450154-2025 - Ergebnis
Frankreich – Verpackungssäcke – Fourniture de sacs translucides jaunes pour la collecte des déchets d'emballages ménagers pour le territoire de Terres de Montaigu, Communauté d'agglomération
OJ S 130/2025 10/07/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
E-Mail: commande.publique@terresdemontaigu.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de sacs translucides jaunes pour la collecte des déchets d'emballages ménagers pour le territoire de Terres de Montaigu, Communauté d'agglomération
Beschreibung: Fourniture de sacs translucides jaunes pour la collecte des déchets d'emballages ménagers pour le territoire de Terres de Montaigu, Communauté d'agglomération
Kennung des Verfahrens: 6fbbd51c-0bca-49ce-aaa3-35c6a80efcd3
Interne Kennung: TDM-2025-02
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18937000 Verpackungssäcke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 1 RUE HENRI JOYAU BP40306  
Stadt: montaigu-Vendée
Postleitzahl: 85603
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: L 'exécution des présents accords-cadres se déroulera sur le territoire de Terres de Montaigu, Communauté d'agglomération.
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 840 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Ce sont des accords-cadres à bon de commande à prix unitaires avec un maximum en quantité annuel de 3 000 000 de sacs pour chaque lot. Ces accords-cadres sont reconductible 3 fois.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture de sacs jaunes translucides standards
Beschreibung: Fourniture de sacs jaunes translucides standards
Interne Kennung: TDM2025-02-LT1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18937000 Verpackungssäcke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen
Menge: 3 000 000 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: MONTAIGU-VENDEE
Postleitzahl: 85603
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: L'exécution des présents accords-cadres se déroulera sur le territoire de Terres de Montaigu, Communauté d'agglomération.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 920 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 920 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: jugé à partir du DQE remis et noté sur 100 points selon la formule de notation précisée au règlement de consultation, puis application de la pondération 70%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité technique - jugée et notée sur 100 points selon les sous-critères détaillés au réglement de consultation, au regard du mémoire technique dédié et des échantillons remis, puis application de la pondération 30%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: comité consultatif interrégional de réglement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nantes.
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé précontractuels prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nantes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Fourniture de sacs jaunes translucides standards avec identification
Beschreibung: Fourniture de sacs jaunes translucides avec indentification
Interne Kennung: TDM2025-02-LT2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18937000 Verpackungssäcke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen
Menge: 3 000 000 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: MONTAIGU-VENDEE
Postleitzahl: 85603
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: L'exécution des présents accords-cadres se déroulera sur le territoire de Terres de Montaigu, Communauté d'agglomération.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 920 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 920 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Jugé à partir du détail quantitatif estimatif (DQE) et noté sur 100 points selon la formule de notation détaillée au règlement de consultation, puis application de la pondération de 70%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité technique - jugée et notée sur 100 points selon les sous-critères détaillés au règlement de consultation, au regard du mémoire technique dédié et des échantillons remis, puis application de la pondération 30%.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: comité consultatif interrégional de réglement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nantes.
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nantes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 393 684,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 840 000,00 EUR
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 1 840 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 920 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 920 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PTL SAS
Angebot: 
Kennung des Angebots: TDM-2025-02-Lot1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 190 512,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: TDM-2025-02 -Lot1
Titel: Fourniture de sacs jaunes translucides standard
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/04/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 20/06/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 94876-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 920 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 920 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PTL SAS
Angebot: 
Kennung des Angebots: TDM-2025-02-Lot2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 203 172,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: TDM-2025-02 -Lot2
Titel: Fourniture de sacs jaunes translucides avec identification
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/04/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 20/06/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 94876-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Terres de Montaigu, Communauté d'Agglomération (85)
Registrierungsnummer: 20007023300016
Postanschrift: 1 Rue Henri Joyau
Stadt: MONTAIGU-VENDEE
Postleitzahl: 85603
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
E-Mail: commande.publique@terresdemontaigu.fr
Telefon: +33 251464545
Fax: +33 251464545
Internetadresse: https://www.marches-securises.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.terresdemontaigu.fr
Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes
Registrierungsnummer: 17440005100010
Postanschrift: 6 allée de l'île gloriette
Stadt: Nantes
Postleitzahl: 44000
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Kontaktperson: greffe.ta-nantes@juradm.fr.
E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr
Telefon: +33 255101003
Fax: +33 255101003
Internetadresse: https://www.nantes.tribunal-administratif.fr.
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.nantes.tribunal-administratif.fr.
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: comité consultatif interrégional de réglement amiable des différents relatifs aux marchés publics de Nantes.
Registrierungsnummer: 13002928300012.
Postanschrift: 22 mail Pablo Picasso
Stadt: NANTES CEDEX1
Postleitzahl: 44042
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Kontaktperson: dreets-pdl.ccira@dreets.gouv.fr.
E-Mail: dreets-pdl.ccira@dreets.gouv.fr
Telefon: +33 660489889
Fax: +33 660489889
Internetadresse: https://www.pays-de-la-loire.dreets.gouv.fr.
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.pays-de-la-loire.dreets.gouv.fr.
Rollen dieser Organisation: 
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: PTL SAS
Registrierungsnummer: 54275013800027
Stadt: OUVILLE LA RIVIERE
Postleitzahl: 76860
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22)
Land: Frankreich
E-Mail: contact.ptl@sphere.eu
Telefon: +33 235046660
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1bf9697f-116d-4930-a25a-3389ec1aa1f4  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/07/2025 11:24:16 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 450154-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 130/2025
Datum der Veröffentlichung: 10/07/2025