiot zamówienia w terminie ustala się od dnia zawarcia Umowy do dnia 28 lutego 2025 roku.”
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Brochów
Registrierungsnummer: 015891220
Stadt: Brochów
Postleitzahl: 05-088
Land, Gliederung (NUTS): Żyrardowski (PL926)
Land: Polen
E-Mail: gmina@brochow.pl
Telefon: 22 100 25 80
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: WISS SAMOCHODY SPECJALNE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Registrierungsnummer: 9372637477
Postanschrift: ul. Leszczyńska 22
Stadt: Bielsko-Biała
Postleitzahl: 43-300
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
E-Mail: biuro@wiss.com.pl
Telefon: 338270800
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8d4feb3f-4177-48dc-89c5-10bbd7fb8f2b  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/01/2025 12:21:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 44867-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 15/2025
Datum der Veröffentlichung: 22/01/2025