449896-2026 - Ergebnis
Polen – Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen – Montaż instalacji fotowoltaicznych na obiektach użyteczności publicznych na terenie Gminy Namysłów
OJ S 124/2026 01/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Namysłów
E-Mail: zamowienia@namyslow.eu
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Montaż instalacji fotowoltaicznych na obiektach użyteczności publicznych na terenie Gminy Namysłów
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie instalacji fotowoltaicznych oraz zgłoszenia do operatora sieci dystrybucyjnej (OSD) kompletnych mikroinstalacji fotowoltaicznych on­grid o mocy do 50 kWp każda. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania i wykonania wszelkich wymaganych prawem uzgodnień, zgłoszenia prac i pozwoleń (o ile dotyczy), opracowania dokumentacji projektowej, stanowiącej przedmiot uzgodnienia z rzeczoznawcą do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych pod względem zgodności z wymaganiami ochrony przeciwpożarowej, a także zawiadomienia organów Państwowej Straży Pożarnej o zakończeniu wykonania instalacji fotowoltaicznej i planowanego przystąpienia do jej użytkowania. Do obowiązków Wykonawcy należy również sporządzenie i przekazanie Zamawiającemu dokumentacji powykonawczej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Zamówieniem objęty jest cały zakres prac niezbędnych do wykonania i odbioru robót montażowych oraz przeprowadzenia rozruchu technologicznego kompletnych instalacji odnawialnych źródeł energii wraz z przekazaniem do eksploatacji. Wykonanie prób instalacji oraz pomiarów sprawdzających prawidłowe działanie aparatury wraz z pracami towarzyszącymi m.in.: wykonanie niezbędnych otworów montażowych w celu wprowadzenia urządzeń, zamurowanie otworów montażowych po wprowadzeniu urządzeń, wykonanie przepustów w miejscach przejść tras kablowych przez ściany, dach lub inne przeszkody, uszczelnienie przepustów. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w pkt 4 SWZ.
Kennung des Verfahrens: ef5d51cd-07c6-4dac-b8fa-18880526ac6a
Interne Kennung: IiZP.271.13.2025.KK
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331000 Solarbatterien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Montaż instalacji fotowoltaicznych na obiektach użyteczności publicznych na terenie Gminy Namysłów
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie instalacji fotowoltaicznych oraz zgłoszenia do operatora sieci dystrybucyjnej (OSD) kompletnych mikroinstalacji fotowoltaicznych on­grid o mocy do 50 kWp każda. Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania i wykonania wszelkich wymaganych prawem uzgodnień, zgłoszenia prac i pozwoleń (o ile dotyczy), opracowania dokumentacji projektowej, stanowiącej przedmiot uzgodnienia z rzeczoznawcą do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych pod względem zgodności z wymaganiami ochrony przeciwpożarowej, a także zawiadomienia organów Państwowej Straży Pożarnej o zakończeniu wykonania instalacji fotowoltaicznej i planowanego przystąpienia do jej użytkowania. Do obowiązków Wykonawcy należy również sporządzenie i przekazanie Zamawiającemu dokumentacji powykonawczej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Zamówieniem objęty jest cały zakres prac niezbędnych do wykonania i odbioru robót montażowych oraz przeprowadzenia rozruchu technologicznego kompletnych instalacji odnawialnych źródeł energii wraz z przekazaniem do eksploatacji. Wykonanie prób instalacji oraz pomiarów sprawdzających prawidłowe działanie aparatury wraz z pracami towarzyszącymi m.in.: wykonanie niezbędnych otworów montażowych w celu wprowadzenia urządzeń, zamurowanie otworów montażowych po wprowadzeniu urządzeń, wykonanie przepustów w miejscach przejść tras kablowych przez ściany, dach lub inne przeszkody, uszczelnienie przepustów. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w pkt 4 SWZ.
Interne Kennung: IiZP.271.13.2025.KK
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331000 Solarbatterien, 09332000 Sonnenenergieanlage, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45261215 Solarzellendachdeckarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gmina Namysłów
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Zgodnie z pkt 18 SWZ - Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny ofert
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Gwarancja zgodnie z pkt 18 SWZ ­ Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny ofert
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kryteria jakościowe zgodnie z pkt 18 SWZ ­ Opis kryteriów oceny ofert wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny ofert
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp ( art. 505 – 590).
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 617 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: EKO-SOLAR Sp. z o. o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: LOT-001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 617 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa z dnia 24.11.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 07/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 617 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 4 111 603,05 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Namysłów
Registrierungsnummer: 7521359204
Postanschrift: ul. Stanisława Dubois 3
Stadt: Namysłów
Postleitzahl: 46-100
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
Kontaktperson: Anita Kolat - Walkowicz
E-Mail: zamowienia@namyslow.eu
Telefon: +48 774190359
Internetadresse: https://www.namyslow.ezamawiajacy.pl/app/login
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239352
Postanschrift: ul. Postępu 17A 02-676
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: EKO-SOLAR Sp. z o. o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: NIP 7521450494 REGON 161453886
Postanschrift: Wszeradów 2
Stadt: Namysłów
Postleitzahl: 46-100
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 795914-2025
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: W związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych wynikających z protokołu konieczności z dnia 27.05.2026 r., skreśla się dotychczasową treść: 1) § 3 ust. 1 umowy, a w jego miejsce wpisuje się nową treść w brzmieniu: „Termin zakończenia przedmiotu umowy: do 210 dni od daty podpisania umowy.” 2) § 4 ust. 1 umowy, a w jego miejsce wpisuje się nową treść w brzmieniu: „Wynagrodzenie ryczałtowe za przedmiot umowy określony w § 1, ustala się na kwotę 1.847.875,98 zł brutto (słownie złotych: jeden milion osiemset czterdzieści siedem tysięcy osiemset siedemdziesiąt pięć 98/100).”
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 78e3d4f6-1892-486e-9abd-125c0212f49e  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2026 12:03:59 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 449896-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 124/2026
Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026