See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Harstad Kommune
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Dielddanuori suohkan - Tjeldsund kommune
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Kvæfjord Kommune
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Lødingen Kommune
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sanitation services for industrial waste.
Beschreibung: Background The tender contest applies for the following municipalities: Harstad municipality Kvæfjord municipality Tjeldsund municipality Lødingen municipality The municipalities shall enter into a new contract for the collection and treatment of commercial waste. The municipalities have several locations with different types of activity and waste flow. This sets requirements for a system that provides better control, more enjoyable practice and simple operation across addresses and devices. There is also a need for safe systematic handling of hazardous waste and other waste fractions that require special follow-up. The aim of the procurement is to establish a uniform and operational friendly system for the collection, transport and treatment of business waste. The system shall contribute to better compliance with regulations, a higher degree of sorting, more predictable logistics and better documentation of waste management in the municipality. Description of the assignment The assignment includes collection, transportation and treatment of business waste from several locations and different addresses in the municipalities. The procurement shall cover the municipalities ́ continuous need for waste management through a combined and uniform service. The delivery shall include handling mixed commercial waste and relevant waste fractions, including food waste, glass and metal, cardboard, plastic, residue waste, hazardous waste, EE-waste, confidential waste and infected waste. The assignment also includes the necessary handling and follow-up of fractions that require special documentation and traceability. A flexible collection scheme is requested that safeguards both planned emptying and the need for extra emptying and urgent orders. The system shall support predictable logistics and equal practice across the municipality ́s locations. Furthermore, tenderers shall offer relevant follow-up and general documentation connected to the execution of the assignment. This includes, among other things, digital traceability and deviation reporting per location, as well as environmental documentation and statistics divided between fractions. Scope The estimated value per annum and for the entire contract period including an option for each municipality: Harstad municipality: NOK 5,200,000,000 per annum - NOK 50,000,000 for the contract period. Kvæfjord municipality: NOK 720,000 per annum - NOK 7,000,000 for the contract period. Tjeldsund municipality: NOK 830,000 per annum - NOK 8,000,000 for the contract period. Lødingen kommune: NOK 400,000 per annum - NOK 4,000,000 for the contract period. The complete tender documentation consists of the following: Competition terms (this document)
Kennung des Verfahrens: 58bd5266-b47c-4303-9d74-02f8109be1e4
Interne Kennung: cmqsflhz3000004kzxh55mjsh
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: All interested suppliers can submit tender offers through Hyyr. The competition does not have a prequalification phase. The tenders will be evaluated directly, and dialogues or negotiations will not be allowed beyond minor clarifications and corrections of the tenders. Tenderers are strongly encouraged to follow the instructions given in this tender documentation with annexes and possibly ask questions about uncertainties in the communication module in Hyyr.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Postmottak, Postboks 1000, Harstad kommune
Stadt: Harstad
Postleitzahl: 9479
Land, Gliederung (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Land: Norwegen
Zusätzliche Informationen: Kvæfjord municipality Tjeldsund municipality
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 69 000 000,00 NOK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Anskaffelsesforskriften -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Harstad,- Kvæfjord,- Tjeldsund municipality
Beschreibung: The tender contest applies for the following municipalities: Harstad municipality Kvæfjord municipality Tjeldsund municipality The municipalities shall enter into a new contract for the collection and treatment of commercial waste. The municipalities have several locations with different types of activity and waste flow. This sets requirements for a system that provides better control, more enjoyable practice and simple operation across addresses and devices. There is also a need for safe systematic handling of hazardous waste and other waste fractions that require special follow-up. The aim of the procurement is to establish a uniform and operational friendly system for the collection, transport and treatment of business waste. The system shall contribute to better compliance with regulations, a higher degree of sorting, more predictable logistics and better documentation of waste management in the municipality. Description of the assignment The assignment includes collection, transportation and treatment of business waste from several locations and different addresses in the municipalities. The procurement shall cover the municipalities ́ continuous need for waste management through a combined and uniform service. The delivery shall include handling mixed commercial waste and relevant waste fractions, including food waste, glass and metal, cardboard, plastic, residue waste, hazardous waste, EE-waste, confidential waste and infected waste. The assignment also includes the necessary handling and follow-up of fractions that require special documentation and traceability. A flexible collection scheme is requested that safeguards both planned emptying and the need for extra emptying and urgent orders. The system shall support predictable logistics and equal practice across the municipality ́s locations. Furthermore, tenderers shall offer relevant follow-up and general documentation connected to the execution of the assignment. This includes, among other things, digital traceability and deviation reporting per location, as well as environmental documentation and statistics divided between fractions. Scope The estimated value per annum and for the entire contract period including an option for each municipality: Harstad municipality: NOK 5,200,000,000 per annum - NOK 50,000,000 for the contract period. Kvæfjord municipality: NOK 720,000 per annum - NOK 7,000,000 for the contract period. Tjeldsund municipality: NOK 830,000 per annum - NOK 8,000,000 for the contract period.
Interne Kennung: cmqzq90wv000504jvlqweysik
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
Optionen:
Beschreibung der Optionen: The planned start of the agreement will be 01.04.2027. The contract period is in accordance with NS 9430:2022 point 6. Note that the option years will be automatically taken up unless the contracting authority notifies otherwise, at the latest six months before the contract expires.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Postmottak, Postboks 1000, Harstad kommune
Stadt: Harstad
Postleitzahl: 9479
Land, Gliederung (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Land: Norwegen
Zusätzliche Informationen: Kvæfjord municipality Tjeldsund municipality
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2032
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: The contract can be extended for 1 year at a time, up to two times.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 65 000 000,00 NOK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: The aim of the procurement is to reduce environmental impact.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Climate and environment
Beschreibung: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Quality
Beschreibung: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Price
Beschreibung: The price form will be assessed under this criteria.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Norwegisch, Englisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: See Tender Documents
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: See tender documents
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Harstad Kommune
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Hyyr AS
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lødingen municipality
Beschreibung: The municipalities shall enter into a new contract for the collection and treatment of commercial waste. The municipalities have several locations with different types of activity and waste flow. This sets requirements for a system that provides better control, more enjoyable practice and simple operation across addresses and devices. There is also a need for safe systematic handling of hazardous waste and other waste fractions that require special follow-up. The aim of the procurement is to establish a uniform and operational friendly system for the collection, transport and treatment of business waste. The system shall contribute to better compliance with regulations, a higher degree of sorting, more predictable logistics and better documentation of waste management in the municipality. Description of the assignment The assignment includes collection, transportation and treatment of business waste from several locations and different addresses in the municipalities. The procurement shall cover the municipalities ́ continuous need for waste management through a combined and uniform service. The delivery shall include handling mixed commercial waste and relevant waste fractions, including food waste, glass and metal, cardboard, plastic, residue waste, hazardous waste, EE-waste, confidential waste and infected waste. The assignment also includes the necessary handling and follow-up of fractions that require special documentation and traceability. A flexible collection scheme is requested that safeguards both planned emptying and the need for extra emptying and urgent orders. The system shall support predictable logistics and equal practice across the municipality ́s locations. Furthermore, tenderers shall offer relevant follow-up and general documentation connected to the execution of the assignment. This includes, among other things, digital traceability and deviation reporting per location, as well as environmental documentation and statistics divided between fractions. Scope The estimated value per annum and for the entire contract period including an option for each municipality: Lødingen kommune: NOK 400,000 per annum - NOK 4,000,000 for the contract period.
Interne Kennung: cmqzq91a2000k04jvjzqochai
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
Optionen:
Beschreibung der Optionen: The planned start of the agreement will be 01.04.2027. The contract period is in accordance with NS 9430:2022 point 6. Note that the option years will be automatically taken up unless the contracting authority notifies otherwise, at the latest six months before the contract expires.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Postmottak, Postboks 1000, Harstad kommune
Stadt: Harstad
Postleitzahl: 9479
Land, Gliederung (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Land: Norwegen
Zusätzliche Informationen: Norway
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2032
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: The contract can be extended for 1 year at a time, up to two times.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 000 000,00 NOK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: The aim of the procurement is to reduce environmental impact.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Climate and environment
Beschreibung: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Quality
Beschreibung: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Price
Beschreibung: The price form will be assessed under this criteria.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Norwegisch, Englisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: See Tender Documents
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: See tender documents
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Harstad Kommune
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Hyyr AS
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Registrierungsnummer: 926723073
Postanschrift: Håkons gate 4
Stadt: HARSTAD
Postleitzahl: 9405
Land, Gliederung (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Land: Norwegen
Kontaktperson: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Hyyr AS
Registrierungsnummer: 924998687
Postanschrift: Gaustadalléen 21
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0349
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: Hyyr Support
Telefon: +47 90 63 65 38
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Harstad Kommune
Registrierungsnummer: 972417971
Postanschrift: Postmottak, Postboks 1000, Harstad kommune
Stadt: Harstad
Postleitzahl: 9479
Land, Gliederung (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Land: Norwegen
Kontaktperson: Harstad Kommune
Telefon: +4791645479
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Dielddanuori suohkan - Tjeldsund kommune
Registrierungsnummer: 959469326
Postanschrift: Evenskjer
Stadt: Evenskjer
Postleitzahl: 9440
Land, Gliederung (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Land: Norwegen
Kontaktperson: Dielddanuori suohkan - Tjeldsund kommune
Telefon: +4790526349
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Kvæfjord Kommune
Registrierungsnummer: 972417998
Postanschrift: Bygdevegen 26
Stadt: Borkenes
Postleitzahl: 9475
Land, Gliederung (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Land: Norwegen
Kontaktperson: Kvæfjord Kommune
Telefon: 90526349
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Lødingen Kommune
Registrierungsnummer: 945468661
Postanschrift: Rådhusveien 27
Stadt: Lødingen
Postleitzahl: 8410
Land, Gliederung (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Land: Norwegen
Kontaktperson: Lødingen Kommune
Telefon: 76986600
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 269545e4-47d2-4878-83df-5860a26cfe35 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/06/2026 13:32:50 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 451445-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 124/2026
Datum der Veröffentlichung: 01/07/2026